Staffeln / Episoden 6 / 63
Min. 25
Start. 25.02.13
Kaufen & Leihen
Anbieter | Resolution | Preis | |
---|---|---|---|
Amazon Video |
1080p | € 2.99 | Zum Angebot |
Details
- Schauspieler
- Rachel Teate, Gabrielle Green, Louis Payne, Rukku Nahar, Michelle Gayle, Leona Vaughan, Jack Brett Anderson, Sydney Wade
- Regie
- Debbie Moon
Episodenguide
Extras
Staffel 1
-
Der Neue
Maddy (14) aus der englischen Kleinstadt Stoneybridge hat ganz besondere Eltern. Zu jedem Vollmond sperren sie sich selbst in den Keller ein, weil sie zu Wölfen werden. Aber nicht zu Werwölfen, sie sind „Wolfsblut“. Menschen, in deren Adern auch Wolfsblut fließt. Maddy und ihre Freunde Shannon und Tom gelten als Sonderlinge, die sich nur für ihren Foto-Club interessieren. Doch dann kommt Rhydian neu an die Schule. Er wird wegen seines Namens als Waliser verspottet, reagiert darauf aber unerwartet heftig. Maddy merkt sofort, dass etwas anders ist an ihm, und als er in der Dunkelkammer des Foto-Clubs mit ihr allein ist, verwandelt er sich kurz in einen Wolf. Sie erfährt, dass er seit seinem zweiten Lebensjahr bei Pflegeeltern lebt. Ihren Freunden erzählt sie, er sei ein entfernter Cousin, der nun zu ihr gehöre, und man nimmt ihn in die gemeinsame Clique auf. Doch Maddy ahnt, dass der unberechenbare Rhydian noch einige Aufregung nach Stoneybridge bringen wird. -
Verräterische Spuren
Shannon hat sich im Wald auf die Lauer gelegt und ein verschwommenes Foto von etwas gemacht, das sie für ihr lang gesuchtes Monster hält. Jeder in der Schule verspottet sie, allen voran der coole Jimi. Doch Shannon ist weiterhin wie besessen von der Idee, endlich ein Bild von dem Ding zu kriegen, das ihr schon als Kind während des Zeltens einen Schrecken eingejagt hat. Sie will mit Maddy und Tom erneut einen abendlichen Ausflug in den Wald machen. Maddy kann nicht mitkommen, ihre Eltern haben Rhydian zum Abendessen eingeladen, um mit ihm über sein Wolf-Dasein zu reden. Dabei erfahren er und Maddy, dass es Wölfe gibt, die nichts davon halten, sich selbst einzusperren, um die Menschen zu schützen. Sofort brechen Emma und Daniel auf, um Shannon und Tom im Wald zu suchen. Rhydian und Maddy ziehen auf eigene Faust los, um ihren Freunden zu helfen, zu denen sich mittlerweile Jimi und seine Kumpels gesellt haben. Als tatsächlich ein fremder Wolf auftaucht, stellt sich Rhydian zum Kampf. -
Falscher Verdacht
Maddys Klasse veranstaltet für die Eltern eine Bilderausstellung mit dem Thema, welche Bedeutung die Familie für jeden hat. Am nächsten Morgen sind die meisten Arbeiten zerstört. Maddy verdächtigt Tom, dessen Vater ihn mal wieder versetzt hatte, was ihn sehr wütend machte, doch da liegt sie falsch. Dann sagt Jimi, er habe Rhydian am späten Abend noch vor dem Gebäude gesehen, und der sei ja bekannt für seine Wutausbrüche. Auf der Suche nach Indizien stößt man schließlich auf den Beweis, dass es Jimi selbst war, der aus Wut über seinen Vater die Bilder der Konkurrenten zerstört hat. Mr. Chen hatte die Arbeit seines Sohnes kaum beachtet, überhaupt sind dessen Leistungen in seinen Augen nie gut genug. Jimi muss für ein halbes Jahr auf sein Taschengeld verzichten, und Maddy und ihren Freunden wird klar, dass es in jeder Familie Probleme gibt. -
Gefährliche Beobachtung
Maddy zeigt sichere Anzeichen für ihre baldige erste Verwandlung in einen Wolf. Sie ist nervös, schreckhaft und aggressiv. Zusätzlich stehen in der Schule eine Menge Prüfungen an. Daher gibt Emma Maddy ein Fläschchen mit einer beruhigenden Tinktur mit, die aber in Maddys Schultasche zerbricht. Rhydian hilft ihr, indem er in der Mittagspause mit ihr Laufen geht, was Maddys Stress abbauen soll. Dadurch vergisst sie aber, Tom Nachhilfe in Englisch zu geben und der lässt sich von Jimi dazu anstiften, die Unterlagen für den Englischtest in Mr. Jeffries Büro abzufotografieren. Er und Shannon sind sauer auf Maddys Unzuverlässigkeit, was diese immer gereizter werden lässt. Während der Matheprüfung muss Rhydian dann den Feueralarm auslösen, um die anderen von Maddys nahender Verwandlung abzulenken. Kara biedert sich bei Shannon an, sie will mit ihr lernen, was ihre Freundinnen Katrina und Kay überhaupt nicht verstehen können, und Maddy auch nicht. Es kommt im Chemielabor zu einem Streit zwischen den Freundinnen, und diesmal bricht wirklich ein Feuer aus. Tom kann Shannon und Maddy retten, aber Shannon hat gesehen, wie Maddy sich während des Brandes angefangen hat, in einen Wolf zu verwandeln. -
Maddys erste Verwandlung
In dieser Vollmondnacht ist es soweit, Maddys erste Verwandlung steht bevor. Tagsüber macht Maddys Klasse einen Ausflug nach Lindisfarne, einer Insel, auf der eine Burg steht, die früher ein Kloster war. Rhydian hätte nichts dagegen, die Nacht als Wolfsblut auf der Insel zu verbringen, aber Maddy möchte bei ihren Eltern sein. Beim Erkundungsgang der Klasse fällt Rhydian beim Klettern von einem Dach und verstaucht sich den Fuß. Dadurch verzögert sich die Abfahrt des Busses, mit dem sie spätestens um 17 Uhr die Insel vor Einsetzen der Flut hätten verlassen müssen, und sie sitzen fest. Sie können im Hotel des Ortes übernachten, aber Maddy und Rhydian müssen spätestens um halb neun die anderen verlassen haben, weil dann die Verwandlung beginnt. Unter einem Vorwand schleichen sie sich aus dem Hotel, doch Shannon und Tom machen sich auf die Suche nach ihnen. Maddy nimmt zum ersten Mal Wolfsgestalt an und fühlt sich sehr wohl an Rydians Seite. In einem verlassenen Kalkmeiler, in dem angeblich ein Geisterhund hausen soll, hören Shannon und Tom Wolfsgeheul. Als sie hineingehen, wird Tom im Dunkeln von irgendetwas umgerannt, und sie flüchten. Am nächsten Morgen kann die Klasse die Heimreise antreten, der nächtliche Ausflug von Maddy und Rhydian blieb von den anderen unbemerkt. Tom meint, dass die beiden nur etwas miteinander hätten, nur Shannon bleibt skeptisch. -
Dancing Queen
Maddy kann bei einem Vortanzen der Streetdancegruppe in der Schule nicht an sich halten und stürmt auf die Bühne. Ihr Wolfsblut lässt sie ohne Mühe und Übung besser tanzen als die anderen. Die Schüler sind total begeistert von Maddys Aktion. Plötzlich ist sie überall beliebt und wird sogar zu Kays Geburtstagsparty eingeladen. Aber eigentlich nur, weil sich Dean, der Junge, für den Kay schwärmt, mit Maddy unterhalten hat und sie toll findet. Mit Hilfe von Maddy erreichen die drei K-Mädchen, dass auch Dean zu der Party kommt. Gemeinerweise erzählen sie Maddy, dass die Feier im Gemeindezentrum stattfindet, damit sie eine Bühne für ihren Breakdance hat. Rhydian, Shannon und Tom geht Maddys neue Collness auf die Nerven, außerdem denkt Tom, Maddy und Rhydian wären ein Paar. Er ist selbst in Maddy verliebt und will sie endlich um ein Date bitten. Auf der Party kommt es dann zu einem Streetdance-Battle zwischen Maddy und Kay, bei dem sich Maddy unfair verhält, wofür sie sich dann aber bei Kay entschuldigt. Maddy merkt, wer ihre wahren Freunde sind und verteidigt diese gegen die Anfeindungen der anderen. -
Blutproben
Maddy fühlt sich unwohl so kurz vor Neumond. Außerdem hat sie sich auch noch geschnitten und will lieber zuhause bleiben, aber ihre Eltern schicken sie trotzdem zur Schule. Rhydian fühlt sich genauso mies und wird beim Theaterkurs ohnmächtig. Im Krankenhaus wird er von Toms Mutter behandelt, die ihm Blut abnimmt. Da Maddy glaubt, dass in ihnen das Wolfsblut entdeckt wird, versucht sie es zu verhindern, fällt aber selbst in Ohnmacht. Shannon sieht nun endlich die Chance zu beweisen, dass Maddy ein Werwolf ist. Auch Maddy wird Blut abgenommen, wonach sie sich mit einem Trick ins Labor einschleichen. Zum Glück erfahren sie, dass ihr Blut völlig in Ordnung ist. Shannon schämt sich sehr und wird wieder Maddys beste Freundin, und Maddy beschließt, eine Weile lieber nur Mensch zu bleiben. -
Shannon gibt nicht auf
Maddy will bei Shannon übernachten und wie früher Freundschaftsarmbänder flechten. Sie überlegt, ob sie ihrer Freundin endlich die Wahrheit sagen soll, aber Shannon hat ihre Pläne umgeworfen und will mit ihr, Tom und Rhydian rausgehen und die Bestie fotografieren. Da Maddy stark erkältet ist, gibt sie ihr eine homöopathische Wolfswurz-Tablette, die so heftig wirkt, dass sich Maddy teilweise in eine Wölfin verwandelt. Rhydian sperrt sie ins Bad und erklärt allen , dass ihr schlecht geworden sei. Da sich zwischen den Jungs auch noch eine Rivalität um Maddy anbahnt, geht Shannon wütend allein nach draußen. Sie nimmt das Hackfleisch mit, aus dem Tom Burger braten wollte und stellt es als Köder hin. Tom und Rhydian suchen sie, aber dann hören Sie hinter sich Wolfsgeheul. Maddy , die von einem starken Fleischhunger gepackt wird, hat die Witterung aufgenommen. Rhydian hat unterwegs zum Glück Distelwurzeln, das Mittel gegen Werwölfe, gefunden und kann in letzter Sekunde verhindern, dass Maddy sich enttarnt. -
In der Zelle
Kurz vor Vollmond finden Maddy und Rhydian ein Versteck mit gestohlenen Markensachen im Wald. Rhydian trifft die dumme Entscheidung, die Sachen für weggeworfen zu halten und stopft sich so viel davon in die Tasche, wie er tragen kann. Da es sehr angesagte Markenware ist, findet sie in der Schule reißenden Absatz. Natürlich hat die Polizei längst die Verfolgung der Diebe aufgenommen. Detektive Bolton verhaftet Rhydian nur wenige Stunden bevor der Mond aufsteigt. Da Rhydian die Nacht in Maddys Haus verbringen soll , versuchen Maddy und ihre Eltern Rhydian aus der Zelle zu holen. Obwohl Bolton inzwischen weiß, dass Rhydian nicht der Dieb ist, will er den Jungen eine Nacht in der Zelle behalten. Maddy kommt auf den genialen Einfall, der Polizei von einem psychischen Leiden zu erzählen, bei dem Rhydian sich wie ein Wolf fühlt. Als sie tatsächlich die ersten Verwandlungsanzeichen sehen, glauben sie den Leuten und lassen den Jungen frei. Unterwegs verwandeln sich alle vier und verbringen eine Nacht als Wölfe im Moor. -
Schwierige Entscheidung
Beim Spielen im Wald entdeckt Rhydian eine Frau, die ihn und seine Freunde verfolgt. Es ist die Obdachlose, von der schon länger im Dorf gesprochen wird, in Wirklichkeit ist es aber Ceri, Rhydians Mutter. Sie hasst die Menschen , ist völlig verwildert und möchte Rhydian zu ihrem Rudel mitnehmen. Rhydian macht ihr Vorwürfe, dass sie ihn damals allein gelassen hat, aber Ceri kann ihm alles erklären und zeigt ihm in der Nacht weitere Geheimnisse des Wolfsblutlebens. Als er am nächsten Tag beim Fußballtraining mitmachen soll , ist er kaum bei der Sache. Er überlegt hin und her, ob er seiner Mutter in den Wald folgen oder bei seinen Freunden bleiben soll. Schließlich entschließt er sich, seiner Mutter, nach der er sich so lange gesehnt hat, zu folgen. Vorher will er jedoch noch seiner Schule helfen und am Endspiel des County Cups teilnehmen. Er hält dabei ein entscheidendes Tor und wird dabei zum Helden des Tages. -
Eolas
Rhydian kann mit Eolas, wie er es von seiner Mutter gelernt hat, die verborgensten Orte und Personen sehen, was wie ein Rausch für ihn wirkt. Er nutzt Eolas für lustige Tricks und weiht Maddy in diese Kunst ein. Für Maddy gehört Eolas fortan zum Geburtsrecht eines Wolfsbluts. Sie versteht nicht, warum Emma so entsetzt darüber ist. Als ihre Mutter es ihr verbietet und ihr nicht mehr erlaubt, sich mit Rhydian zu treffen, haut sie von zuhause ab und verbringt die Nacht im Wald. Als ihre Eltern und Rhydian sie suchen, türmt sie weiter Richtung Stadt. Dort begreift sie wie gefährlich Eolas für sie ist. Die Nähe zu einer großen Stromleitung bereitet ihr solche Schmerzen, dass sie in Ohnmacht fällt. In der Stadt wird sie auch noch beinahe Opfer einer Mädchengang. Auch Rhydians Eolas-Kunst versagt in der Stadt, Emma findet Maddy in letzter Sekunde und befreit Maddy aus den Händen der Gang. -
In der Falle
Kurz vor Vollmond finden Maddy und Rhydian , dass es viel interessanter ist, sich nicht mit Maddys Eltern eine Nacht im Keller einzusperren. Da sie lieber die Nacht als Wölfe im Wald verbringen wollen, schließt Maddy ihre Eltern kurzerhand ein und haut mit Rhydian ab. Derweil wird Shannon von einem merkwürdigen Mann besucht. Kyle Weathers gibt vor, so drauf zu sein wie Shannon und als einziger an die Bestie zu glauben, über die Shannon in ihrem Blog schreibt. Er überredet sie, ihm die Stelle zu zeigen, an der sie die Bestie gesehen hat und legt einen Köder und eine Falle aus. Mit dabei ist die Filmemacherin Jo, aber auch sie kann nicht verhindern, dass Kyle die beiden jungen Wölfe , die in die Falle schleichen, mitnimmt, und nicht wie versprochen freilässt. Aber Kyle hat nicht mit Shannons und Toms List gerechnet. Sie befreien die beiden Wölfe, ohne dass Kyle etwas mitbekommt. Maddy schleicht am nächsten Morgen geknickt nach Hause. Sie und Rhydian können sich nicht einmal bei ihren Rettern bedanken und Maddy fürchtet den längsten Hausarrest ihres Lebens. -
Das Versprechen
Maddy und Rhydin haben das Bedürfnis, Tom und Shannon Zeichnungen mit zwei Wölfen zu schenken. Shannon nimmt das als Aufforderung, noch mehr für die Wölfe zu tun. Damit die Regierung sie unter Naturschutz stellen kann, braucht Shannon aber Beweise, dass die Wölfe wirklich existieren. Sie sucht mit Tom den Duftköder im Wald und lässt den Lockstoff frei. Inzwischen bekommt Rhydian Besuch von einem Jungen, der sich als sein Bruder erweist. Bryn will ihn in ihr Rudel holen, auch Ceri ist unterwegs, um beide zu suchen. Als sie den Köder riecht, wird sie zur hungrigen Wölfin. Vor Shannons und Toms Augen verwandelt sich auch Maddy in eine Wölfin, schließlich kommt auch noch Rhydian hinzu, der die beiden Wölfinnen trennt. Für Emma und Daniel ist klar, dass sie sofort mit Maddy das Dorf verlassen müssen. Auch Rhydian geht mit seiner Familie weg. Als Shannon klar wird, welche Auswirkungen es hat, wenn sie die Fotos mit den Wölfen online stellt, bringt sie die Speicherkarte zu Maddy. Sie ist zwar sauer, dass ihre beste Freundin ihr die Wahrheit verschwiegen hat, verspricht ihr und ihren Eltern aber gemeinsam mit Tom, keinem etwas über das Geheimnis zu verraten.
Staffel 2
-
Episode 0
-
Der Leitwolf
Maddy geht mit ihren Eltern wegen des Vollmonds in die Höhle, während Shannon und Tom in der Nähe über eine heimliche Kamera die Verwandlung beobachten. Tom ist sehr dagegen, Maddy und ihre Eltern heimlich zu beobachten, aber Shannon tut es für die Wissenschaft. Plötzlich steht ein gehetzter Wolf vor ihnen. Sie finden heraus, dass es Rhydian ist, der von drei anderen Wölfen gejagt wird. Gerade noch rechtzeitig können sie Rhydian und sich retten, aber der Leitwolf Alric und dessen Gehilfen Aran und Meinir lauern Rhydian auch am nächsten Tag auf, als alle zurückverwandelt sind. Rhydian hat monatelang im Wald gelebt und kann sich nicht so einfach an den Schulalltag anpassen. Ihn nerven die Fragen von Maddy und ihren Eltern nach dem Grund, weshalb er den fremden Rudelführer so gegen sich aufgebracht hat. Maddy weiß, dass Alric nicht vorhat, Rhydian zu bestrafen sondern zu töten. Durch Shannons und Toms Idee, lenken sie Rhydians Verfolger in die Schule, fotografieren sie und drohen den dreien, ihre Fotos um die halbe Welt zu schicken. Alric gibt nach, aber so sehr Maddy und Rhydian sich freuen, wieder zusammen zu sein, einen Wermutstropfen gibt es: Sie haben ab jetzt ein Rudel, das ihnen die Feindschaft erklärt hat. -
Das Mädchen aus dem Nirgendwo
Maddy erwischt ein Mädchen, das vor dem Haus ihre Sachen von der Leine klaut. Rhydian, der jetzt bei Emma und Daniel lebt, kennt das Mädchen. Es ist Jana, Alrics Tochter, die von ihrem Vater verstoßen wurde. Sogar in der Schule taucht sie auf, obwohl ihr der Geruch der Wildnis anhaftet und es ihr schwerfällt, die Wölfin in sich zu kontrollieren. Maddy hat erst große Abneigung gegen Jana, aber allmählich ändert sie ihre Meinung und hilft ihr sogar, auf der Schule zu bleiben und sich den anderen anzupassen. Nur ihre Eltern sind strikt dagegen, sie in ihr Rudel aufzunehmen. Sie fordern Jana auf, ihr Revier zu verlassen. Da Maddy einsieht, dass Jana nirgendwo hin kann, lässt sie sich von Rhydian überreden, mit ihren Eltern zu reden. Sie überzeugt schließlich ihre Eltern davon, dass Jana erst einmal bleiben und in einem alten Wohnwagen übernachten kann. -
Gross-Gross-Grossonkel William
Liams Vater findet bei Feldarbeiten die Knochen eines Wolfs. Für Liam steht fest, dass es sich um einen Werwolf handelt. Für die Wissenschaftlerin Dr. Whitewood, eine Studienfreundin von Mr. Jeffries, sind die Knochen tatsächlich ungewöhnlich. Sie findet im Skelett eine silberne Kugel, die ebenfalls auf einen Werwolf hindeutet. Für Maddy, Rhydian und Jana ist der Fall klar. Jana findet durch eine übernatürliche Gabe sogar heraus, dass es sich um einen Vorfahren aus Maddys Rudel handelt. Gemeinsam schaffen es die Freunde, die Knochen zu stehlen und der Wissenschaftlerin, die kein bisschen an der Existenz von Werwölfen zweifelt, ein Schnippchen zu schlagen. Am Ende erfährt Jana, dass Tom und Shannon von ihrem Geheimnis wissen. Sie lässt sie an der Begräbniszeremonie teilnehmen, bei der die Seele von Groß-Groß-Großonkel William ins Jenseits geleitet wird. -
Mondfinsternis
Anlässlich einer totalen Mondfinsternis wird im Dorf ein Fest gefeiert, auf dem die vorher gewählte Mondkönigin ein Lied mit der Gruppe Averwood singen wird. Natürlich bewerben sich die drei K’s, aber die schönere Stimme hat Shannon. Damit sie ihre Angst kontrollieren kann, gibt ihr Jana einen Trank, von dem sie nur einen Tropfen nehmen soll. Bei einem tollen Vorsingen wird sie zur Mondkönigin gewählt und die drei K’s zu Backgroundsängerinnen. Als aber das Vollmondfest beginnt, hat Shannon so ein Lampenfieber, dass sie gleich die ganze Flasche trinkt, die sie überhaupt nicht verträgt. Durch Toms Hilfe passiert ihr zwar nichts, aber der Mut ist auch wieder dahin. Erst durch Maddy, die sich mit Rhydian aus der Vollmondhöhle geschlichen hat, gewinnt sie so viel Selbstbewusstsein, dass sie einen wunderbaren Auftritt absolviert. -
Lug und Trug
Auf dem Weg zur Schule begegnet Jana ihrem Vater. Er will sie und Rhydian wieder mit in sein Rudel holen und ist bereit, Rhydian zu verzeihen. Jana macht ihm klar, dass Rhydian nicht mitkommen wird. Für Alric wäre es auch in Ordnung, wenn er sich ihm bis Sonnenuntergang unterwirft und um Vergebung bittet. Jana redet den ganzen Tag auf Rhydian ein, aber umsonst. Schließlich offenbart sie ihren neuen Freunden, dass sie sie heute Abend verlassen werde. Um an Janas Zaubertrank zu gelangen, durchsucht Shannon Janas Wohnwagen. Auch will sie Tom davon etwas geben, damit der sich endlich traut, Jimi beim Judo anzugreifen. Nach einem Burger bei Bernie gehen Jana und Rhydian, der sich einverstanden erklärt hat, Alric um Vergebung zu bitten, in den Wald. Aber Alric hält sein Versprechen nicht, so sehr ihn Jana auch bittet. Zum Glück haben Maddy, Tom und Shannon der Sache ohnehin misstraut. Sie kommen genau rechtzeitig, als Alric Rhydian angreifen will. Mit Janas Hilfe retten sie Rhydian und schlagen Alric und seinen Gehilfen in die Flucht. Für Jana, die sich zu ihren Freunden bekennt, ist das bitter, denn Alric verstößt seine Tochter. In gewissem Sinne wird auch Rhydian verstoßen, denn Emma und Daniel schicken ihn zu seinen alten Pflegeeltern zurück. -
Mitwisser
Maddy fährt mit ihren Eltern nach Blackpool zu einem großen Vergnügungspark. Sie darf Shannon und Tom mitnehmen, wobei Rhydian bei sich zuhause bleiben muss. Maddy ist sauer, dass alle hinter ihrem Rücken mauscheln und sie sich auf nichts mehr verlassen kann. Weil sie sich verfahren haben, fragen sie an der Tankstelle von Mr. Driscoll nach dem Weg. Driscoll hat Mohn auf dem Ladentisch, der Flecken bekommt. Dass Driscoll Werwolfjäger ist, merken sie erst, als sie nach Harfire Hall gelockt werden, wo ihr Auto repariert werden soll. Als Driscoll, der ihr Auto absichtlich kaputt gemacht hat, und dessen Frau Mary die Fünf im Keller eingesperrt hat, schlägt sich Shannon scheinbar auf ihre Seite. Für Maddy geht die Welt unter, denn sie hat kurz vorher auf Shannons Laptop gesehen, dass sie von ihr ausspioniert wurden und in der Höhle eine Livekamera hängt, durch die sie auch noch Rhydian und Jana live in ihrer Höhle erwischt. Sie glaubt, dass sich alle gegen sie verschworen haben, aber Shannon rettet sie alle aus dem Verlies vor den Werwolfjägern. Wieder zuhause, nimmt Maddy ihrem Freund Rhydian symbolisch den Schlüssel ab. -
Wahlkampf
Maddy, Jana, Kara und Jimi lassen sich als Kandidaten zur Wahl des Schülersprechers aufstellen. Maddy ist sauer auf Shannon wegen der Daten über die Wolfsblut-Leute auf ihrem Laptop. Da bietet Shannon Jana ihre Hilfe beim Wahlkampf an. Die beiden überführen mit Hilfe einer versteckten Kamera, die sie an einer Schülerin befestigen, Jimi des Wahlbetrugs. Er hat einigen Schülern Geld gegeben, um ihre Stimme zu kaufen. Als Maddy von der Aktion mit der versteckten Kamera hört, ist sie noch wütender auf Shannon, weil die dieselbe Methode auch angewandt hat, um Daten über Maddys Familie zu bekommen. Sie klärt Jana über die Sache auf und die sieht Shannon von nun an als Verräterin an. Jana und Shannon streiten sich im Kopierraum der Schule und Jimi sperrt die beiden ein, um sie an der Teilnahme bei einer Wahlveranstaltung zu hindern. Jana erträgt es nicht, eingesperrt zu sein und sie verwandelt sich in eine Wölfin. Maddy, die inzwischen vor dem Kopierraum ist, gibt Shannon den Rat, sich hinter irgendetwas zu verschanzen und redet auf Jana ein, damit die sich wieder in den Griff bekommt. Endlich kommt Rhydian mit dem Schlüssel und die beiden Mädchen werden befreit. Maddy und Shannon versöhnen sich und sowohl Maddy als auch Jana ziehen ihre Kandidatur zurück. Nachdem Jimi von der Wahl ausgeschlossen wurde, bleibt nur noch Kara als Schülersprecherin übrig. Aber als ihr Lehrer Jeffries einen ganzen Packen Papiere überreicht, in dem ihre Pflichten als Sprecherin aufgelistet sind, hält sich ihre Freude sehr in Grenzen. -
Gefährliche Dateien
Shannon erwischt Jana dabei, wie sie ihren Spind nach ihrem Laptop durchsucht. Jana will das Teil wegschaffen, weil sie die Daten darauf über die Wolfsblut-Leute für gefährlich hält. Anschließend belauscht Tom ein Gespräch von Maddy. Jana und Rhydian, die sich einigen, dass man wegen des Laptops was unternehmen muss. Kurz darauf, als alle auf dem Schulhof einer Prügelei der drei Ks zusehen, die sich darum streiten, wer Jimi eine Karte für ein Promi-Fußballspiel abkaufen darf, wird der Laptop gestohlen. Erst mal verdächtigt Shannon die drei Wolfsblut-Kids, aber als sich herausstellt, dass aus dem Fotolabor der Schule Kameras fehlen, verdächtigen alle Liam, der immer von Werwölfen erzählt. Schließlich finden sie den Laptop, der mit Shannons Handy verlinkt ist und stellen fest, dass ihr Schulkamerad Sam es geklaut hat und auch die Kameras. Er wollte damit genug Geld machen, um Jimi auch eine Karte abkaufen zu können. Als das endlich alles geklärt ist, macht Maddy Shannon klar, dass sie wirklich in letzter Sekunde um die Enttarnung herumgekommen sind und dass die Daten auf dem Laptop wirklich zu gefährlich sind. Schweren Herzens entschließt sich Shannon, all die Dateien mit Videos von Wolfsblut-Aktivitäten zu löschen. -
Discofieber
Kara, Kay und Katrina veranstalten eine Disco in der Schule. Maddy, Jana und Rhydian, die total müde sind, weil Neumond ist, haben nicht vor, hinzugehen und Shannon, die noch traurig ist, weil sie alle Daten ihrer Wolfsblutrecherchen löschen musste, auch nicht. Da trifft sie Harry Averwood, der sie fragt, ob sie mit ihm zur Disco geht. Shannon ist total happy und besorgt sich sofort eine Eintrittskarte. Dabei erzählt sie den Ks von ihrem Date mit Harry. Da Katrina sich auch eingebildet hat, Harry würde mit ihr zur Disco gehen, beschließen die drei, sein Date mit Shannon zu torpedieren. Als sie Jana in der Toilette finden, die dort schläft, erzählen sie so laut Schauergeschichten über Harry, dass Jana es hört. Jana geht sofort zu Maddy und bittet sie, Shannon vor Harry zu warnen. Als Maddy, die Shannon beim Herrichten für die Disco helfen soll, das Thema zur Sprache bringt, ist Shannon sauer, weil sich Maddy wieder mal in ihre Angelegenheiten einmischt. Am Abend bei der Disco freuen sich Harry und Shannon, einander zu sehen und zu tanzen, aber die Ks hecken einen Plan aus. Sie praktizieren Katrinas Handy in Harrys Tasche und machen eine Durchsage, dass sie das Handy suchen. Als es in Harrys Tasche klingelt, sagt Kara, Katrina habe es wohl bei ihm zu Hause vergessen. Da glaubt Shannon die Geschichten, dass er ein Weiberheld sei und läuft todunglücklich hinaus. Maddy kommt, um sie zu trösten und die beiden versöhnen sich wieder. Da macht Tom, der der DJ ist, aus ein paar Sätzen von Kay einen Scratchmix und allen wird klar, dass Harry nichts mit Katrina zu tun hat. Tom wird zwar von Kara als DJ gefeuert, aber Lehrer Jeffries rettet mit seinem MP3 Player die Party und Shannon und Harry können endlich miteinander knutschen. -
Die Werwolfhöhle
Auf einem Campingausflug der Schule in der Gegend, die Liams Vorfahre in seinem Tagebuch als die Heimat des Werwolfs beschreibt, steht ein Orientierungslauf auf dem Programm. Liam beschließt, die Werwolfhöhle zu finden und Maddy und Rhydian gehen mit seiner Gruppe, zu der auch Tom als Gruppenführer gehört, um das Schlimmste zu verhindern. Nach einer Weile weicht der Weg, der in Liams Tagebuch eingezeichnet ist, von dem ab, den die Gruppe laut Toms Karte nehmen soll und sie teilen sich auf obwohl das eigentlich untersagt ist. An der Stelle, die im Tagebuch markiert ist, bricht Liam plötzlich ein und findet sich in einer Höhle wieder, die seiner Meinung nach vom Werwolf gebaut wurde, da überall Stützbalken zu sehen sind. Rhydian läuft los, um Hilfe zu holen und Maddy bleibt bei der Höhle, um Liam zu befreien. Um in die Höhle zu kommen, muss sie den Weg durch einen Dachsbau nehmen, durch den sie nur in Wolfsgestallt kommt. Als sie bei Liam auftaucht, glaubt der natürlich, den Werwolf gesehen zu haben, aber Maddy – wieder in Menschengestalt – versucht, ihm das auszureden. Bei der anderen Gruppe, die Katrina anführt, geht alles drunter und drüber, weil Katrina keine Ahnung hat, wie man mit einem Kompass umgeht. Schließlich wirft Jana den Kompass weg und führt die Gruppe mit ihrem Wissen über die Natur. Sie erklärt den anderen, dass man am Bewuchs der Bäume mit Efeu die Südseite erkennen kann. Nach der halben Strecke kriegt die Gruppe über ihr Walkie Talkie mit, dass Rhydian mit dem Gerät von Toms Gruppe Jeffries zu Hilfe ruft. Jana, die Shannon vieles erklärt hat, bittet diese, die Gruppe zum Camp zu führen und läuft los, um Maddy zu finden. Sie und Rhydian kommen gleichzeitig bei der Höhle an und es gelingt ihnen, Maddy und Liam herauszuziehen. Als alle wieder im Camp sind, starrt Liam ständig Maddy an und erklärt Jimi, er sei sich sicher, dass Maddy der Werwolf sei. -
Janas Abschied
In der Schule steht der Elternabend an und Jana hat ein Problem. Sie soll unbedingt dafür sorgen, dass ein Elternteil mit ihr daran teilnimmt. Da taucht Ceri auf, um sie zum Rudel zurückzuholen, wo sie laut Geburtsrecht der Leitwolf werden soll. In Wahrheit geht es Ceri aber eher darum, ihren Sohn Rhydian zurückzuholen. Jana, die inzwischen begriffen hat, dass das wilde Wolfsblut ohne Kontakt mit dem zahmen und den Menschen nicht mehr existieren kann, sagt ihr, sie kommt mit, aber nur unter der Bedingung, dass Ceri lernt, selbst Kontakt aufzunehmen. Und der beste Weg dazu ist nach Janas Ansicht, dass Ceri am Elternabend ihre Mutter spielt. Das Ganze ist ein sehr schwieriges Unterfangen, aber schließlich lernt Ceri den Umgang mit Menschen, der ihr nun gar nicht mehr so schrecklich erscheint. Ihr wird auch klar, dass es Rhydian unmöglich ist, zum Rudel zurückzukehren, weil sein Platz jetzt bei Maddy und deren Familie und bei seinen Freunden ist. Aber dadurch, dass nun keine Feindschaft mehr zwischen den Rudeln herrscht, kann er seine Familie jederzeit besuchen. Jana fällt der Abschied nicht leicht, aber sie geht mit dem festen Vorsatz, eine Veränderung im bisherigen Verhalten ihres Rudels herbeizuführen. -
Untertage
Maddy und Rhydian können Alric nur abhängen, weil sie ihn unter einer Starkstromleitung Eolas machen lassen. Sie kommen viel zu spät zur Schule, wo Rhydian dann auch noch eine Präsentation improvisieren muss. Alric bleibt so hartnäckig, dass er nicht mal vor der Schule halt macht. Mr. Jeffries versucht ihn aufzuhalten und ruft die Polizei, aber Rhydian stellt sich Alric im Wald zum Kampf, um Maddy zu retten. Als Alric in Maddy plötzlich Jana sieht, verraucht seine Wut. Rhydian schafft es sogar mit Alric Frieden zu schließen, dann geht er mit seinem neuen Rudel in die Höhle. Liam, Sam und Jimi sind unterdessen zu einer Höhlenexpedition aufgebrochen. Sie gelangen nach einem mühevollen Weg an eine Mauer, hinter der sie merkwürdige Geräusche hören. Als sie einen Stein lockern, springt sie tatsächlich ein Wolf an, der sie in die Flucht schlägt. -
Aufgeflogen
Liam geht noch mal allein in das Höhlenlabyrinth und findet die inzwischen offene Höhle der Familie Smith. Ihm gelingt es, einen Hundeknochen aus dem Napf zu nehmen und mit dem Handy Bilder von Daniel und Maddy zu machen, die er am nächsten Tag allen zeigt. Maddy und ihre Familie ist damit entdeckt. Zum Glück fällt Shannon eine List ein, nach der Maddy am nächsten Tag bei den Präsentationsübungen ihre zwei Haustiere vorstellt: Ein zahmes Wolfspärchen. Liam steht nun wie ein Trottel da und Maddy und ihre Eltern scheinen das Unheil noch einmal abgewendet zu haben, aber da taucht Dr. Whitewood auf. Sie präsentiert ihnen eindeutige Beweise, dass sie an dem Hundeknochen, den Liam mitgenommen hat, die DNA von einem Mensch-Wolf-Hybridwesen gefunden hat. Auch wenn Dr. Whitewood ihnen anbietet, darüber zu schweigen und einfach nur forschen zu dürfen, müssen Maddy und ihre Eltern diese Zusammenarbeit verweigern, um ihre Art zu schützen. Ihnen bleibt nichts anderes übrig, als in die Wildnis zu gehen und sich von ihren Freunden zu verabschieden. Rhydian und Maddy fällt der Abschied besonders schwer, denn sie haben herausgefunden, dass sie sich lieben.
Staffel 3
-
Der Wolfsblut-Konzern
-
Jana muss leben
-
Der Wilderer
-
Wolfsblut ist dicker als Wasser
-
Aus lang vergangener Zeit
-
Der Morwal
-
Lauter Lügen
-
Elsfeuer
-
Das Serum
-
Toms Verwandlung
-
Revierkampf
-
Zerberus
-
Mondaufgang
-
Episode 14
Staffel 4
-
Befreiungsaktion
Janas Versuch, sich an das Leben in der Stadt anzupassen, scheitert. -
Jana bleibt sich treu
Janas Loyalität wird auf die Probe gestellt, als sie herausfindet, dass Segolia möglicherweise Beweise verbirgt. -
Das Ultimatum
Imara will Matei und Emilia unbedingt nach Rumänien schicken. Jana versteckt die beiden und will sie am nächsten Morgen nach Stoneybride bringen. Aber in der Nacht kommt Aran ins Kafe, wo Jana wohnt, und bringt die todkranke Meinir mit. -
Meinirs Wolf
Janas unsichere Beziehung zu Imara wird während einer Mission auf der Suche nach einem gefährlichen Wolfsblut auf die Probe gestellt. -
Kampfkünste
TJ versucht Selina bei einem Problem zu helfen, das sie als Wolfsblut entlarven könnte. -
Teamarbeit
Während sich ein dunkler Mond nähert, franst das Rudel an den Rändern aus und Selinas Alter Ego wird enthüllt. -
In die Falle gelockt
Wenn TJ sich in einen Menschen verliebt, läuft er Gefahr, mehr als nur sein Herz zu brechen. -
Zu früh für die Wahrheit
Jana und TJ sind gezwungen, Carrie zu finden, um zu verhindern, dass ihr Geheimnis preisgegeben wird. -
Ausflug in die Wildnis
Janas Mission im wilden Rudel endet in einer Katastrophe. -
Missbrauchtes Vertrauen
Jana muss entscheiden, wo sie hingehört. -
Wölfe, Lügen und Video
Janas Welt bricht zusammen und ein Gesicht aus der Vergangenheit kehrt zurück. -
Protokoll 5
Jana muss eine Entscheidung treffen, die die Welt für immer verändern wird.
Staffel 5
-
Die Zeit danach
Jana trifft die schockierende Entscheidung, dass dies ihr letzter Vollmond in der Stadt sein wird. Während das Rudel mit der Enttäuschung darüber ringt, seinen Alpha verloren zu haben, verliebt sich TJ in den Nebel und die Spiegel des Filmproduzenten Joshua Hartington. -
Die Liste
Das mysteriöse Wolfsblut wird entlarvt und bringt erschreckende Neuigkeiten aus dem Wildrudel. Jana nimmt all ihre Kraft zusammen, um bei der Suche nach TJ zu helfen, doch ihre Einmischung schlägt fehl und hat verheerende Folgen. -
Der magische Halsreif
Das Rudel untersucht das Segolia-Gewölbe und findet dabei den kostbaren Dawnus Torc, der sie auf ein Abenteuer wie nie zuvor mitnimmt. TJ erkrankt an einer mysteriösen Krankheit. -
Das geheimnisvolle Symbol
Jana und Imara treffen auf der Suche nach Hartington auf bekannte Gesichter. Selina nimmt am Taekwondo-Kampf ihres Lebens teil und findet dabei eine ungewöhnliche Verbündete. Jeffries beklagt das Ende seiner Karriere. -
Verschwörung
TJs gute Absichten bringen ihn mit Selina in Schwierigkeiten. Die Menschengruppe hat es auf das Kafe abgesehen. Ein Gesicht aus der Vergangenheit kehrt zurück, um Maßnahmen zu ergreifen, die alles verändern werden. -
Der letzte Neumond
Es ist Dunkelmondtag und Katrinas Großvater hat das Kafe zu einer wolfsblutfreien Zone gemacht. Emilias Schicksal liegt in den Händen von Hannah, und Imara und Jana gelingt der Durchbruch beim Beweis der Verschwörung – aber wem können sie vertrauen? -
Zwischen den Welten
Jana und das Rudel bitten Emilia, vorsichtig vorzugehen, da sie den Verdacht haben, dass Regierungsbeamte mit Hartington konspirieren, um Wolfsblut zu schnitzen und zu entwölfen. Doch Emilia denkt nicht daran, nachzugeben und demonstriert öffentlich ihre Rebellion. -
Blydissiad
Da sie Selinas Eltern nicht helfen kann, beschließt Jana, einen Weg zu finden, den anderen gefangenen Wolfsblütern zu helfen, und beginnt mit dem Genesis-Projekt. Matei kehrt in die Höhle zurück, um Jana um Hilfe zu bitten, Emilia davon zu überzeugen, dass ihre Vision von Blydissiad falsch ist -
Der Krieg mit den Menschen
Jana muss erkennen, dass sie nicht alle retten kann und eine Entscheidung über ihre Zukunft treffen muss. TJ und Matei verfolgen Emilia, entdecken aber, dass Madoc nun der Rudelführer ist. Sie nehmen an der Reise nach Blydissiad teil, erleben jedoch einen Schock. -
Gemeinsam sind wir stark
Dr. Whitewood enthüllt die erstaunliche Wahrheit hinter Project Genesis. Jana erfüllt ihr Versprechen, Hartington zu verfolgen.