Staffeln / Episoden 4 / 44
Min. 27
Start. 16.08.10
Kaufen & Leihen
Anbieter | Resolution | Preis | |
---|---|---|---|
Google Play |
1080p | € 19.49 | Zum Angebot |
Amazon Video |
1080p | € 2.99 | Zum Angebot |
Details
- Schauspieler
- Laura Linney, John Benjamin Hickey, Oliver Platt, Gabourey Sidibe, Gabriel Basso
- Regie
- Darlene Hunt
Episodenguide
Staffel 1
-
Mein neuer Pool
Nachdem bei ihr eine unheilbare Krebsform diagnostiziert wurde, beschließt Lehrerin Cathy Jamison, den kurzen Rest ihres Lebens nach Herzenslust auszukosten. Und sie macht gleich Nägel mit Knöpfen: Ihren leicht infantilen Ehemann Paul setzt sie kurzerhand vor die Tür und lässt endlich den lang ersehnten Pool im Hinterhof bauen – sehr zum Verdruss ihrer griesgrämigen Nachbarin Marlene. Auch in der Schule stehen Veränderungen an: Cathy macht es zu ihrer Mission, die stark übergewichtige Schülerin Andrea mit einem ausgefeilten Diätplan zu beglücken … -
Sommer
Cathy beschließt, sich mit ihrem nicht perfekten, aber durchaus vorzeigbaren Körper zu arrangieren – und sonnt sich fortan vorzugsweise nackt. Für Ehemann Paul, der sich das veränderte Verhalten seiner Angetrauten nicht erklären kann, ist das nur ein weiteres Zeichen, dass er dringend etwas unternehmen muss: Er schlägt Cathy vor, eine Paartherapie zu beginnen. Cathys Sohn Adam kennt derweil nur ein Ziel: Er will weg von seiner ‚verrückten‘ Mutter und die Sommerferien in einem Fußballcamp verbringen … -
Selbsthilfe ohne Gruppe
Cathy im Pech: Adam schlägt ihren Vorschlag aus, eine gemeinsame Tandemfahrt zu unternehmen. Und auch der Versuch, ihrem eigenbrötlerischen Bruder Sean mit einer Einladung zum Eisessen wieder näher zu kommen, scheitert. Etwas geknickt beschließt Cathy, zu der von Dr. Todd empfohlenen Krebs-Selbsthilfegruppe zu gehen. Gleichzeitig wehrt sie sich nach Kräften gegen Pauls immer ausgefeiltere Versuche, ihre Gunst zurückzugewinnen … -
Das Cabrio
Cathy nimmt das Leben auf die leichte Schulter: Einem spontanen Entschluss folgend, hebt sie ihre gesamten Altersersparnisse ab und steckt das Geld in ein Cabrio. Da sie an eine Automatikschaltung gewöhnt ist, soll Dr. Todd ihr zeigen, wie man ein Schaltgetriebe bedient. Dabei gibt sich Cathy Tagträumen darüber hin, wie das Leben als Freundin des smarten Mediziners wohl wäre. Sean wird derweil von einem entzündeten Zahn geplagt, will aber nicht zum Arzt gehen. Seine Ersuche, das Problem in Eigenregie zu lösen, enden allerdings schmerzhaft … -
Blaue Blumen
Nachdem sie Adam dabei erwischt hat, wie er sich im Internet Pornos ansieht, will Cathy ein offenes Gespräch über Sex und Beziehungen mit ihm führen – wovon Adam aber nichts hören will. Kurzerhand zitiert Cathy ihren Ehemann Paul zum Abendessen herbei. Der findet nicht nur Cathys Erziehungsmethoden eher bedenklich, er kann es sich auch nicht verkneifen, wieder mal einen Annäherungsversuch zu starten. Von Cathy wird die erhoffte Versöhnung jedoch brüsk zurückgewiesen. Sie hat nämlich mittlerweile ein Auge auf den gutaussehenden Schulhausmeister Lenny geworfen … -
Das erste Zeichen
Als Cathy ausgerechnet beim Sex mit Lenny eine weitere Geschwulst an ihrem Körper entdeckt, gerät sie in Panik und beschließt sie, die Affäre mit dem Hausmeister zu beenden und sich anderweitig abzulenken: Mit Paul will sie eine alte Familientradition wieder aufleben lassen und ein jährlich stattfindendes Wohltätigkeits-Badewannenrennen bestreiten … -
Die Zeitkapsel
Da ihr Vater bald Geburtstag hat, schlägt Cathy ihrem Bruder Sean vor, dem alten Herrn einen Besuch abzustatten. Sean, der seit Jahren keinen Kontakt mehr zu seinem Vater hatte, ist davon zwar alles andere als begeistert, willigt aber schließlich ein: Jedoch nicht etwa wegen des Geburtstags, sondern weil er eine Zeitkapsel bergen will, die er als Kind im Garten der Eltern vergraben hatte. Während Cathys Abwesenheit soll Paul auf Adam aufpassen – den beiden steht ein interessantes Wochenende bevor … -
Herzlichen Glückwunsch
An ihrem 43. – und möglicherweise letzten – Geburtstag lässt Cathy nichts unversucht, um den Tag zu genießen: Sie lässt sich mit Marlene einen ungewöhnlichen Geburtstagskuchen schmecken, geht im roten Cocktailkleid zur Schule und erklärt ihren Schützlingen dort, wie man das Leben in die eigenen Hände nimmt und lässt sich sogar von Lenny zu einem spontanen Trip auf die Bahamas überreden. Als sie zu Hause packen will, gerät sie jedoch in eine von Paul organisierte Überraschungsparty … -
Ecstasy und Agonie
Nach ihrem Bahamas-Trip mit Lenny ist Cathy unschlüssig, wie sie mit ihrem Liebhaber weiter verfahren soll. Zu dumm, dass gleichzeitig eine schlechte Nachricht eintrifft: Ihre Krankenversicherung weigert sich, die Kosten einer experimentellen Krebstherapie zu übernehmen. Cathy ist davon so niedergeschmettert, dass sie zu einigen im Klassenraum konfiszierten Ecstasy-Pillen greift und sich mit Lenny im heimischen Garten dem Liebesspiel hingibt. Und ausgerechnet jetzt kommt Paul nach Hause, um sich saubere Kleidung zu holen … -
Göttliche Fügung
Cathy würde zu gerne mit Paul ein ernsthaftes Gespräch über die Zukunft ihrer Beziehung führen. Allerdings blockt er ab und schlägt vor, stattdessen lieber einen Scheidungsanwalt aufzusuchen. Auch von Marlene muss sich Cathy nach ihrer Affäre mit Lenny herbe Kritik gefallen lassen. Dann bekommt Cathy auch noch unerwarteten Besuch von ihrer ehemaligen College-Zimmergenossin Rebecca – die allerdings auch mit Cathys Bruder Sean schläft. Das kann Cathy ihr nicht verzeihen, und Rebecca bekommt ihr Missfallen deutlich zu spüren … -
Neuanfänge
Aus Solidarität mit Cathy, die durch die Chemotherapie sämtliche Haare verlieren wird, will sich auch Paul den Kopf kahl rasieren, wird jedoch auf halbem Weg von Cathy gestoppt. Jetzt muss er zum Friseur, um die haarige Katastrophe richten zu lassen. Dabei freundet sich Paul mit dem Figaro an, der ebenfalls jemanden kennt, der gerade den Krebs zu besiegen versucht. Das bestärkt Paul in seinem Vorhaben, Cathy von den Vorzügen alternativer Krebstherapien zu überzeugen … -
Der Bienenmann
Paul übertreibt es mit seiner Fürsorge für Cathy: Um sie zu schonen, erledigt er ungefragt sämtliche Arbeiten, die im Haushalt anfallen – leider aber auch diejenigen, die Cathy Spaß machen. Während Cathy noch versucht, Pauls Enthusiasmus in andere Bahnen zu lenken, macht sie eine Entdeckung: Adam steht in regem SMS-Austausch mit einer Klassenkameradin namens Mia. Leider kann es sich Cathy nicht verkneifen, Mia anzurufen und sie davor zu warnen, ihrem Sohn das Herz zu brechen. Für Adam natürlich eine denkbar peinliche Situation … -
Der Sprung ins Ungewisse
Nach dem überraschenden Suizid ihrer Nachbarin Marlene tut sich Cathy mit Marlenes Töchtern Gina und Lorna zusammen, um am Grab eine außergewöhnliche Erinnerungszeremonie abzuhalten. Unterdessen muss Paul einsehen, dass die experimentelle Bienentherapie nichts gegen Cathys Krebserkrankung ausgerichtet hat. Er schlägt ihr vor, es stattdessen mit einer aggressiven Chemotherapie zu versuchen. Doch Cathy kann sich mit dem Gedanken nicht anfreunden, sich den enormen Strapazen dieser Behandlung auszusetzen …
Staffel 2
-
Nebenwirkungen
Es ist Herbst in Minnesota und Cathys Gesundheitszustand hat sich nach einer langwierigen Behandlung immer noch nicht gebessert. Wenigstens in der Ehe läuft nach den Turbulenzen der jüngsten Vergangenheit wieder alles einigermaßen glatt, auch wenn Paul sehr gekränkt ist, nachdem er vom Kuss zwischen Cathy und Dr. Todd erfährt. Letzterer wiederum ist alles andere als begeistert davon, dass seine Patientin künftig einen anderen Arzt konsultieren wird … -
Reise nach Jerusalem
Cathy hat einen Termin bei ihrem neuen Onkologen Dr. Sherman. Sie möchte gerne an einer vielversprechenden neuen Krebsstudie teilnehmen. Zu ihrer großen Enttäuschung muss ihr Dr. Sherman jedoch mitteilen, dass alle Plätze bereits belegt sind. Findet Cathy doch noch eine Möglichkeit, an der Studie zu partizipieren? -
Sextherapie
Bei Cathy und Paul herrscht privat gerade eher Frust als Lust. Grund dafür sind die Medikamente, die Cathy im Rahmen der Studie verabreicht bekommt und offensichtlich nicht gut verträgt. Zum Glück ist da die neue Haushaltshilfe, die sich für die beiden bei der Bewältigung ihrer Probleme als wichtige Stütze erweist … -
Gespenster
Auf dem Parkplatz vor dem Krankenhaus lernt Cathy einen Krebspatienten namens Lee kennen, der sich ihr auf äußerst unorthodoxe Weise vorstellt. Sean wird derweil in Angst und Schrecken versetzt, als er in Marlenes ehemaligem Haus mysteriöse Geräusche vernimmt. Treibt sich etwa der Geist der Verstorbenen hier herum? -
Katzen und Hunde
Nach Pauls Entlassung herrscht bei den Jamisons Ebbe in der Kasse – zumal Cathys Arztrechnungen weiter bezahlt werden müssen. Cathy beschließt, ihren Schmuck zum Pfandleiher zu bringen, wo sie zufällig auch ihren Leidensgenossen Lee wiedertrifft. Die beiden verleben einen höchst interessanten Nachmittag zusammen. Freigeist Sean hat derweil aus allerlei Stoffresten eine „ökologisch einwandfreie“ Trageschlaufe für Babys gebastelt und preist sie einer Gruppe Mütter auf dem Spielplatz an. Leider trifft er bei den eher materialistisch orientierten Damen auf wenig Gegenliebe … -
Das große Krabbeln
Cathys könnte ihren neuen Job als Schwimmlehrerin gleich wieder los sein – denn leider hat sie sich zuhause Filzläuse eingefangen! Wie sich herausstellt, hat Sohn Adam die Plagegeister eingeschleppt und im elterlichen Bett verbreitet. Andrea hat mehr Glück: Sie flirtet heftig mit ihrem neuen Kollegen Myk aus der Ukraine. Sean grübelt seinerseits darüber nach, wie es mit ihm und Rebecca weitergehen soll … -
Bärendienst
Cathy geht mit Lee zur Akupunkteurin, um sich ein paar Nadeln gegen ihren hohen Blutdruck setzen zu lassen. Dabei stellt sich heraus, dass Cathys Blutdruck sofort auf ein gesünderes Maß sinkt, wenn Lee den Raum betritt. Die Akupunkteurin erklärt die beiden daraufhin zu „symbiotischen Seelenverwandten“ und rät ihnen, mehr Zeit miteinander zu verbringen. Gesagt, getan: Cathy und Lee besuchen gemeinsam mit Paul eine Schwulenbar. Und Paul, der den besten Freund seiner Frau immer noch kritisch beäugt, fühlt sich durchaus geehrt, als Lee verrät, dass er besonders auf dicke Typen wie Paul steht … -
Das letzte Thanksgiving
Cathy gibt eine Thanksgiving-Party, zu der alle ihre Lieben anwesend sind: Paul und Adam sind ebenso mit dabei wie ihr bester Freund Lee, Andrea mit ihrem Verehrer Myk und natürlich ihr Bruder Sean und seine Freundin Rebecca. Zunächst sieht alles nach einer harmonischen Feier aus – bis Cathy Lee durch ein Missgeschick vor den Kopf stößt und er mit einem Wutanfall reagiert … -
Ein bisschen tot
Rebecca versucht auf ungewöhnliche Weise, über ihre Fehlgeburt hinwegzukommen – was dazu führt, dass Cathy wieder mit einigen alten Freunden in Kontakt kommt. Adam trifft sich endlich mit dem Mädchen, das er in einem Online-Chat für Angehörige von Krebskranken kennengelernt hat. Allerdings stellt sich heraus, dass es sich um eine Frau mittleren Alters namens Poppy handelt. Andreas Beziehung zu Myk wird derweil immer intensiver … -
Wie geht es dir
Lee hat eine Liste von Dingen erstellt, die er vor seinem Tod unbedingt noch erledigen oder erleben möchte – und Cathy verspricht ihm, einige davon auch gleich abzuarbeiten. Dennoch merkt Cathy, dass Sean mehr und mehr seinen Lebensmut verliert – und dass sie dagegen nicht das Geringste unternehmen kann. Poppy nimmt Adam mit zum Highschool-Klassentreffen. Hier kann die einstige Außenseiterin mit ihrem vermeintlichen „jugendlichen Liebhaber“ richtig auftrumpfen. -
Kampf oder Flucht
Cathy ist entsetzt: Myk hat um Andreas Hand angehalten – und sie hat angenommen! Auf Cathys Vorschlag, das noch einmal zu überdenken, reagiert Andrea sehr unwirsch. Adam begibt sich auf die Suche nach seinem verschwundenen Onkel Sean, doch auch dessen Landstreicher-Freunde wissen nicht, wo er geblieben ist. Paul ist derweil auf dem besten Wege, sich zugrunde zu richten: Um sein rigoroses Sportprogramm durchzuhalten, nimmt er immer mehr Kokain ein … -
Der dunkelste Tag
Cathy begleitet Dr. Sherman zu einer seiner Vorlesungen – ist dort aber entsetzt darüber, wie emotionslos und distanziert die Medizinstudenten den Ängsten einer Todkranken begegnen. Mit einer flammenden Rede versucht sie, den angehenden Ärzten mehr Empathie beizubringen. Wenig später erhellt Cathy einen beunruhigenden Anruf von Lee: Er will sie vor seinem Tod noch einmal sehen … -
An der Ziellinie
Um Lees Andenken zu ehren, will Cathy den Marathonlauf absolvieren, auf den ihr bester Freund sich vor seinem Krebstod vorbereitet hatte. Ihr Ehemann Paul hat unterdessen ein großes Problem: Nachdem er seinen Job hingeschmissen hat, wo man seiner Drogensucht bereits auf der Spur war, muss er sich mit seiner Krankenkasse herumstreiten – denn die will jetzt eine von Cathys Behandlungen nicht bezahlen …
Staffel 3
-
Auf dünnem Eis
Paul ist nach seinem Herzinfarkt auf dem Weg der Besserung, aber er und Cathy sehen ein, dass sie für den Fall ihres Todes besser vorsorgen müssen. So kommt Sean zu der unverhofften Ehre, als designierter Vormund für Adam eingesetzt zu werden. Cathys Methode, den Schock von Pauls Beinahe-Tod zu verarbeiten, ist eher ungewöhnlich: Sie raucht und trinkt, als gäbe es kein Morgen mehr und flirtet sogar mit dem Barmann ihrer neuen Lieblingskneipe. Andrea hat unterdessen ihre Liebe zur afro-amerikanischen Kultur entdeckt und wird darin von Sean nach Kräften bestärkt … -
Was ist deine Geschichte?
Adam ist außer sich – hat er doch aus dem Blog seines Vaters erfahren müssen, dass seine Mutter eine Affäre hatte. Prompt bombardiert er beide Elternteile mit Vorwürfen. An Cathy prallt das allerdings ab: Sie lenkt sich weiter mit nächtlichen Kneipenbesuchen ab, bei denen sie auch die eine oder andere interessante Bekanntschaft macht. Andrea beschließt, an ihrer Schule eine Arbeitsgruppe zu gründen, die sich mit dem „afrikanischen Erbe“ der schwarzen Schüler beschäftigen soll. Doch beim Lehrkörper stößt sie damit auf wenig Gegenliebe … -
Der Weg zur Freude
Cathy zwingt Paul – seinen heftigen Protesten zum Trotz – mit ihr ein Seminar der Motivationstrainerin und Krebs-Überlebenden Joy Kleinman zu besuchen. Den anfangs skeptischen Paul wickelt Joy um den Finger, indem sie sich als Leserin seines Blogs outet. Doch mit Cathy hat die Trainerin kein so leichtes Spiel: Joys seltsame Lachtherapie und die übrigen als Therapie verbrämten Partyspielchen wirken auf sie alles andere als überzeugend. Doch wie sich herausstellt, hat Joy noch einen Trumpf in der Hinterhand, um Cathy auf ihre Seite zu ziehen … -
Familienplanung
Trotz ihrer schweren Krankheit hegt Cathy einen großen Traum: ein Kind zu adoptieren! Da daraus angesichts ihrer Krankenakte nichts werden kann, erwägt sie sogar, die entsprechenden Dokumente bei ihrem Arzt zu entwenden. Sean bekommt unterdessen unangemeldeten Besuch von „Willie Wanker“, dem ursprünglichen Betreiber von Seans Telefon-Sexhotline. Der ist gar nicht erfreut darüber, dass Sean jetzt das Geld einsackt … -
Das wahre Gesicht
Nachdem er von Joy Kleinman gegen seinen Willen auf die Bühne gezerrt wurde und aus dem Stand eine mitreißende Rede gehalten hat, ist Paul außer Rand und Band: Er ist der festen Überzeugung, dass ihm als Motivationsredner eine große Karriere bevorsteht. Um sein Talent unter Beweis zu stellen, bereitet er sich akribisch auf seinen nächsten Auftritt vor – doch gerade das Übermaß an Training bekommt Pauls Vortragskunst gar nicht. Cathy hat unterdessen ein junges Paar aufgetrieben, das überlegt, sein Kind zur Adoption freizugeben. Wird sie die beiden trotz ihrer Erkrankung überzeugen können? -
Die große Show
Paul ist sich nicht mehr ganz sicher, ob die Idee, ein Kind zu adoptieren, die allerbeste ist. Statt mit Cathy in den teure, babygerechten Umbau des Hauses zu investieren, hübscht er lieber seine Garderobe auf. Der Grund dafür: Joy hat ihn mit der Regisseurin Rita Strauss bekannt gemacht, die Pauls und Cathys dramatische Krankheitsgeschichte zu einem schwülstigen Hollywood-Biopic verarbeiten will. Sean hat sich derweil darauf eingelassen, einen seiner Telefonsex-Kunden persönlich zu treffen. Noch ahnt der Mann allerdings nicht, dass Sean gar nicht schwul ist … -
Auf dem Basar
Cathy schwebt auf Wolke 7: Nicht nur, dass sie Dave und Maxine ihr versprochen haben, dass sie deren gemeinsames Kind adoptieren darf – nein, es handelt sich auch um ein Mädchen! Cathy hofft, alles besser machen zu können als bei ihrem Sohn Adam, mit dem sie sich überworfen hat. Adam hat sich derweil den Schlüssel für Cathys Lagerraum unter den Nagel gerissen, in dem sie für den Fall ihres Todes zukünftige Geburtstagsgeschenke für Adam gebunkert hatte. Der schnappt sich kurzerhand alle Geschenke auf einmal, um sie für eine Wohltätigkeitsveranstaltung seiner Kirche zu spenden … -
Schluss mit Freude
Cathy kocht vor Wut: hat sie doch herausgefunden, dass Maxine und Dave sie bei ihrem dubiosen Adoptionsgeschäft nach Strich und Faden belogen haben. Und Maxine ist nicht einmal schwanger! Blind vor Zorn beschließt Cathy, es dem Betrüger-Pärchen heimzuzahlen, und greift dafür sogar zur Waffe. Doch das ist beileibe nicht das einzige Problem, mit dem sie sich herumschlagen muss: Joy brüstet sich vor Cathy damit, dass sie mit Paul geschlafen habe … -
Vaya con Dios
Nach Joys überraschendem Tod fliegt Paul mitsamt der ganzen Familie nach Puerto Rico, um zu Ehren der Verstorbenen deren Motivationsseminar abzuhalten. Während der nervöse Paul seinem großen Auftritt entgegenfiebert, fährt Cathy mit ihrem Bruder Sean zum Tauchen. Das gemeinsame Erlebnis soll die Geschwister eigentlich wieder enger zusammenbringen. Doch Sean, der nach seiner frustrierenden Dreiecksbeziehung eigentlich den Frauen abgeschworen hat, wird schon bald von der Aussicht auf eine feurige Urlaubsromanze abgelenkt … -
Auf und davon
Cathy hat sich bei ihrem Tauchtrip zu weit von der Gruppe entfernt. Gerade noch rechtzeitig gelingt es ihr, einen vorbeikommenden Fischer auf sich aufmerksam zu machen, der sie schließlich aus dem Wasser fischt. Angel, so der Name ihres Retters, versteht zwar nur Spanisch, doch das hindert Cathy nicht daran, dem gutaussehenden Naturburschen ihr Herz auszuschütten. Dabei plaudert sie auch ein Geheimnis aus, das sie ihrer Familie bislang verschwiegen hat: Sie hat den Krebs noch immer nicht vollständig besiegt …
Staffel 4
-
Lebensqualität
Nachdem Cathy erfahren hat, dass ihre Tumore wieder wachsen, lässt sie sich erneut operieren, da der Krebs bereits ihr Gehirn angreift. Während sie sich von ihrer Operation erholt, beginnt sie eine Party zu Adams 16. Geburtstag zu planen. Aufgrund ihrer Krankheit fällt es Cathy immer schwerer, ihren Job als Lehrerin zufriedenstellend auszuführen, weshalb sie beschließt, eine Pause einzulegen. Paul und seine neue Assistentin Amber bereiten sich derweil auf Pauls nächste Lesung vor und planen, ein Buch zu veröffentlichen. Derweil hat Cathys Schülerin Andrea Probleme mit ihrer Mitbewohnerin im College und möchte wieder zu den Jamisons ziehen – auch um Cathy im Haushalt zu helfen. Cathy hört zudem überraschende Neuigkeiten von Dr. Sherman. Nachdem Cathy sich per Mikrofonansprache von ihren Schülern verabschiedet hat, nimmt sie sich Zeit, um Dinge zu tun, die sie schon lange tun wollte. Dazu gehört auch das Einüben eines Stückes auf dem Keyboard. Zudem macht sie mit den Planungen von Adams Geburtstagsparty weiter und lässt eine riesige Hüpfburg im Garten aufbauen. Doch die Überraschung für Adam endet anders als von Cathy geplant. -
Episode 2
-
Mitnehmen kannst du nichts
Nachdem Cathy die Chemotherapie gestoppt hat, beschließt sie, Paul online eine neue Frau zu suchen. Dieser ist wenig erfreut, als Cathy ihm vorschlägt, sich auf einer Online-Dating-Seite anzumelden. Adam nimmt derweil Nachhilfe in Chemie, um seinen Abschluss zu schaffen. Seine Nachhilfelehrerin macht ihm ein unmoralisches Angebot: Die Antworten des nächsten Tests im Gegenzug für Sex. Cathys Tumore führen unterdessen zu Lähmungserscheinungen in ihrem Bein, weshalb ihr das Gehen zunehmend schwerer fällt. Sie macht sich mit Sean auf die Suche nach einem modischen Gehstock. Cathy versucht weiterhin, online eine Frau für Paul zu finden, mit der er sein Leben nach ihrem Tod verbringen soll. Sie hat sogar eine geeignete Kandidatin im Auge und arrangiert ein Treffen. Cathys Schülerin Andrea droht derweil aus ihrem Design-Kurs zu fliegen, wenn sie ihren Lehrer mit ihren nächsten Entwürfen nicht beeindrucken kann. Sean beschließt unterdessen, eine Niere zu spenden, um etwas Gutes zu tun. -
Episode 4
-
Das Haus des Todes
Cathy beschließt, dass sie zu Hause für ihre Familie eine zu große Belastung darstellt, und zieht ins Hospiz. Im Gespräch mit ihrer Mitbewohnerin merkt Cathy, dass sie noch nicht bereit ist zu sterben. Sie übt weiterhin ihr Lieblingsstück auf dem Piano ein. Zudem lernt sie die besondere Gabe der Hospizkatze kennen. Andrea begeistert ihren Lehrer derweil mit ihrem neuen Kleid – das Kleid, das Cathy bei ihrer Beerdigung tragen möchte. Cathy ist weiterhin im Hospiz, während ihr Mann Paul und ihr Sohn Adam zu Hause in einen großen Streit geraten. Dazu kommt es, weil Adam Pauls Assistentin feuert, nachdem er herausfindet, dass sie die Familie ausgenutzt hat. Cathy bittet Paul eindringlich, auf Adam achtzugeben, wenn sie gestorben ist. Sean hat derweil Zweifel, seine Niere zu spenden, nachdem sein Angebot akzeptiert wurde. Und Andrea hat Probleme, ein Model für eine Fashionshow zu finden, das das Kleid tragen kann, welches sie für Cathy entworfen hat. Schließlich führt Cathy selbst das Kleid auf dem Laufsteg vor. -
Episode 6
-
Episode 7
-
Finale
Vier Monate sind vergangen, und Cathy ist noch immer im Hospiz. Um sich zu beschäftigen, beginnt sie, ihre eigene Beerdigung vorzubereiten, was ihre Familie sehr befremdlich findet. Dann erfährt Cathy, dass ihre Versicherung nicht mehr länger für die Kosten des Hospizaufenthalts aufkommt und sie wieder nach Hause ziehen muss. Das möchte sie unbedingt vermeiden und beginnt, sich über die Möglichkeit der aktiven Sterbehilfe zu informieren. Währenddessen trifft Sean auf den potenziellen Empfänger seiner Spenderniere und stellt schockiert fest, dass ihm dieser nicht besonders sympathisch ist. Cathy verlässt das Hospiz und zieht wieder zu Hause ein. Sie bittet Paul, ihren Vater dazu zu bringen, sie zu besuchen, damit sie sich mit ihm aussprechen kann. Derweil bekommt Cathys Schülerin Andrea das Angebot, ein Praktikum in New York zu absolvieren – aber sie möchte Cathy nicht alleine lassen. Unterdessen liefert Adam seiner Mutter eine Erklärung für seine ständige Abwesenheit in den vergangenen Wochen und erfüllt ihr gleichzeitig einen ihrer größten Wünsche.