Staffeln / Episoden 10 / 94
Min. 60
Start. 04.09.00
Kaufen & Leihen
Leider konnten wir keine Streaming-Angebote für Waking the Dead – Im Auftrag der Toten finden.
Details
- Schauspieler
- Trevor Eve, Sue Johnston, Tara Fitzgerald, Wil Johnson, Esther Hall, Eva Birthistle
- Regie
- Keith Gordon
Bilder
Episodenguide
Staffel 1
-
Ausgebrannt
Marina Coleman will nicht akzeptieren, dass ihr Vater bei einem Auto-Unfall ums Leben gekommen ist und stellt eigene Nachforschungen an, bei denen Peter Boyd zufällig Zeuge wird. Marinas besorgte Mutter Gwen und ihr Onkel Mike erzählen Boyd, dass Marinas Vater Perry ein erfolgreicher Kriegsfotograph war, der für seine Bilder vom Kroatienkrieg viele Preise erhalten hat. Martina präsentiert schliesslich Boyd den Untersuchungsbericht über Perrys Tod mit vielen offenen Fragen, nur ungern nimmt sich Boyd des Falles an. Gwen hat Perry vor seinem Tod vor die Tür gesetzt, Mike zeigt einen Abschiedsbrief, den Perry geschrieben haben soll. Der Brief ist erst nach Perrys Tod geschrieben worden. Schliesslich wird Perrys Leichnam exhumiert... -
Der blinde Bettler
In der Krypta einer Kirche wird ein Leichnam im Beton entdeckt, der anscheinend schon 20 Jahre dort liegt und wohl auch nicht gefunden werden sollte. Das Cold Case Team wird gerufen und befragt die katholische Gemeinde und die Priester. Dabei stossen sie auf lang gehütete Familiengeheimnisse. Frankie findet ein paar Spuren ztu dem Toten im Beton: Er war aller Wahrscheinlichkeit nach männlich und hatte die Hutchington Krankheit, genau wie Ex-Priester Stuart, der Aufgrund der Krankheit seine Gemeinde nicht mehr betreuen kann. Welcher junge Mann wird seit 20 Jahren in der Gemeinde vermisst und welche Verbindung besteht zur Kirche? Am Tag des Ehe-Gelübdes von Moira und James Brown wird der Leichnam von Father Stuart in der Krypta entdeckt... -
Ein kleines Opfer
Seit 25 Jahren sitzt Annie Keel wegen Doppelmord an ihrem Ehemann und einem Nachbarskind im Gefängnis. Ihr Verteidiger Reese Dickson möchte ihre Entlassung erwirken, weil die Morde damals nur durch ihre eigene Aussage aufgeklärt werden konnten. Aber warum sollte jemand ein Verbrechen gestehen, das er nicht begangen hat? Ist Annie tatsächlich schuldig oder war sie nur das Opfer unglücklicher Zufälle? Boyd hat Zweifel an Annies Aussage und stellt die richtigen Fragen: Wo war eigentlich ihr Sohn Sam, als das Verbrechen begangen wurde? Der Fall wird nach 25 Jahren wieder aufgerollt... -
Bis zum letzten Atemzug
Die grauenvolle Entdeckung einer Leiche in einem Golf-Bag, der in der Themse versenkt wurde, setzt das Cold Case Team unter Druck: Es stellt sich heraus, dass die Tote die seit einem Jahr vermisste Polizistin Debbie Britten ist. Der Verdacht fällt zuerst auf Debbies geschiedenen Mann James und auf den verrückten Stalker Michael Skinner. Und dann gibt es noch den dubiosen Zeugen Christopher Redford. Die Dinge ändern sich schlagartig, als der geschwätzige Stalker erhängt an einer Themse-Brücke gefunden wird. Wer ist der unheimliche Killer und was hat er als nächstes vor? Das Cold Case Team muss schnell handeln. -
Episode 5
-
Episode 6
-
Episode 7
-
Episode 8
-
Episode 9
-
Episode 10
Staffel 2
-
Der Spielkartenmörder
Clare Delaney, die als Ärztin in einem Londoner Krankenhaus arbeitet, wird nächtens von einem unbekannten Stalker belästigt. Alle Anzeichen weisen dabei auf einen Zusammenhang mit einer Mordserie hin, die lange zurückliegt. Vor 15 Jahren wurde eben jene Clare Delaney von dem skrupellosen Serientäter Thomas Rice entführt. Sie war die einzige Überlebende einer Mordserie, der fünf junge Frauen zum Opfer gefallen sind. Zwei Frauen gelten noch immer als vermisst. Peter Boyd kann sich an die Mordserie noch gut erinnern, denn die bizarren Rituale des später als Mörder überführten Thomas Rice lösten bei der Polizei seinerzeit beträchtliche Irritationen aus. Thomas Rice pflegte der Polizei jeweils einen Stapel Spielkarten zuzusenden, aus dem die Ermittler eine Karte auswählen sollten. Entschieden sie sich für die falsche, musste das Entführungsopfer sterben. Dies brachte Rice den Namen „Der Spieler“ ein. Und nun hängt an der Windschutzscheibe von Clare Delaneys Wagen wieder eine Spielkarte. Und wieder ist eine junge Frau entführt worden. Aber Thomas Rice sitzt seit Jahren im Gefängnis. Hat er einen Komplizen, der das mörderische Spiel wieder aufleben lässt? Und warum schenkte Rice der jungen Clare als einzigem seiner Opfer damals die Freiheit? Diese Fragen werden Peter Boyd und sein Team zu beantworten haben, wenn sie verhindern wollen, dass Maya, deren Entführung nach dem gleichen Muster ablief, das nächste Opfer wird. -
Die Uhr läuft ab
Auf seinem Sterbebett in einem Londoner Pflegeheim beichtet der alte Harry Newman seinem Priester, dass er mehrere Morde begangen hat. Er überreicht Pater Cameron eine Liste mit sieben Namen. Am nächsten Morgen ist er tot. Pater Cameron wendet sich mit dem heiklen Schreiben an die „Cold Case Unit“ der Londoner Polizei. Superintendent Peter Boyd und sein Team hoffen noch, dass es sich bei dieser Liste um einen üblen Scherz handeln könnte. Die ersten Recherchen aber weisen bereits darauf hin, dass Harry Newman die Wahrheit gesagt haben könnte. Niemand auf Newmans Liste lebt noch. Und alle aufgelisteten Opfer, die in den Jahren bis 1970 tatsächlich unter eher ungeklärten Umständen den Tod gefunden hatten, wiesen eine Gemeinsamkeit auf: Sie waren im Jahr 1963 Geschworene eines Prozesses, in dem der junge Charlie Sutton wegen Polizistenmordes angeklagt und zum Tod durch den Strang verurteilt worden war. Charlie Sutton und sein Bruder Frank waren seinerzeit in die Machtkämpfe zweier rivalisierender Clans der Londoner Unterwelt involviert. Charlie Sutton hatte bis zuletzt seine Unschuld beteuert. Könnte es sein, dass dessen Bruder Frank, der inzwischen selbst als verstorben gilt, die Morde an den Geschworenen in Auftrag gegeben hatte? Noch etwas aber gibt Boyd und seinem Team zu denken, denn die Autopsie belegt zweifelsfrei, dass der alte Harry Newman in seinem Pflegeheim nicht an Altersschwäche gestorben ist. Offenbar hat dort jemand nachgeholfen. Und auch Pater Cameron ereilt ein ähnliches Schicksal. Als dann noch ein Überfall auf Boyds Psychologin Dr. Grace Foley verübt wird, ist klar, dass hier jemand um jeden Preis alle Spuren in die Vergangenheit löschen will. Der Journalist und Buchautor Graham Barker, der ein Buch über die damaligen Bandenkriege verfasst hat, kann die „Cold Case Unit“ mit interessantem Hintergrundmaterial versorgen. Und mindestens zwei Leute gibt es noch, die den Sutton-Prozess vor mehr als 30 Jahren aus nächster Nähe mitbekommen haben: Suttons Henker Edgar TrueLove und der ehemalige Polizeiermittler Malcom Finlay. Vor Superintendent Boyd und seinem Team liegt die spannende Aufgabe, Licht ins Dunkel der Vergangenheit zu bringen und einen Fall aufzuklären, der auf mörderische Weise bis weit in die Gegenwart hineinreicht. -
Mordsache Katherine Reed
Katherine Reed, die prominente Frauenrechtlerin und Beraterin im Britischen Innenministerium, wird erstickt in ihrem Bett aufgefunden. Die Umstände deuten auf einen gewaltsamen Tod hin. Ein Kleinkrimineller, der zur Tatzeit in die Wohnung eingebrochen war, wird angeklagt, aber mangels Beweisen freigesprochen. Damit scheint der Fall als ungelöst zu den Akten gelegt. Doch genau dies ist der Moment, in dem die „Cold Case Unit“ um Superintendent Peter Boyd sich der Sache annimmt. Dass es Boyds Team hier nicht mit einem gewöhnlichen „Cold Case“ zu tun hat, zeigt sich recht bald, denn ausgerechnet jetzt werden Boyd und sein Team seitens des Innenministeriums einer internen Prüfung unterzogen. Und noch etwas erleichtert Boyd nicht gerade die Arbeit: Seine ehemalige Geliebte Jess Worall war die leitende Ermittlerin im Mordfall Reed. Die Recherchen führen das Team mitten ins Zentrum der Macht: Sir James Beatty, Reeds Vorgesetzter, gerät ins Visier der Fahnder, weil er, möglicherweise gemeinsam mit Katherine Reed, in mysteriöse Kontakte zur CIA verstrickt war. Ein intimes Verhältnis zu Katherine aber bestreitet er. Doch auch Katherines Ehemann ist ein möglicher Verdächtiger, als sich herausstellt, dass Katherine Lesbierin war und in Beziehung zu einer Assistentin ihres Ehemannes gestanden hatte. Aus der Gruppe der Verdächtigen nun den wirklichen Täter und sein Motiv zu finden, ist eine Aufgabe, die wie geschaffen für die „Cold Case Unit“ zu sein scheint. Sie muss nur die Spuren lesen und die vielen falschen von der einen richtigen zu trennen verstehen. -
Das Mädchen mit dem roten Kleid
Joanna Gold, die 18-jährige Tochter eines wohlhabenden Verlegers, ist im Jahr 1989 auf rätselhafte Weise spurlos verschwunden. Das Letzte, was von ihr geblieben ist, ist ein Familienvideo, auf dem das Mädchen ein rotes Kleid trägt und in einem Londoner Park spazieren geht. Als die Feuerwehr bei einem Wasserrohrbruch in einem Lagerhaus zufällig auf eben dieses Kleid stößt, das die Vermisste bei ihrem Verschwinden getragen hatte, lebt der längst ergebnislos eingestellte Fall wieder auf. Die „Cold Case Unit“ um Superintendent Peter Boyd ist aufgerufen, der Sache nachzugehen. Bei der Familie der Vermissten, insbesondere bei deren jüngerer Schwester Clara, die Joanna wie aus dem Gesicht geschnitten ist, reißt die Recherche alte Wunden auf. Eine erste Spur führt zu Alec Garvey, dem damaligen Mieter des Lagerhauses, der wegen Belästigung junger Frauen vorbestraft ist. Der kann den Verdacht zwar nicht entkräften, aber er bringt mit dem schwarzen Clubbesitzer Charlie Bellows einen weiteren Verdächtigen ins Spiel, der seinerzeit möglicherweise Joannas Liebhaber gewesen ist. Stein für Stein setzt die „Cold Case Unit“ zusammen, was 1989 geschehen sein könnte. Dabei zeigt es sich, dass Joanna möglicherweise nicht der Unschuldsengel gewesen ist, als den sie die Familie in Erinnerung behalten hat. Das damalige Hausmädchen Elaine bestätigt, dass Joanna Ecstasy konsumiert und sich in zwielichtigen Clubs aufgehalten habe. Noch brisanter allerdings wird der Fall, als Elaine überraschend einem Mordanschlag zum Opfer fällt. Ganz offenbar gibt es etwas, das Elaine den Fahndern hätte verraten können. Nur was? Zunächst sieht es so aus, als hätte Joannas Bruder David etwas mit der Sache zu tun. Aber hätte er auch ein Motiv? Die Ermittlungen konzentrieren sich immer mehr auf Joannas Schwester Clara, die sich selbst von einem Unbekannten verfolgt fühlt. Peter Boyd ahnt, dass der Schlüssel zur Lösung bei ihr zu finden sein wird. Ein unscheinbarer Sticker schließlich wird die Fahnder auf die Spur des Mörders und an das Grab seines Opfers bringen. -
Episode 5
-
Episode 6
-
Episode 7
-
Episode 8
Staffel 3
-
Der Amoklauf von Whitewater
Die Nachricht, dass Carl Mackenzie, der vor sieben Jahren bei seinem Amoklauf in Whitewater zunächst seine Eltern, dann wahllos eine Reihe von Passanten und zuletzt zwei Polizisten erschossen haben soll, ein Revisionsverfahren anstrebt, alarmiert die Londoner „Cold Case Unit“. Jugendliche haben an einer stillgelegten Bahnstrecke, etwa zehn Meilen vom damaligen Tatort entfernt, die verloren geglaubte Tatwaffe gefunden, mit der Mackenzie die letzten beiden seiner insgesamt 14 Opfer erschossen haben soll. Eines dieser Opfer war Peter Boyds naher Freund Detective Nick Patterson. Und bei der wiedergefundenen Waffe handelt es sich um dessen Dienstwaffe. Die „Cold Case Unit“ um Peter Boyd hält zunächst wenig von den wiederholten Unschuldsbeteuerungen Carl Mackenzies, der behauptet, zur Tatzeit von einem Unbekannten entführt worden zu sein. Je intensiver sich aber Boyds Team mit den Zeugenaussagen von damals und den zahlreichen Indizien beschäftigt, desto mehr Ungereimtes tritt zutage. Auch wurden damals weder DNA-Proben genommen noch gab es Gegenüberstellungen. Der Eindruck, dass bei den Ermittlungen seitens der Verantwortlichen überhaupt recht nachlässig zu Werke gegangen worden sei, verstärkt sich, je mehr die „Cold Case Unit“ sich in die Akten und Fakten vertieft. Entscheidende Zeugenaussagen erweisen sich bei näherer Betrachtung als nicht ganz stimmig. Und bei der Rekonstruktion des Tatherganges bleiben Fragen offen, um deren Beantwortung man sich seinerzeit wenig geschert hat. Offenbar stand für die Öffentlichkeit, die Presse und für die damaligen Ermittler der Täter bereits fest, bevor alle Fakten gesammelt und ausgewertet worden waren. Während sich für Boyds Team die Zweifel an der offiziellen Version des Tatherganges zu häufen scheinen, bleibt allein Boyd von der Täterschaft Mackenzies überzeugt. Dies geht sogar so weit, dass er selbst die Ergebnisse einer Zeugenaussage zurückhält, die den Zweifel an Mackenzies Täterschaft mehren könnte. Damit stürzt er sich und sein Team in eine veritable Vertrauens-krise. Vor allem die junge Mel zweifelt daran, ob ihr Chef Peter Boyd nicht wegen des Todes seines Freundes voreingenommen gegenüber Mackenzie sein könnte. Wer aber ist der große Unbekannte? Und gibt es ihn überhaupt? Eines wird sich, soviel sei verraten, am Ende einer spannenden Recherche herausstellen: Die Wahrheit über den Amoklauf von Whitewater ist weit komplizierter, als es vor sieben Jahren für jederman den Anschein hatte. Und die Lücken, die es in den Ermittlungen seinerzeit gegeben hat, werden sich auf sehr überraschende Weise schließen. -
Tief wie das Meer
Vor elf Jahren ist Mark Lowell in einem spektakulären Indizienprozess wegen Mordes an seinem Adoptivvater Thomas verurteilt und inhaftiert worden. Nie geklärt wurde der Verbleib des Fischerbootes, mit dem Thomas in der Nacht seines Todes angeblich in See gestochen ist. Mit dem Boot verschwunden blieben auch seine Frau, seine Tochter sowie seine kleine Enkelin. Nachdem Mark in einem Revisionsverfahren freigesprochen worden ist, weil es nach den heutigen Methoden der DNA-Analyse keinen wirklich schlüssigen Beweis für seine Täterschaft gibt, rollt die „Cold Case Unit“ um Superintendent Peter Boyd den alten Fall mit neuen Mitteln noch einmal auf. Für Mark gilt, bis zum Beweis des möglichen Gegenteils, wieder die Unschuldsvermutung. Boyd ist nach Prüfung aller Daten und Fakten davon überzeugt, dass das Boot in der Nähe der Themsemündung auf Grund gelaufen sein und heute noch dort liegen müsste. Und erst wenn das Schicksal der mit ihm Verschwundenen aufgeklärt sein wird, könne man rekonstruieren, was vor elf Jahren wirklich geschehen ist. In seiner Vernehmung durch Peter Boyd und dessen psychoanalytisch geschulte Kollegin Dr. Grace Foley zeigt sich Mark anders, als es nach Lage der Gerichts-akten zu erwarten gewesen wäre. Er bekennt sich jetzt offen zu seiner Trans-sexualität und möchte nicht mehr als Mark, sondern als Maria angesprochen werden. Boyd hat für dergleichen Identitätsprobleme wenig Verständnis und muss sich nun nicht nur mit Mark sondern auch mit seinen eigenen Vorurteilen auseinandersetzen. In der Familie des vermeintlichen Vatermörders ist indessen alles andere als Freude über dessen Haftentlassung ausgebrochen. Ein erbitterter Streit um das Erbe hat begonnen. Als das gesunkene Fischerboot gefunden und gehoben wird, macht die Forensike-rin Frankie in dessen Rumpf eine ebenso schreckliche wie aufschlussreiche Ent-deckung. Es wird nicht die einzige Überraschung in diesem Fall bleiben. Marks Vetter Martin ist gerade einem Mordanschlag zum Opfer gefallen und dabei grausam ver-stümmelt worden. Und wieder deuten die Zeichen auf Marks Täterschaft. Doch war er es wirklich? Und wo steckt das Motiv? Mehr und mehr geraten nun auch die anderen Familienmitglieder ins Zwielicht. -
Papa Doc
Als die Therapeutin Dr. Laurie Poole im Londoner Büro der „Cold Case Unit“ erscheint, ahnt noch niemand aus dem Team um Peter Boyd, dass sich damit ein neuer Mordfall ankündigt, der sich bereits vor vielen Jahren zugetragen hat und offenbar niemals bis ans Licht der Öffentlichkeit gedrungen ist. Laurie Poole behauptet, sie habe durch ihre tiefenpsychologischen Gespräche mit dem traumatisierten Patienten Terry Tanner deutliche Hinweise auf einen schweren Fall wiederholten Kindesmissbrauchs in einem städtischen Londoner Jugendheim gefunden, denen unbedingt nachgegangen werden müsse. Es steht zu befürchten, dass dabei seinerzeit zwei Minderjährige den Tod gefunden haben. Vieles spricht dafür, dass Terry damals selbst misshandelt worden ist. Fast gleichzeitig wird auf einer archäologischen Ausgrabungsstätte auf dem historischen Friedhof von St. Barnaby im alten Stadtkern von London das Skelett einer vermeintlich mittelalterlichen Leiche entdeckt. Die Forensikerin Frankie findet jedoch heraus, dass der sogenannte „Barnaby Boy“, dessen Gesichtszüge mit modernsten Methoden rekonstruiert werden können, nicht nur eine auffallende Ähnlichkeit mit eben jenem Terry Tanner besitzt, sondern auch genetisch weit-gehend mit ihm identisch ist. Der Junge, der hier verscharrt worden ist, stammt keinesfalls aus dem Mittelalter, sondern aus viel jüngerer Zeit. Und er starb auch keines natürlichen Todes. Die Geschehnisse nehmen einen dramatischen Verlauf, denn Terry scheint nun entschlossen, seinen einstigen Peiniger und den seines Bruders auf eigene Faust finden zu wollen und sich an ihm zu rächen. Um dies zu verhindern, bleibt der „Cold Case Unit“ nur, den mutmaßlichen Mörder und pädophilen Vergewaltiger aufzuspüren, bevor dies Terry gelingt. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt, bei dem die „Cold Case Unit“ vorerst nur das makabere Pseudonym des Gesuchten kennt: Papa Doc. -
Es geschah in Notting Hill
Just am Tag von Mels Beförderung zum Sergeant führt ein anonymer Anruf das Team der „Cold Case Unit“ in ein Haus im Londoner Stadtteil Notting Hill. Peter Boyd und seine Kollegen stoßen auf mehrere mumifizierte Leichen, die dort möglicherweise seit Jahrzehnten, hinter dicken Dielen verborgen, gelegen haben. Das sogenannte „Marlow-Haus“ war 1968 der Drehort eines heftig umstrittenen Splatter-Films, dessen Handlung sich weitgehend auf die brutale Auseinander-setzung zwischen Gangstern beschränkt. Möglicherweise aber war, was wie eine Fiktion in Szene gesetzt worden war, ja bittere Wirklichkeit. Die „Cold Case Unit“ wird unter anderem diese Frage zu klären haben. Noch gibt es Zeugen, die dazu Auskunft geben könnten. Eine erste Spur führt das Team zu Mrs. Baptiste, die in ihrer jamaikanischen Kirchengemeinde als eine Art Zauberin gilt und die nachweislich die letzte Bewohnerin des Marlow-Hauses gewesen ist, bevor dies durch einen Immobilien-spekulanten zwangsgeräumt worden ist. Ihre Vernehmung sorgt im Team für zusätzliche Verwirrung, weil sie Peter Boyds Mitarbeiter Spencer als ehemaligen Mitbewohner wiedererkennt. Bei Spencer werden schmerzhafte Erinnerungen an die dunklen Seiten seiner Kindheit wach. Peter Boyd sieht jedoch keinen Grund, Spencer deshalb von diesem mysteriösen Fall abzuziehen. Und er soll damit Recht behalten, denn die Aufklärung der Leichenfunde und die Antwort auf die Frage, was damals in Notting Hill geschehen ist, hängt sehr eng mit dem zusammen, was in Spencers Familie bis auf den heutigen Tag als Geheimnis gilt. -
Episode 5
-
Episode 6
-
Episode 7
-
Episode 8
Staffel 4
-
Im Angesicht des Herrn
Ein ungelöster Mord aus dem Jahre 1948 gibt der ‚Cold Case Unit‘ um Peter Boyd einige Rätsel auf. Der ehemalige Soldat und spätere Kriegsdienstverweigerer George Western wurde in seiner Wohnung ermordet, indem ihm ein 9 Zoll langer Nagel durch den Kopf getrieben worden war. Sein Enkel Adam Western bemüht sich, fast 60 Jahre später, um eine Wiederaufnahme der Untersuchungen, weil er neue Anhaltspunkte dafür zu haben glaubt, dass es sich seinerzeit um eine Hinrichtung in staatlichem Auftrag gehandelt haben könnte. -
Episode 2
-
Unter falscher Flagge
In der Garage eines Londoner Abrisshauses wird, in einem Wagen sitzend, die verweste Leiche eines Mannes gefunden. Da vieles dafür spricht, dass der Mann bereits vor etwa 25 Jahren und keines natürlichen Todes gestorben ist, wird die ‚Cold Case Unit‘ eingeschaltet. Peter Boyd und sein Team machen aber gleich eine weitere beunruhigende Entdeckung. Unter dem Wagen befindet sich ein Sprengsatz, der damals offenbar nicht gezündet worden ist. Und noch etwas ist heikel: Der Wagen war seinerzeit auf den damaligen britischen Innenminister zugelassen. Erste Ermittlungen deuten darauf hin, dass es sich bei dem Toten, der ganz offenbar aus kurzer Distanz erschossen worden ist, um den Studenten Gerald Doyle handelt, der von seinen Eltern im Jahr 1981 als vermisst gemeldet wurde. Der Zustand der Leiche legt diesen Verdacht nahe. In etwa zur gleichen Zeit fand damals ein Bombenattentat auf den konservativen Politiker Duncan Sanderson statt. Recherchen bei Doyles Eltern ergaben, dass der junge Mann sich nach einem Studienaufenthalt in Belfast möglicherweise irischen Terroristen angeschlossen und einen Bombenanschlag auf den englischen Innenminister geplant haben könnte. In Doyles nachgelassenen Tagebüchern findet sich ein geheimer Code, der wiederum zu der zurückgezogen lebenden Alice Taylor-Garett führt. Diese Frau aber gibt sich äußerst verschlossen. Wie das alles miteinander zusammenhängt, werden Peter Boyd und sein Team Schicht um Schicht freilegen. Dass sie dabei an Dinge rühren, die seitens des englischen Geheimdienstes besser unter Verschluss hätten bleiben sollen, macht ihre Arbeit nicht ganz ungefährlich. -
Blinder Zorn
In einem Wohnheim für entlassene Häftlinge wird der Heimbetreuer Tim Denby tot aufgefunden. Da er die Tatwaffe noch in der Hand hält, liegt der Verdacht nahe, dass er sich den tödlichen Kopfschuss selbst beigebracht hat. Was den Fall für Peter Boyd und sein Team interessant macht, ist vor allem die Waffe, mit der in den vergangenen Jahren mehrere ungeklärte Morde begangen worden sind. Und bald verdichten sich die Indizien, dass auch Tim Denby nicht freiwillig aus dem Leben geschieden ist. Im Zusammenhang mit der Mordnacht verwickeln sich verschiedene Verdächtige in Widersprüche. Einiges spricht dafür, dass der junge Ex-Häftling Mark der Todesschütze gewesen ist. Ein Motiv aber, geschweige denn ein Zusammenhang mit den anderen ungeklärten Morden, findet sich nicht. Vielleicht kann darüber dessen Mitbewohner Sam Jacobs etwas sagen, der Peter Boyd besonders durch sein Gitarrenspiel für sich einnimmt. Dieser Ex-Häftling ist mit seiner Vergangenheit weitgehend im reinen. Was man von Superintendent Peter Boyd selbst offenbar nicht sagen kann. Der scheint innerhalb seines Teams doch ab und an Probleme damit zu haben, seine Aggressionen unter Kontrolle zu bekommen. Die Psychiaterin Elsbeth nimmt sich dieses Umstands geduldig an und versucht auf die Ursache dafür zu stoßen. Obwohl sich Peter Boyd zunächst als wenig kooperativ erweist, fördern die gemeinsamen Sitzungen Überraschendes zutage. Dann aber geschieht ein weiterer Mord, der die Aufmerksamkeit Boyds vollkommen beanspruchen wird. Und dieser Mord schließlich wird ihn und die ‚Cold Case Unit‘ auf die richtige Spur bringen. Eine Spur allerdings, die zu verfolgen alles andere als ungefährlich ist. -
Die verlorenen Jahre
Von den Zwillingen Cindy und Jason Murphy fehlt jede Spur, seit die beiden als Fünfjährige im Jahr 1988 während eines Kinderkarnevals verschwunden sind. Wurden die beiden entführt? Wurden sie ermordet? Der Verdacht, dass die eigenen Eltern mit ihrem Verschwinden etwas zu tun haben könnten, ließ sich seinerzeit nicht erhärten, allerdings auch nicht vollkommen ausräumen. 16 Jahre später wird in einem Londoner Krankenhaus ein junger Mann eingeliefert, der bei einem Autounfall verletzt worden ist. Nach der Untersuchung seiner DNA gibt es keinen Zweifel: Der junge Mann ist Jason Murphy. Seinen Angaben zufolge lebte er als ‚Liam‘ in einer Gärtnerei im Norden Englands bei seiner Adoptivmutter Sheila Mason. Die ‚Cold Case Unit‘ um Peter Boyd wird zu klären haben, unter welchen Umständen der kleine Jason seinerzeit zu den Masons gekommen ist. Und natürlich, was mit Jasons Schwester Cindy geschehen ist, von der noch immer jede Spur fehlt. Noch etwas gibt der ‚Cold Case Unit‘ zu denken: Ein gewisser Dr. Roper, der Jason versehentlich mit seinem Auto angefahren haben will, ist Kinderarzt und kannte Jason schon als Baby. Kann das nur ein Zufall sein? Der Fall eskaliert, als Jason aus dem Krankenhaus flieht. Sein behandelnder Arzt Dr. Faulkner hat keine wirklich gute Erklärung dafür. Wenig später wird Dr. Roper ermordet aufgefunden. Befindet sich Jason auf einem Rachefeldzug? Oder gibt es noch jemanden, der um jeden Peis verhindern will, dass die Wahrheit aufgedeckt wird? Dann wäre Jason selbst in höchster Gefahr. Und, wenn sie noch am Leben sein sollte, auch seine Schwester Cindy. -
Episode 6
-
Episode 7
-
Episode 8
-
Späte Reue
Peter Boyd und seine ‚Cold Case Unit‘ werden an den Schauplatz eines Verbrechens gerufen. Bei dem Opfer handelt es sich um Tomas Barac, dem stets Kontakte zum organisierten Verbrechen nachgesagt worden sind. Deswegen werden zusätzlich die Ermittlerkollegen Andy Bulmer und Dave Marvin auf den Fall angesetzt. Im Wettstreit zwischen ihnen und der ‚Cold Case Unit‘ scheint das Team die besseren Argumente zu haben. Die Todesumstände deuten sehr darauf hin, dass es sich um eine Art Ritualmord im homosexuellen Milieu handelt. Mit einem Messer ist dem Toten das Wort ‚sorry‘ in die Haut geritzt worden. -
Episode 10
-
Episode 11
-
Episode 12
Staffel 5
-
Episode 1
-
Episode 2
-
Episode 3
-
Episode 4
-
Episode 5
-
Episode 6
-
Episode 7
-
Episode 8
-
Episode 9
-
Episode 10
-
Episode 11
-
Episode 12
Staffel 6
-
Episode 1
-
Episode 2
-
Episode 3
-
Episode 4
-
Episode 5
-
Episode 6
-
Episode 7
-
Episode 8
-
Episode 9
-
Episode 10
-
Episode 11
-
Episode 12
Staffel 7
-
Episode 1
-
Episode 2
-
Episode 3
-
Episode 4
-
Episode 5
-
Episode 6
-
Episode 7
-
Episode 8
-
Episode 9
-
Episode 10
-
Episode 11
-
Episode 12
Staffel 8
-
Episode 1
-
Episode 2
-
Episode 3
-
Episode 4
-
Episode 5
-
Episode 6
-
Episode 7
-
Episode 8
Staffel 9
-
Episode 1
-
Episode 2
-
Episode 3
-
Episode 4
-
Episode 5
-
Episode 6
-
Episode 7
-
Episode 8
-
Episode 9
-
Episode 10
Extras
-
Episode 1
-
Episode 2
