Staffeln / Episoden 2 / 44
Min. 43
Start. 23.09.15
Kaufen & Leihen
| Anbieter | Resolution | Preis | |
|---|---|---|---|
|
Disney+ |
1080p | € 8.99 | Zum Angebot |
|
Amazon Video |
1080p | € 2.99 | Zum Angebot |
|
Google Play |
1080p | € 19.99 | Zum Angebot |
Details
- Schauspieler
- Morris Chestnut, Anna Konkle, Lorraine Toussaint, Domenick Lombardozzi, Jaina Lee Ortiz, Gabrielle Dennis, Eddie Cibrian
- Regie
- Todd Harthan
Episodenguide
Staffel 1
-
Yin und Yang
Rosewood und Detective Villa müssen ihren ersten Fall zusammen lösen: Die Sopranistin Nora kommt bei einem Autounfall ums Leben. Rosewoods Mutter Donna kannte die junge Frau und bittet ihren Sohn, zu ermitteln – denn der Unfall weist einige Ungereimtheiten auf. In der Tat findet der Pathologe schon bald Hinweise darauf, dass Nora nicht zufällig aus dem Leben geschieden ist. Drogen, eine Yacht und ein DJ scheinen eine zentrale Rolle in dem Fall zu spielen. -
Treue und Glühwürmchen
Rosewood steht vor einem Puzzle: Einen Fuß, der am Strand gefunden wurde, konnte er Marty Conforth zuordnen. Conforth war ein erfolgreicher Geschäftsmann und hatte ein sehr reges, außereheliches Liebesleben. Irgendjemand hat ihn sorgsam zerstückelt – aber warum? Auch für sich selbst muss Rosewood eine zentrale Frage klären. Er hat sich gegen eine Herztransplantation entschieden, doch Pippy redet ihm noch einmal ins Gewissen. -
Habenichts und Hämatome
Rosewood kommt seinem neuen Freund Dante zur Hilfe. Der junge Mann wird des Mordes an dem Geschäftsmann Albert Page beschuldigt. Schnell stellt Rosewood fest, dass Page vergiftet wurde – und Dante ebenfalls! Mit Hilfe seines Kumpels Joo Joo kommt er dem potenziellen Täter auf die Spur. Ab jetzt nimmt der Fall im wahrsten Sinne des Wortes ordentlich Fahrt auf… Villa begibt sich unterdessen in psychologische Behandlung – ausgerechnet bei Rosies neuer Freundin Kat. -
Vandalismus und Vitamine
Vor einem Club bricht Stevie Stavros, Spross eines Immobilienmagnaten, plötzlich tot zusammen. Da sein Lebenswandel nicht der gesündeste war, scheint die Sache schnell klar: Herzversagen. Doch Rosie findet bei seiner Autopsie eindeutige Hinweise darauf, dass jemand Stevie vorsätzlich das Licht ausgeknipst hat. Ziemlich schnell gerät Stevies aalglatter Kardiologe Dr. Derek Foster ins Visier von Rosie und Villa – doch sie können ihm rein gar nichts nachweisen. -
Abschied und Neuanfang
Der Anwalt Trevor McGowan stürmt in das Polizeirevier und verlangt, dass der Mord an seiner ehemaligen Mandantin Lavetta Serrano, einer kürzlich aus dem Gefängnis entlassenen Mörderin, lückenlos aufgeklärt wird. Rosie und Villa nehmen sich des Falles an und ermitteln zunächst in Lavettas Nachbarschaft, einem Problemviertel. Dort treffen sie auf die Jugendliche Tiana, die mehr über den Tod der Frau zu wissen scheint, als sie zugibt -
Polizisten und Pferde
Der Anwalt Trevor McGowan stürmt in das Polizeirevier und verlangt, dass der Mord an seiner ehemaligen Mandantin Lavetta Serrano, einer kürzlich aus dem Gefängnis entlassenen Mörderin, lückenlos aufgeklärt wird. Rosie und Villa nehmen sich des Falles an und ermitteln zunächst in Lavettas Nachbarschaft, einem Problemviertel. Dort treffen sie auf die Jugendliche Tiana, die mehr über den Tod der Frau zu wissen scheint, als sie zugibt -
Vater und Sohn
Der Anwalt Trevor McGowan stürmt in das Polizeirevier und verlangt, dass der Mord an seiner ehemaligen Mandantin Lavetta Serrano, einer kürzlich aus dem Gefängnis entlassenen Mörderin, lückenlos aufgeklärt wird. Rosie und Villa nehmen sich des Falles an und ermitteln zunächst in Lavettas Nachbarschaft, einem Problemviertel. Dort treffen sie auf die Jugendliche Tiana, die mehr über den Tod der Frau zu wissen scheint, als sie zugibt -
Blutjagd und Baseballkarten
Einbrecher Guzman und Kopfgeldjäger Bridgewater liefern sich einen Kampf in den Sümpfen. Ein Schuss fällt, der Guzman am Hals verletzt und Bridgewater erliegt den Alligatoren. Da Guzman nun wegen Mordes gesucht wird, aber dringend ärztliche Hilfe benötigt, ist er in Miami gefangen und kann nicht fliehen. Bei der Obduktion von Bridgewater bekommt Rosewood interessante Erkenntnisse und bekommt anschließend unerwarteten Besuch. Der Fall bringt eine interessante Wendung… -
Modefreaks und Mordwaffen
Rosie und Villa besuchen die Modenschau der Designerin Gigi Gaston. Wie sich herausstellt, ist sie eine Jugendfreundin des Pathologen und braucht seine Hilfe: Jemand hat es auf ihr Leben abgesehen. Rosie und sein Freund Dr. Boyce finden heraus, dass jemand Gigi mit lebensgefährlichen Streptokokken infiziert hat. Doch nicht nur sie ist im Visier des Täters – ihre Geschäftspartnerin Angela wird tot im Pool ihres Hauses gefunden. -
Scharade und das Spiel des Todes
Die Leiche des Irak-Veteranen Ray Rosales landet in Rosies Labor. Jemand hat ihm das Herz durch die Speiseröhre entnommen und sein gesamtes Blut abgezapft. In seiner Jackentasche fand sich ein Glückskeks mit einer passenden Botschaft – geschrieben mit dem Blut eines weiteren Opfers desselben Killers. Und der Mörder ist noch nicht fertig… Rosie beobachtet die Beziehung zwischen Mike und Villa mit Argwohn. Nicht zu Unrecht, wie es scheint. -
Gefährliche Kunst und tödliche Rache
Der Serienkiller mit dem Kunst-Faible treibt weiterhin sein Unwesen in Miami und hat nun sogar Rosies Labor verwüstet. Unter den Spuren findet sich auch der Speichel der vermissten Jennifer Lee. Schon bald taucht Jennifer wieder auf: tot, als Bronzeskulptur drapiert und mit einer Botschaft für Rosie. Doch das ist nur eine von vielen weiteren Nachrichten, die der Pathologe noch erhalten wird, während er dem Täter immer näher kommt. -
Neue Partner und seelische Stützen
In einem Waldstück wird die verstümmelte Leiche einer Teenagerin gefunden. Ihre Identität ist nicht festzustellen, sie ist unterernährt, hat rissige Fersen und Krampfandern an den Beinen. Pippy weiß diese Zeichen auf Grund eines dunklen Kapitels ihrer Vergangenheit zu deuten: Das Mädchen war obdachlos. Rosie und Villa machen sich daran herauszufinden, wer das Opfer war und wo sie zuletzt gelebt hat. Doch so einfach gestaltet sich die Spurensuche dieses Mal nicht. -
Falsche Kugeln und falsche Freunde
Während der Behandlung eines Patienten wird der Zahnarzt Dr. Gus Willing durch das Fenster seiner Praxis erschossen. Er war der Zahnarzt der High Society von Miami – und ein Drogendealer: Mit seinem Wissen kreierte er aus Betäubungsmitteln eine Designerdroge, die er ebenfalls in der feinen Gesellschaft verkaufte. Kam er damit einem Kartellboss in die Quere? Neben der Klärung dieses Falles durchleuchtet Rosie noch Villas neuen Partner Hame, dem er nicht traut… -
Schein und Sein
Rosies Freund Joo Joo steckt in Schwierigkeiten: Nach einer seiner legendären Partys wacht er neben dem toten IT-Girl Holly Keaton auf. Er hat keine Ahnung, was passiert ist, ist sich aber sicher, Holly nicht umgebracht zu haben. Rosie beginnt zusammen mit Villa, das komplizierte Puzzle Stück für Stück zusammenzusetzen. TMI und Pippy müssen unterdessen einmal mehr eine kleine Krise bewältigen: TMIs Mutter steht überraschend vor der Tür und sorgt für Aufruhr. -
Arteriosklerose und Brokkoli
Auf einem Forensik-Kongress referiert Rosie über die perfekte Mordmethode. Als dann tatsächlich ein Teilnehmer wie in seiner Anekdote stirbt, ist Rosie völlig durch den Wind. Er bittet Villa um Unterstützung und hat auch bald einen Verdächtigen im Visier: Dr. Kipley Reed. Er und das Opfer konnten sich nicht ausstehen, außerdem war Reed auf den Posten des Toten scharf. Allerdings scheint er unschuldig zu sein… -
Todessturz und Zukunftspläne
Dieser Fall geht Rosewood besonders nah: Der Tote, der auf seinem Labortisch landet, hatte dieselbe Herzkrankheit wie er. Darrin Barber verunglückte scheinbar beim Fallschirmspringen tödlich, doch zahlreiche Verletzungen an seiner Leiche deuten auf Mord hin. Je mehr Villa und Rosewood im Leben des Mannes recherchieren, desto mehr wird klar, dass Darrin beschlossen hat, für den Moment zu leben. Diese Erkenntnis beeinflusst auch den Star-Pathologen. -
Seidenraupen und Seifenopern
Maria De La Vina, ein Telenovela-Star, wird ermordet in ihrer Wohnung gefunden. Villa hat sofort ihren Lover und Serien-Partner Antonio Espada im Visier: Er war am Vorabend bei Maria, um ihr einen Antrag zu machen. Doch irgendwas lief gründlich schief. Antonio ist allerdings nicht der einzige mit einem Motiv. Auch Julia, die Produzentin der Serie, könnte Maria auf dem Gewissen haben. Schließlich verbindet sie und Antonio etwas ganz besonderes… -
Wetten und Wasserleichen
Ein Jogger findet am Strand jede Menge 100-Dollar-Scheine – und zwei im Meer treibende Leichen. Als Rosie am Tatort ankommt, ist schon ein anderer privater Pathologe im Einsatz: Mitchie Mendelson. Zwischen den beiden Medizinern entbrennt sofort der Konkurrenzkampf, und jeder nimmt eine der Leichen unter die Lupe. Beide ziehen die richtigen Schlüsse aus ihren Autopsien – doch Mitchie scheint bei seinem Opfer eine wichtige Kleinigkeit übersehen zu haben. -
Süsse und bittere Geheimnisse
Zwischen Rosie und Erica läuft es richtig gut – doch dann findet Rosie heraus, dass sie ein Geheimnis hat, das Erica allerdings nicht lüften will. Ablenkung kommt mit einem neuen Fall: Der geniale Musiker Izzy stirbt bei Aufnahmen in seinem High-Tech-Tonstudio. Villa hat sofort seinen ehemaligen Band-Kumpel Sylvester im Verdacht. Die beiden konnten sich angeblich nicht ausstehen. Doch das ist nur eine Facette der speziellen Beziehung zwischen den beiden… -
Knochenkunde und Razziabeute
Auf Ericas OP-Tisch verblutet eine Frau nach einer Messerstecherei. Rosie übernimmt die Autopsie, während Villa Ermittlungen anstellt: Die Frau war eine Kriminelle und in die Machenschaften einer Waffenschieberbande verstrickt. Eine Razzia bei den Gangstern fördert allerdings zu Tage, dass es sich bei der Toten um die Undercover-ATF-Agentin Tiffany Lee handelt. Tiffany ermittelte nicht nur in dieser Sache, sondern auch in einem zwölf Jahre alten, ungeklärten Mordfall. Warum? -
Zwillinge und Doppelgänger
Calvin Spitz, Patient in einer psychiatrischen Klinik, wird von seiner Ärztin Dr. Aubrey Joseph als vermisst gemeldet. Da Rosie ein alter Freund von ihr ist, bittet sie ihn um Hilfe. Schon bald landet Calvins Leiche auf seinem Seziertisch. Doch offensichtlich ist ein Doppelgänger Calvins immer noch in Miami unterwegs: Er sucht Menschen auf, die dem echten Calvin nahestehen – offenbar will er dessen Fehler ausbügeln. Und dafür ist ihm jedes Mittel recht. -
Dates und Deals
Joe Campos wurde ermordet und anschließend mit seinem Auto in die Luft gesprengt. Der junge Anwalt mit krimineller Vergangenheit hat erst vor Kurzem seine Stelle im Pharmakonzern von Andre Ward angetreten. Scheinbar ist er dort auf Ungereimtheiten gestoßen – doch Villa und Rosie können dem Firmenchef zunächst nichts nachweisen. Nicht nur die Ermittlungen halten die beiden auf Trab, sondern auch die Vorfreude auf ihr erstes richtiges Date. Doch Rosie versaut es
Staffel 2
-
Campus und Karriere
Die College-Studentin Cassie wird nach einer wilden Partynacht tot am Fuße einer Treppe gefunden. Der Fall mutet seltsam an, denn vor Kurzem starb Cassies Mutter, und ihre Zimmergenossin gibt an, dass die junge Frau schwer mit dem Verlust zu kämpfen hatte. Außerdem galt der letzte Anruf vor ihrem Tod dem Bürgermeister, der persönlich Rosie und Villa als Ermittler für den Fall angefordert hat… -
Lügen und Legasthenie
Villa soll den Tod von Danny Williams aufklären. Dabei findet sie mit Rosies Hilfe heraus, dass Danny nicht der war, der er zu sein vorgab: In Wahrheit hieß er Connor Thorne, war Hedgefonds-Manager und brachte seine Klienten um eine Menge Geld. Um unterzutauchen, täuschte er seinen Suizid vor. Dringend tatverdächtig ist Troy, Dannys Nachbar, der in Dannys Frau Jenny verliebt ist. Doch ein Motiv für den Mord hat er nicht… -
Boxer und Bonbons
Rosie hat die Exhumierung von Eddies Leiche veranlasst und macht eine rätselhafte Entdeckung: die Leber fehlt. Villa und Rosie reisen daraufhin nach New York. Sie wollen endlich herausfinden, welches Geheimnis Eddie gehütet hat und weshalb er sterben musste. Offenbar steckte er bis zum Hals in dubiosen Machenschaften und führte ein Doppelleben, das Villa ihm nie zugetraut hätte – doch war er wirklich -
Boote und Beute
Der tote Taucher Dave wird aus dem Meer geborgen. Bei der Autopsie findet Rosie einen Smaragd in seinem Magen – offenbar einer der legendären Katharina-Smaragde. Schnell wird klar, dass Dave nicht bei einem Unfall umgekommen ist. Jemand hatte es auf den Stein abgesehen. Kam er vielleicht einer professionellen Bergungs-Firma in die Quere? Oder hat sein ehemaliger Tauch-Kumpan Billy etwas mit Daves Ableben zu tun? -
Rinderwahn und Religion
Doug Russell stürmt außer sich ins Magic City Lab und bittet Rosie, seine Autopsie durchzuführen – er ist überzeugt, in 24 Stunden tot zu sein. Tatsächlich landet Doug kurz danach auf Rosies Seziertisch. Als Rosie und Villa Dougs Ex-Frau Jillian befragen gibt diese zu, ihn getötet zu haben, und zwar mit Hilfe ihrer Voodoo-Religion, der Santéria. Doch daran können Rosie und Villa nicht wirklich glauben und beginnen mit der Spurensuche. -
Team Rosie und Team Villa
Rosie und Villa rollen den Mordfall Elena Santiago erneut auf, die vor zehn Jahren gewaltsam sterben musste. Bei der erneuten Durchsicht der Akten taten sich einige Ungereimtheiten auf, doch Rosie und Villa waren nicht in der Lage, sie zu klären. Daher ziehen sie nun ein Team ehrgeiziger Pathologie-Studenten hinzu. Nach und nach fügen sich die Teile zusammen, was auch Licht in einen weiteren Fall bringt: den Mord an Elenas guter Freundin Misty. -
Lidocain und Liebeslust
Das Model Carina Radnor wird in seinem Apartment ermordet und als Schaufensterpuppe drapiert. Hauptverdächtig ist zunächst ihr Ex-Verlobter Andrew Myers, doch er hat sie nicht getötet. Bis kurz vor ihrem Tod hatte sich Carina einer Menge Schönheits-Operationen unterzogen. Über die Seriennummern ihrer Implantate stößt Rosie auf eine heiße Spur, die zu einem vermeintlichen Wohltäter führt. Dieser hatte ein ganz besonderes Interesse an der jungen Frau… -
Familien und Frittiertes
Captain Slade wird mit einem besonderen Mordopfer konfrontiert: Ricky Dawson wuchs in demselben Heim auf wie er, was ihm sehr nahegeht. Nun hat jemand Ricky den Schädel eingeschlagen. Einziger Zeuge der Tat ist Ben Kapono, der allerdings unter Gesichtsblindheit leidet. Doch er kann den Täter anhand anderer Merkmale beschrieben, was zu Duane Posada führt. Der streitet jedoch vehement ab, etwas mit Rickys Tod zu tun zu haben. -
Verlorener Leichnam und verlorene Tochter
Rosie und Villa arbeiten immer noch an der Freilassung von Gerald. Sie konnten durchsetzen, dass Elenas Leiche exhumiert wird – doch der Sarg war leer. Wie sich herausstellt, nahm Elenas Vater ihren Leichnam an sich und ließ sie einäschern. In der Asche macht Rosies Team eine erstaunliche Entdeckung. Außerdem haben sie endlich eine Spur zu Geralds Tochter Michelle gefunden – und damit einen wichtigen Hinweis auf den wahren Mörder von Elena und Misty -
Bakterien und Brüder
Für alle fängt der Tag wunderbar an – doch dann kommt es zur Katastrophe: Auf dem Revier hat sich ein falscher Cop eingeschlichen und nimmt alle Anwesenden als Geiseln. Owen Panitch verlangt, dass sein Bruder Walter zu ihm gebracht wird. Offenbar hat Captain Slade ihn zu Unrecht vor einigen Monaten inhaftiert. Die Situation droht zu eskalieren, doch Rosie bewahrt einen kühlen Kopf – ebenso wie Hornstock, der das Geschehen von draußen verfolgt. -
Mumien und Meer
Die Jacht des Musikmanagers Jeff „El Jefe“ Rodriguez wird seit 16 Tagen vermisst. Dann taucht das Boot plötzlich im Hafen auf – mit einer mumifizierten Leiche an Bord: El Jefe. Es gibt genug Menschen, die einen Grund gehabt hätten, den knallharten Musikboss zu töten. Doch seine harte Fassade diente nur einem Zweck… Rosie kommt indes nicht mit Tawnyas Verrat klar und verliert sich in wilden Partys und Saufgelagen. -
Könige und Karriere
Kurz nach seiner Abschiedsparty wird Emilio Sanchez gefesselt in einem Koffer auf dem Grund eines Pools gefunden. Wie sich herausstellt, war der junge Mann Entfesselungskünstler und hatte eine vielversprechende Karriere in Las Vegas vor sich. Da er es mit dem Magierkodex sehr genau nahm, waren einige Kollegen nicht gut auf ihn zu sprechen. Doch hatte einer von ihnen wirklich Grund genug, Emilio umzubringen? -
Kugelfisch und Konkurrenten
Die Dokumentarfilmerin Naomi Bauer landet auf Rosies Seziertisch – noch lebendig. Sie wurde mit dem Gift des Kugelfisches vergiftet, doch die Dosis war glücklicherweise zu gering. Es liegt nahe, dass ein Großkonzern, den Naomi für ihr nächstes Projekt im Visier hatte, seine Finger im Spiel hat. Doch das erweist sich als Sackgasse. Dann tritt ihr Konkurrent Emmit auf den Plan, allerdings als Leiche. Auch er wurde mit Kugelfisch-Gift getötet. Die Spur führt in Naomis Vergangenheit. -
Wahlverwandtschaften und der Weg nach oben
Bobby Huff liegt mehrere Tage lang tot im Fahrstuhl des Luxus-Hochhauses, das er als einziger bewohnt. Auf Grund der hohen Sicherheitsstandards kann der Mörder nicht von außen eingedrungen sein. Villa und Rosie verhören zunächst Bobbys Freunde, die wie eine Familie für ihn waren. Obwohl der eine oder andere verdächtig erscheint, kann Villa sie nicht festnageln. Dann gerät Chuck Furwell, der Verwalter des Hochhauses, in Villas Visier. -
Liebes- und Lügengeschichten
Nachdem ein lukrativer Deal geplatzt ist, wird er App-Entwickler Raymond Larsen tot in seinem Büro aufgefunden. Alles sieht nach Suizid aus, doch Rosie ist überzeugt, dass es Mord war. Zu seiner großen Überraschung taucht plötzlich Tawnya auf und beteuert, Raymond nicht getötet zu haben – er war zuletzt Opfer ihrer Betrugsmasche. Rosie erklärt sich entgegen aller Vernunft bereit, den wahren Mörder zu finden. Doch das erweist sich als äußerst verzwickt. -
Freund- und Feindschaften
Eine Geldübergabe scheint schief zu gehen – beide Parteien liegen am Ende erschossen in einem verlassenen Lagerhaus. Allerdings sieht es danach aus, als sei der Tatort präpariert und der Schusswechsel inszeniert worden, die Tat trägt die Handschrift des Gangsterbosses Marcelus Vega, der sich wie ein Geist durch die Unterwelt bewegt. Aus diesem Grund schaltet sich Agent Harrows vom FBI in den Fall ein, sehr zum Ärger von Villa, Rosie und Hornstock. -
Hochzeitspläne und harte Landungen
Die Astronautin Laura Ann Hill wird tot in einem Orangenhain gefunden. Scheinbar hat jemand sie aus einem Flugzeug gestoßen. Rosie und Villa finden heraus, dass sich Laura hat beurlauben lassen – offenbar, um ihre Hochzeit mit ihrem Kollegen Rodrigo Vargas zu planen. Es sieht so aus, als war sie ihm nicht immer treu, denn sie hatte eine Affäre mit Jason Hiyashi, für dessen Firma sie als Beraterin tätig war. Das perfekte Mordmotiv für Rodrigo… -
Märchenprinzessin und Mord
Veronica Collins findet im Gefrierraum ihrer Villa die Leiche ihrer Mitarbeiterin Ashley Morrison. Die junge Frau ist als Cinderella verkleidet und wurde offenbar getötet, bevor man sie tiefgefroren hat. Zunächst fällt der Verdacht auf Ashleys Kollegin Leanne, dann sogar auf ihre Chefin Veronica. Doch beide Frauen haben nichts mit Ashleys Ableben zu tun. Dann stoßen Rosie und Villa auf eine neue heiße Spur… -
Schlagstöcke und schwarzes Fieber
Der selbsternannte Rächer Santo sorgt in Little Havanna für Recht und Ordnung und serviert der Polizei Kriminelle auf dem Silbertablett. Sein Markenzeichen: ein Schlagstock, der ein bestimmtes Mal auf seinen Opfern hinterlässt. Dann wird jedoch der Veteran Dax Honeycutt ermordet, und alles deutet auf Santo als Täter hin. Rosie und Villa nehmen die Ermittlungen auf und merken bald, dass Santo nicht der Killer sein kann. -
Fliegenlarven und Fingerhut
Rosie bangt immer noch um das Leben von Captain Slade, der nach der Nierenspende an einer lebensbedrohlichen Infektion leidet. Doch ein neuer Fall bringt Ablenkung: TMIs Jugendfreund Orson Delmar wurde vergiftet. Rosie und das Team fahren nach Marshwood um herauszufinden, wer Orson auf dem Gewissen hat. Das kleine Örtchen scheint die perfekte heile Welt zu sein. Allerdings beginnt die Fassade nach und nach zu bröckeln – einige Einwohner haben etwas zu verbergen. -
Amparo und der amerikanische Traum
Die Lehrerin Thanny Torres wird ermordet, nachdem sie wegen Alkohols am Steuer auf dem Polizeirevier festgehalten wurde. Ein Überwachungsvideo zeigt, dass Slade sie nachts dort abgeholt hat. Bei der Autopsie entdeckt Rosie ein vernarbtes Brandmal an Thannys Ferse – offenbar eine Kennzeichnung. Eine weitere Tote hat dasselbe Mal. Die Spur führt zu einem Menschenhändlerring um einen gewissen Amparo, und Slade scheint ganz tief in der Sache drinzustecken. -
Feuergefechte und Fluchtversuche
Eine Diebesbande stiehlt eine Leiche aus dem Leichenschauhaus, um vom Raubüberfall auf einen Juwelier abzulenken. Doch scheinbar gab es innerhalb der Gruppe Differenzen, denn ein Mitglied wird ermordet aufgefunden. Die Autopsie liefert wertvolle Informationen über das Versteck der Bande. Dort finden Rosie und Villa einen Hinweis auf den nächsten Überfall. Am Tatort kommt es schließlich zu einem bleihaltigen Showdown, und Villa muss eine bittere Erkenntnis verdauen.
