Staffeln / Episoden 3 / 14
Min. 60
Start. 19.07.11
Kaufen & Leihen
Leider konnten wir keine Streaming-Angebote für The Hour finden.
Details
- Schauspieler
- Ben Whishaw, Romola Garai, Dominic West, Anna Chancellor, Julian Rhind-Tutt, Oona Chaplin, Peter Capaldi, Hannah John-Kamen
- Regie
- Abi Morgan
Episodenguide
Extras
-
Episode 1
-
Episode 2
Staffel 1
-
Episode 1
Die beiden BBC Nachrichten-Reporter und guten Freunde Bel Rowley und Freddie Lyon wollen mehr: Ihnen genügt nicht mehr die stoische Wiedergabe von königlichem High Society-Leben und britischen Sport-Triumphen in den abendlichen Nachrichten, während ihnen die wirklich guten Geschichten Tag für Tag entgehen. Ihre Stunde scheint gekommen zu sein, als Clarence Fendley ein Team zusammenstellt, das für die neue, wöchentlich-aktuelle Nachrichtensendung „The Hour“ bei den Lime Grove Studios der BBC arbeiten soll. Bel wird als Produzentin rekrutiert, während Freddie erst einmal beim Vorstellungsgespräch schweitert. Bei einer High Society-Verlobungsparty trifft er auf eine Kindheitsfreundin, die ihn bittet, in einer Mordsache zu ermitteln. -
Episode 2
Die wöchentliche, aktuelle Nachrichtensendung „The Hour“ wird von der Kritik zerrissen. Der Sprecher Hector Madden lächelt zu viel, stellt nicht die richtigen Fragen und sein Lampenfieber sieht man ihm von weitem an. Außerdem verstärkt die offensichtliche Anziehung zwischen ihm und der Produzentin Bel Rowley den Missmut des jungen Journalisten Freddie Lyon. Als die Suezkrise ausbricht, bietet sich eine Chance, die Originalität und Berechtigung der Sendung zu beweisen. Bel, Freddie und Hector versuchen, ein Interview mit dem ägyptischen Botschafter zu bekommen. Mit diesem Vorhaben und einem kontroversen Interview mit Lord Elms über die Nicht-Abschaffung der Todesstrafe fängt „The Hour“ an, Unbehagen in Westminster zu stiften. -
Episode 3
Während die Suezkrise eskaliert, laden Hectors Schwiegereltern zu einem Wochenende mit Jagdpartie auf ihren Landsitz ein. Unter den Gästen befinden sich Persönlichkeiten wie Angus McCain, ein Regierungsmitarbeiter, und der Schauspieler Adam Le Ray, ehemaliger Verlobter von Ruth Elms. Bel und Freddie sind auch geladen. Freddie rätselt an einem von Peter Darrall hinterlassenen Code und nutzt die Gelegenheit, den Schauspieler Adam Le Ray über seine Beziehung zur verstorbenen Ruth Elms zu befragen. Hector kämpft mit seiner maroden Ehe und flirtet immer heftiger mit Bel. Währenddessen muss Freddies Assistent Isaac in den fast leeren Büros der Lime Grove Studios den mysteriösen Thomas Kish ausspionieren, als einer der Wenigen am Wochenende arbeitet. Als Freddie überstürzt nach London zurückfahren muss, da in seine und seines Vaters Wohnung eingebrochen wurde, konfrontiert er Kish mit dem Vorfall und mit den Mordfällen, und verlangt Aufklärung. Dadurch bringt er sich selbst in große Gefahr. -
Episode 4
Freddie ist entsetzt über Kishs Tod. Als er dessen Witwe zum Kondolieren aufsucht, erfährt er Überraschendes über Kishs Identität und seine Beziehung zu Ruth Elms und Peter Darrall. Über seinen Ermittlungen vernachlässigt Freddie die Arbeit für „The Hour“, obwohl in zehn Stunden die nächste Sendung ausgestrahlt wird und das Programm noch nicht steht. Dafür rückt ein neuerdings selbstbewusster Hector in den Vordergrund, beflügelt durch seine geheime und aufregende Affäre mit Bel. Als in Budapest die Aufstände beginnen, und sich die Lage in Suez zuspitzt und Krieg droht, mehrt sich auch die Kritik am Premierminister und der Druck der Regierung auf „The Hour“. Freddie wird auf der Straße verfolgt, MI6-Agenten fragen Bel über ihn aus und die Telefone in den Lime Grove Studios werden abgehört. -
Episode 5
Heftige Kritik am Premierminister und große Friedensdemonstrationen bedrohen die Regierung. Die BBC wird stark zensiert, und so auch „The Hour“. Angus McCain versucht, eine regierungstreue Darstellung der Suezkrise zu erwirken. Er droht, die Affäre von Hector und Bel zu enthüllen. Hectors Frau Marnie weiß inzwischen Bescheid und konfrontiert Bel damit, dass Hector häufiger Affären habe und sie nicht die Erste sei. Bels Vorgesetzter Clarence zeigt sich zutiefst enttäuscht und fordert wütend eine sofortige Beendigung ihrer Beziehung zu Hector, Bel bringe die Sendung damit in Gefahr. Freddie wiederum entdeckt mit Hilfe von Lix eine Verbindung zwischen Ruth Elms, Thomas Kish, Peter Darrall und Angus McCain. Er setzt Hector ein, um Informationen von McCain zu bekommen, während er selbst noch einmal Lord und Lady Elms besucht. Was Freddie dort erfährt, beunruhigt ihn um so mehr. -
Episode 6
Auf dem Set und in den Büros von „The Hour“ sind alle Kollegen in Aufruhr. In zwei Stunden beginnt die Sendung und das Programm ist alles andere als gesichert. Clarence will Isaacs Sketch streichen, in dem eine Allianz zwischen England, Frankreich und Israel in der Rückeroberung des Suezkanals suggeriert wird, eine offene Kritik an der britischen Regierung. Der MI6 sucht Freddie auf und fordert die Einstellung seiner Ermittlungen. Was ihn nur dazu anspornt, weiter die Gerüchte zu untersuchen, die einen vom MI6 orchestrierten Mordanschlag auf Nasser suggerieren, in den Thomas Kish und Peter Darrall verwickelt gewesen seien.
Staffel 2
-
Episode 1
Großbritannien rüstet auf, die Sowjetunion schickt den zweiten Sputnik ins All und das kritische Nachrichtenmagazin „The Hour“ flimmert wieder über die Bildschirme Englands des Jahres 1957. Der charismatische Moderator Hector Madden sonnt sich in seinem Ruhm, am liebsten in den halbseidenen Nachtclubs von Soho. Während seine Frau Marnie zu Hause auf ihn wartet, vertreibt er sich die Zeit mit neuen Bekanntschaften, wie dem Clubbesitzer Raphael Cilenti und dessen Lieblings-Showgirl Kiki Delaine, die auch zu Hectors Liebling wird. -
Episode 2
Auf der Hausparty von Hector und seiner unglücklichen Frau Marnie erscheint plötzlich die Polizei und verhaftet Hector. Das Showgirl Kiki Delaine, mit dem Hector eine kurze Affäre hatte, beschuldigt ihn, sie brutal zusammengeschlagen zu haben. Um Hector aus der Haft zu befreien, muss Bel herausfinden, wer Kiki tatsächlich geschlagen hat und warum. Doch ihre Suche verläuft zunächst im Sande und die nächste Ausgabe von „The Hour“ steht kurz bevor. Ausgerechnet in dieser Sendung muss Freddie das Thema „Rassismus“ durchsetzen, bei deren Aufzeichnung Mitglieder des Verwaltungsrats zugegen sein werden. Da er in seinem Haus den jungen nigerianischen Arzt Sey Ola beherbergt, werden Ola, Freddie und ihre Freunde Opfer regelmäßiger Anfeindungen von Neo-Faschisten. -
Episode 3
Nach drei Jahren ist der Kampf gegen das Anti-Homosexuellen-Gesetz an der britischen Regierung gescheitert. Dieses kontroverse Thema interessiert Bel und Freddie aber nicht so sehr, wie die Suche nach Kikis Peiniger. Von deren Kollegin Rosa erfahren sie, dass Kiki verschwunden ist – ein weiterer Grund, Nachforschungen anzustellen. Doch je weiter Bel und Freddie vordringen, desto größer wird die Gefahr. Bei seinen Ermittlungen wird Freddie von dem Clubbesitzer Cilenti ertappt und aus dem Club geworfen, während Bel ihre Wohnung aufgebrochen vorfindet – eine Warnung Cilentis. -
Episode 4
Nachdem Hector dem Polizeichef Laurie entlocken kann, dass er auch in Cilentis Machenschaften verwickelt ist, brauchen Bel und Freddie Beweise, um die Geschichte zu veröffentlichen. Mit Hilfe von Cilentis Showgirl Rosa erfahren sie, dass nicht nur hochrangige Polizisten, sondern auch Politiker, Minister und die halbe Londoner Elite von Cilenti erpresst werden. Jeder mächtige Mann, der Cilentis Etablissement betritt, verkauft seine Seele an dessen schöne Mädchen. Mit eindeutigen Fotos hat der Mafioso seine Klienten und damit einen Teil der Regierung in der Hand. -
Episode 5
Die britische Regierung betreibt weiterhin verstärkte Aufrüstungspolitik und das Team von „The Hour“ weiß nun, dass Cilenti davon profitiert. Von der Tänzerin Rosa haben sie von Cilentis Erpressungspraktiken erfahren, dochnun wurde Rosa ermordet. Bel fühlt sich für ihren Tod verantwortlich. Damit es keine weiteren Opfer gibt, will sie die Recherche einstellen. Doch ihr gesamtes Team stellt sich gegen sie und treibt die Geschichte voran. Zu allem Überfluss kündigt Hector auch noch seinen Wechsel zu ITV an. Zusammen mit seiner Frau Marnie sollen sie das „Dream-Team“ des Senders werden. Nach allem, was Hector Marnie angetan hat, glaubt er, ihr zumindest eine Karriere schuldig zu sein. -
Episode 6
Kurz vor Raphael Cilentis Verhaftung gelingt es Bel, Freddie und Hector den Inhaber von „Castlecore“ zu entlarven: Es ist der Verteidigungsminister Satchell, der größte Befürworter der nuklearen Aufrüstung im Parlament. „The Hour“ weiß nun warum: Zusammen mit Cilenti verdient Satchells Firma an der Stationierung der amerikanischen Raketen auf britischem Boden. Die Journalisten von „The Hour“ stehen unter Druck, die Regierung ist strikt gegen die Veröffentlichung des Skandals. Anstatt dass Satchells Gesicht am nächsten Morgen in der Presse erscheint, ziert Hector Madden die Titelseiten. Um den Ruf der zahlreichen verwickelten Minister und Politiker zu schützen, hat man Hector zum Sündenbock im Skandal um Cilenti gemacht. Auch Hectors Verhältnis mit Kiki Delaine und ihre anschließenden falschen Anschuldigungen wurden veröffentlicht. Es ist nicht nur ein persönlicher Schlag für Hector, auch die Reputation von „The Hour“ ist beschädigt.
