The Ranch

The Ranch

The Ranch United States

Der ehemalige Footballprofi Colt kehrt nach 15 Jahre nach Hause zurück um mit seinem Bruder Jamesson „Rooster“ und seinem Vater Beau die Familienranch in Colorado zu führen. Seine Mutter Maggie betreibt derweil eine Bar.

The Ranch
Staffeln / Episoden 4 / 80
Min. 30
Start. 01.04.16

Kaufen & Leihen

Anbieter Resolution Preis

Netflix
2160p € 7.99 Zum Angebot

Episodenguide

Staffel 1
  1. Back Where I Come From

    Colt Bennett (Ashton Kutcher), einst ein talentierter Footballspieler, kehrt nachdem sein Traum vom Profisportler gescheitert ist zurück in seine Heimat nach Colorado auf die Ranch seiner Familie. Dort versucht er sich mit seinem Vater (Sam Elliott) und Bruder (Danny Masteson) zu arrangieren und einen Neustart zu wagen.
  2. Some People Change

    Colt (Ashton Kutcher) trifft in einer Bar auf seine Ex-Freundin und erinnert sich mit Rooster (Danny Masterson) an die gute alte Zeit zurück. Außerdem stellt es sich als sehr schwer heraus, seinen Vater Beau (Sam Elliott) von sich zu überzeugen.
  3. The Boys of Fall

    Colt (Ashton Kutcher) kommt aufgrund seines großen Egos in eine ganze Menge Ärger, während Beau (Sam Elliott) zu einer ärztlichen Routineuntersuchung muss.
  4. Got a Little Crazy

    Colt (Ashton Kutcher) versöhnt sich wieder mit Abby (Elisha Cuthbert), während Maggie (Debra Winger) Beau (Sam Elliott) in ein Hotel für einen romantischen Abend schleppt. Die Jungs genießen auf der Ranch derweil die sturmfreie Bude.
  5. American Kids

    Die ewige Konkurrenz zwischen Rooster (Danny Masterson) und Colt (Ashton Kutcher) nimmt abermals ordentlich Fahrt auf, als die beiden mit ihren Eltern auf einen Jagdausflug gehen. Beau (Sam Elliott) und Maggie (Debra Winger) profitieren derweil von den Streitigkeit ihrer Söhne.
  6. Better as a Memory

    Abby (Elisha Cuthbert) muss ihre eigene Medizin schlucken, nachdem sie eine durchzechte Nacht hinter sich gebracht hat. Beau (Sam Elliott) kann sich indes vorstellen, sich wieder mit Maggie (Debra Winger) zu arrangieren.
  7. I Can't Go There

    Colt (Ashton Kutcher) weiß endlich, was er von Heather will. Beau (Sam Elliott) muss sich indes um ein krankes Kalb kümmern, wodurch er seinen wahren Gefühlen aus dem Weg gehen kann. Außerdem schließt er einen besonderen Bund.
  8. Til It's Gone

    Die finanzielle Lage auf der Ranch sieht ziemlich mau aus, was zu etwas Ärger zwischen Beau (Sam Elliott) und seinen Söhnen führt. Colt (Ashton Kutcher) bittet dann hinter dem Rücken seines Vaters Maggie (Debra Winger) um Hilfe.
  9. There Goes My Life

    Heather (Kelli Goss) verkuppelt Rooster (Danny Masterson) mit ihrer Schwester, Colt (Ashton Kutcher) glaubt jedoch, dass er das Ganze ruinieren wird. Maggie (Debra Winger) und Beau (Sam Elliott) gehen derweil zur Eheberatung, wo gehörig die Fetzen fliegen.
  10. Down the Road

    Colt (Ashton Kutcher) und Rooster (Danny Masterson) machen sich Sorgen, dass Beau (Sam Elliott) seine Meinung bezüglich den Kälbern ändern könnte. Aber dies ist nur der Anfang einer ganzen Reihe von großen Überraschungen für die Bennett-Familie.
  11. Kleine Füße

    Voller Jähzorn entledigt sich Beau (Sam Elliott) Maggies Sachen. Colt (Ashton Kutcher) versucht indes, sich zwischen Abby (Elisha Cuthbert) und Heather (Kelli Goss) zu entscheiden.
  12. Partner und stille Partner

    Colt (Ashton Kutcher) bemüht sich darum, seine Beziehung zu Abby (Elisha Cuthbert) geheimzuhalten. Die Jungs versuchen indes, Beau (Sam Elliott) zu einem Geschäftsabschluss zu bewegen.
  13. Abbys Little Caesars

    Beau (Sam Elliott) ist wegen Maggie (Debra Winger) kaum aufzumuntern, weshalb Mary (Megyn Price) versucht, ihn mit einer Freundin zu verkuppeln. Colt (Ashton Kutcher) fragt sich derweil, wann Abby (Elisha Cuthbert) endlich ihr Versprechen einlöst.
  14. Gemeinsam einsam

    Rooster (Danny Masterson) versucht, zwischen Beau (Sam Elliott) und Maggie (Debra Winger) zu vermitteln, während sich Colt (Ashton Kutcher) bei Heather (Kelli Goss) entschuldigt - das jedoch zu einem äußerst schlechten Zeitpunkt.
  15. Männerabend

    Beau (Sam Elliott) und Maggie (Debra Winger) fällen eine Entscheidung hinsichtlich ihrer Beziehung. Bezüglich der Ranch finden sie jedoch keine Einigung. Die Jungs und Kenny (Bret Harrison) gehen derweil aus.
  16. Ganz entspannt

    Rooster (Danny Masterson) und Colt (Ashton Kutcher) wollen sich vor Beau (Sam Elliott) beweisen, was jedoch scheitert. Als Colt derweil Abby (Elisha Cuthbert) und Kenny (Bret Harrison) zusammen sieht, wird er eifersüchtig.
  17. Erwartungen übertroffen

    Colt (Ashton Kutcher) gibt sich bei der Dateplanung für Maggie (Alisha Cuthbert) besondere Mühe. Rooster (Danny Masterson) lässt seinem Ärger gegenüber Maggie (Debra Winger) derweil freien Lauf. Beau (Sam Elliott) bekommt von Joanne unterdessen gute Ratschläge.
  18. Ein Mann geht seinen Weg

    Beau (Sam Elliott) geht auf seine Söhne zu, was allerdings sehr spät kommt. Rooster (Danny Masterson) und Colt (Ashton Kutcher) geraten derweil über ein Jobangebot in Streit.
  19. Gehen, um zu bleiben

    Rooster (Danny Masterson) wird von Beau (Sam Elliott) aus dem Haus geworfen, woraufhin Maggie (Debra Winger) für ihren Sohn eintritt. Colt (Ashton Kutcher) fällt die Entscheidung zwischen Bruder und Vater hingegen weniger leicht.
  20. Bis bald (...und frohe Weihnachten)

    Colt (Ashton Kutcher) hat herausgefunden, wie er seine Zukunft gestalten will. Beau (Sam Elliott) und Maggie (Debra Winger) gelingt es derweil, die Vergangenheit hinter sich zu lassen. Die gesamte Clique feiert Weihnachten zusammen in der Bar.
Staffel 2
  1. My Next Thirty Years

    Nachdem Heather (Kelli Goss) eine Bombe platze lässt, ist ein Besuch von Abbys (Elisha Cuthbert) Eltern das letzte, was Colt (Ashton Kutcher) gebrauchen kann. Doch am Weihnachtsabend finden sie sich alle gemeinsam in der Kirche wieder.
  2. Things Change

    Heather (Kelli Goss) trifft eine Entscheidung bezüglich ihrer Schwangerschaft. Mary (Megyn Price) liest Rooster (Danny Masterson) die Leviten weil er alles geheim hielt. Colt (Ashton Kutcher) weiß nicht, wie er es Abby (Elisha Cuthbert) beibringen soll.
  3. Take Me Away from Here

    Nach einem hilfreichen Gespräch mit Maggie (Debra Winger) reißt sich Colt (Ashton Kutcher) zusammen und unterstützt Heather (Kelli Goss). Inzwischen hinterlässt die Spannung zwischen Rooster (Danny Masterson) und Beau (Sam Elliott) Spuren bei Maggie.
  4. She'll Have You Back

    Abby (Elisha Cuthbert) ist bereit Colt (Ashton Kutcher) eine Chance zu geben. Doch ihr Vater vergibt ihm nicht so schnell. Rooster (Danny Masterson) und Beau (Sam Elliott) gehen auf eine Viehversteigerung. Maggie (Debra Winger) überlegt indes die Bar zu verkaufen.
  5. My Best Friend

    Nach einem Ausflug zum Eisfischen stecken die Jungs in der Klemme. Beau (Sam Elliott) führt Brenda zum Essen aus.
  6. Find Out Who Your Friends Are

    Die Gefühle kochen hoch als es zwischen Abby (Elisha Cuthbert) und Heather (Kelli Goss) zu einer Auseinandersetzung kommt und Colt (Ashton Kutcher) zwischen den Stühlen steht. Rooster (Danny Masterson) muss die Konsequenzen dafür tragen, die Arbeit geschwänzt zu haben.
  7. One of Those Nights

    Während eines Schneesturms fahren Colt (Ashton Kutcher) und Abby (Elisha Cuthbert) gemeinsam weg. Beau (Sam Elliott) macht es sich auf der Ranch mit Joanne (Kathy Baker) gemütlich und Maggie (Debra Winger) lernt einen charmanten Fremden kennen.
  8. I Didn't Ask and She Didn't Say

    Colt (Ashton Kutcher) wird besitzergreifend als Heather (Kelli Goss) mit einem Lehrer ausgeht. Abby (Elisha Cuthbert) gibt Beau (Sam Elliott) Beziehungsratschläge. Maggie (Debra Winger) hat inzwischen eine Geschäftsidee für Rooster (Danny Masterson).
  9. Last Dollar (Fly Away)

    Als Heathers (Kelli Goss) Arztrechnungen eintrudeln, wird Colt (Ashton Kutcher) klar, wie teuer es ist, ein Baby zu bekommen. Ein Überraschungsgast in der Bar haut Maggie (Debra Winger) um.
  10. Can't Be Really Gone

    Colts (Ashton Kutcher) neue Verantwortungen und Aufgaben lassen ihn Abby (Elisha Cuthbert) selten sehen. Nach einer unvergesslichen Nacht überlegt Maggie (Debra Winger), was sie von der Zukunft erwartet.
  11. Learning to Live again

    Colt möchte Sam Petersons Ranch kaufen, ob es seiner Familie passt oder nicht. Colt und Heather tauschen sich über ihren tragischen Verlust aus.
  12. Wrapped Up in You

    Colt ist sich unsicher, ob er für die Hochzeit mit Abby bereit ist, und bittet überraschend Beau um Rat. Rooster engagiert eine unzuverlässige Kellnerin.
  13. Rodeo and Juliet

    Beau zieht ein lukratives geschäftliches Angebot in Betracht. Rooster gerät mit der Alkoholbehörde in Konflikt. Colt möchte mit Abbys Vater Frieden schließen.
  14. Much too Young (Too Feel This Damn Old)

    Colt und Abby beginnen ihre Hochzeitsvorbereitungen, können sich jedoch nicht ohne Weiteres einigen. Joanne gibt zu, dass sie noch immer Gefühle für Beau hat.
  15. More Than a Memory

    Als Abby ihren Job verliert, zieht sie bei Colt und Beau ein. Rooster und die Ingenieurin Jen haben etwas gemeinsam: Beide wurden abserviert.
  16. When You Come Back to Me Again

    Maggie ist wieder in der Stadt und mit Roosters Handhabung der Bar alles andere als zufrieden. Abby zieht einen Karrierewechsel in Betracht.
  17. Do What You Gotta Do

    Eine Arbeitsgelegenheit in Denver droht einen Keil zwischen Colt und Abby zu treiben. Maggie erhebt Einwände gegen die Pipeline.
  18. Big Money

    Ihr Protest bringt Maggie in Teufels Küche. Colt und Rooster haben einen Plan zum Kauf der Peterson-Ranch, aber sie sind auf Beaus Einwilligung angewiesen.
  19. Ain't Goin' Down ('Til the Sun Comes Up)

    Beau setzt sich über die ärztlichen Anweisungen hinweg und widersetzt sich auch den Bemühungen seiner Familie, ihm zu helfen. Maggie ist Colt ein Dorn im Auge.
  20. If Tomorrow Never Comes

    Beaus Zustand beschert den Jungs auch hinsichtlich der Peterson-Ranch Kopfzerbrechen. Rooster hat ein Date mit Jen. Colt und Abby streiten sich über ihre Zukunft.
Staffel 3
  1. Starting Over Again

    Nach seinem Herzanfall schwört Beau (Sam Elliott), sich nicht über jede Kleinigkeit aufzuregen. Doch Colts (Ashton Kutcher) und Roosters (Danny Masterson) neuester Patzer lässt ihn die Kontrolle verlieren.
  2. It's All Wrong, But It's All Right

    Maggie (Debra Winger) kämpft darum, die Ranch am Laufen zu halten während sie einen Durchbruch mit den Jungs erreicht. Das Osteressen mit Abbys (Elisha Cuthbert) Eltern nimmt eine überraschende Wendung.
  3. A Gamble Either Way

    Hin und hergerissen zwischen der Ranch und einem Jobangebot, überlegt Colt (Ashton Kutcher) was am besten für die Zukunft seiner Familie wäre. Mary (Megyn Price) bietet an, in Maggies (Debra Winger) zu arbeiten.
  4. Baby I'm Burning

    Als es in Colorado zu schweren Waldbränden kommt, will Abby (Elisha Cuthbert) die Hochzeit verschieben. Doch ihre Eltern sind nicht damit einverstanden. Joanne (Kathy Baker) legt sich mit einem sturen Beau (Sam Elliott) an.
  5. Travelin' Prayer

    Wegen der Waldbrände muss die Stadt evakuiert werden. Während Maggie (Debra Winger) das Kommano übernimmt, fühlt sich Beau (Sam Elliott) hilflos. Colt (Ashton Kutcher) trifft zufällig Heather (Kelli Goss) und Rooster (Danny Masterson) lernt Marys (Megyn Price) Freund Nick (Josh Burrow) kennen.
  6. Tie Our Love (In a Double Knot)

    Colt (Ashton Kutcher) und Mr. Phillips suchen nach Abby (Elisha Cuthbert). Heather (Kelli Goss) warnt Rooster (Danny Masterson) vor Nick (Josh Burrow). Eine überraschende Feier bringt alle zusammen.
  7. Telling Me Lies

    Die Bennetts kehren auf die Ranch zurück. Beau (Sam Elliott) bekommt ein geschäftliches Angebot von Neumann's Hill. Ein Gesicht aus Maggies (Debra Winger) Vergangenheit taucht mit Neuigkeiten auf.
  8. Fresh Out of Forgiveness

    Als Colt (Ashton Kutcher) Ärger bekommt als er Rooster (Danny Masterson) decken will. versucht er einen Gefallen einzufordern. Beau (Sam Elliott) lädt Joanne (Kathy Baker) ein, auf der Ranch zu bleiben. Colt plant eine Überraschung für Abby (Elisha Cuthbert).
  9. It Ain't Fair that It Ain't Right

    Beau (Sam Elliott) reißt der Geduldsfaden und beschließt Colt (Ashton Kutcher) und Rooster (Danny Masterson) eine Lektion zu erteilen. Mary (Megyn Price) erkennt, dass sie sich zwischen Rooster und Nick (Josh Burrow).
  10. Change

    Nick (Josh Burrow) konfrontiert Rooster (Danny Masterson). Als ihm die Optionen ausgehen, wendet sich Colt (Ashton Kutcher) an Lisa Neumann (Wendie Malick). Joanne (Kathy Baker) bittet Beau (Sam Elliott) Frieden mit Colt zu schließen.
  11. When It All Goes South

    Während Abby als Lehrerin in Denver tätig ist, widmet sich Colt dem Wiederaufbau der Peterson Ranch. Rooster verpasst seinen ersten Arbeitstag.
  12. Reckless

    Ein Streit mit Nick bringt Colt in Teufels Küche. Mary will von ihrem Ex unbedingt die Wahrheit erfahren. Beau überbringt beunruhigende Neuigkeiten.
  13. If I Could Just See You Now

    Beau schreitet ein, um Colt zu schützen. Abby und Colt verfolgen eine Spur. Maggie kehrt nach Garrison zurück und Mary hat mit Schuldgefühlen zu kämpfen.
  14. Changes Comin' On

    Einen Monat später herrscht bei Colt und Abby während der Vorbereitungen auf das Baby eine aufgeheizte Stimmung. Lisa Neumann macht Beau ein Angebot.
  15. Born Country

    Colt gibt sich zwar alle Mühe, ruhig zu bleiben, sorgt sich aber um Abby und fragt sich, ob er für die Vaterrolle bereit ist. Maggie ertappt Mary bei einer Lüge.
  16. Pass It on Down

    Abby und Colt fühlen sich als Eltern eines Neugeborenen überfordert. Eine weitere Ankunft auf der Ranch sorgt für Tumult. Maggie stellt Mary zur Rede.
  17. Give Me One More Shot

    Als er Luke unter seine Fittiche nimmt, kommt Beaus sensiblere Seite zum Vorschein. Doch Colt vertraut seinem Cousin nicht. Maggie spendet der erschöpften Abby Trost.
  18. Keep on Dreamin'

    Geldsorgen belasten die Beziehung zwischen Colt und Abby. Beau ist Luke bei psychischen Problemen behilflich, weigert sich jedoch, Colt aus der Klemme zu helfen.
  19. Down This Road

    Die Geldsorgen des Paares eskalieren weiter, was Colt Abby jedoch verheimlicht. Ein feuchtfröhlicher Abend hat für Mary einen unangenehmen Morgen zur Folge.
  20. We Can't Love Like This Anymore

    Beau stellt Luke ein Ultimatum. Während Colt sich bei Abby zu beweisen versucht, macht Luke ihm ein Angebot - doch Mary treibt einen Keil zwischen die beiden.
Staffel 4
  1. Dying to See Her

    Colt ignoriert Abbys Bitte um Abstand mithilfe allerlei Ausreden. Luke und Mary schließen in Las Vegas den Bund fürs Leben. Lisa Neumann bezichtigt Colt des Diebstahls.
  2. I Wish You'd Stay

    Luke ist in Colorado bemüht, Colts und Beaus Vertrauen zurückzugewinnen. Abby lädt Colt zu einem Lehrertreffen ein. Marys Abstinenz steht auf der Kippe.
  3. Waitin' on a Woman

    Beau zahlt es Colt mit gleicher Münze heim. Mary bittet Luke um Hilfe mit ihrer Hypothek. Colt wirft Abby vor, nicht genug Zeit mit Peyton verbringen zu können.
  4. Remind Me

    Joanne hat unangenehme Neuigkeiten für Beau. Abby hilft Colt bei einem geschäftlichen Unterfangen. Heather ergreift nach Marys Verschwinden drastische Maßnahmen.
  5. Love and War

    Colts Crowdsourcing-Idee scheint sich auszuzahlen. Luke und Heather finden heraus, dass Mary aus dem Gefängnis entlassen wurde. Abby erklärt sich zu seinem Football-Date mit Colt bereit. Mary und Nick brechen in ihr gepfändetes Haus ein um ihre Pillen zu retten. Der Damm von Neumann’s Hill bedroht die Lebensgrundlage von Colts Ranch.
  6. The Devil Is Alive and Well

    Beau und Joanne verkünden ihre Heiratspläne. Colt und Abby geraten erneut aneinander, woraufhin Abby Paartherapie vorschlägt. Jerry plant gemeinsam mit anderen Ranchern gerichtlich gegen den Staudamm vorzugehen.
  7. Last Time for Everything

    Colt besteht weiterhin auf einer Scheidung von Abby. Ein Unbekannter hat den Staudamm in die Luft gesprengt. Colt beruft sich auf ein Alibi, doch das ist nur die halbe Wahrheit. Luke will Mary in einer Suchtklinik unterbringen. Joanne bittet Beau um einen schwerwiegenden Gefallen.
  8. Without a Fight

    Lisa setzt Colt mit Beweisen für seine Täterschaft unter Druck. So bleibt ihm wömglich keine Wahl als seine Ranch an Lisa zu verkaufen. Joanne und Beau denken über eine längere Reise nach, doch Beau hat an jedem vorgeschlagenen Ziel etwas auszusetzen.
  9. Welcome to the Future

    Colt wird aus dem Gefängnis entlassen. Rich arbeitet nun als Einkäufer für ein Steakhaus und macht Colt ein lukratives Angebot. Joanne bittet Beau Colt stärker zu unterstützen. Mary bittet Luke bei ihm in der Hütte bleiben zu dürfen, doch dieser lehnt ab. Colt unterzeichnet die Scheidungspapiere.
  10. Perfect Storm

    Abby und Colt versuchen freundschaftlich auseinander zu gehen, alleine wegen ihrer Tochter. Joanne und Beau denken über eine Spanienreise nach. Colt, Luke und Beau reisen nach New Mexiko, doch ihrem Wagen geht das Benzin aus. Nick kehrt zurück und sorgt für eine dramatische Konfrontation.
  11. It Ain't My Fault

    Luke, Colt und Beau finden Mary in Nicks Wohnwagen – in erbärmlichem Zustand. Während Luke Mary zurück zur Ranch bringt, warten Colt und Beau auf Nick.
  12. Like It's the Last Time

    Um ihr letztes Thanksgiving auf der Ranch zu feiern, macht sich Colt mit den Jungs auf die Jagd nach einem Truthahn. Mary weist sich selbst in die Entzugsklinik ein.
  13. Out of Sight

    Abby möchte Colt ohne amouröse Absichten zu einem Geburtstagsessen einladen. Aufgrund eines Streits zwischen Colt und Luke fällt der Plan jedoch ins Wasser.
  14. Fadeaway

    Im Kampf gegen die Naturgewalten hinterlässt Colt Abby eine Nachricht, die von Herzen kommt. Beau besinnt sich auf neue Prioritäten und hat eine Überraschung für Joanne.
  15. Born to Love You

    Endlich gewinnt Colt Abbys Vertrauen zurück. Doch er hat Angst davor, ihr mitzuteilen, dass er weiß, wer Nick getötet hat. Beau und Joanne suchen gemeinsam ein Haus.
  16. Not Everything's About You

    Maggie kehrt mit Neuigkeiten aus Florida zurück. Dale bemerkt ein Problem mit der Herde. Colt ist sich nicht sicher, ob er Lisa Neumann davon erzählen sollte.
  17. What Was I Thinking

    Luke drängt Mary zur Rückkehr in die Entzugsklinik. Die Polizei entdeckt eine Waffe beim Wohnwagen. Jemand wird verhaftet. Colt hat mit seinem Gewissen zu kämpfen.
  18. Helluva Life

    Ein Freund aus der Armee bietet Luke einen Job an. Innerhalb der Genossenschaft brauen sich Probleme zusammen. Maggie erzählt Beau, dass sie jemanden kennengelernt hat.
  19. Dumb Effin' Luck

    Von Jerry erfährt Colt, dass Lisa Neumann handfeste Fakten gegen ihn in der Hand hat. Luke lässt die Arbeit sausen. Colt verpasst Peytons Taufe.
  20. Take Me Home, Country Roads

    Im Serienfinale ist Luke bereit, über seine Probleme zu sprechen. Maggie schmeißt ein letztes Mal eine Weihnachtsparty in der Bar. Colt gibt Beau ein rührendes Geschenk.