Staffeln / Episoden 3 / 38
Min. 60
Start. 25.09.07
Kaufen & Leihen
| Anbieter | Resolution | Preis | |
|---|---|---|---|
|
Amazon Video |
1080p | € 2.99 | Zum Angebot |
Details
- Schauspieler
- Bret Harrison, Tyler Labine, Rick Gonzalez, Ray Wise, Valarie Rae Miller, Missy Peregrym, Andrew Airlie, Donavon Stinson
- Regie
- Michele Fazekas, Tara Butters
Episodenguide
Extras
-
Episode 1
-
Episode 2
-
Episode 3
-
Episode 4
-
Episode 5
-
Episode 6
-
Episode 7
Staffel 1
-
Die verkaufte Seele
Als erstes soll Sam die aus der Hölle entflohene Seele eines Brandstifters einfangen. Zwar gelingt es ihm, seine Freunde Sock und Ben als Helfer zu rekrutieren, doch leider besteht Sams ‚Geisterjäger-Ausrüstung‘ lediglich aus einem alten Staubsauger. -
Blitz und Donner
Als Sam aufwacht, stellt er fest, dass ihm jeder Gegenstand, den er berührt, einen elektrischen Schock verpasst. Daraufhin fragt er den Teufel, was es damit auf sich habe. Der verrät ihm, dass es sich um eine Art Geschenk für seine nächste Mission handelt. Sam soll nämlich eine aus der Hölle entwichene Seele fangen, die das Stromnetz anzapft, um anschließend ihre Opfer mit Blitzen zu attackieren. Damit Sam den Auftrag erfolgreich ausführen kann, benötigt er aber noch das passende Gefährt: einen ferngesteuerten Monstertruck. -
Das große Krabbeln
Sam und seine Freunde Sock und Ben haben einen neuen Auftrag. Diesmal müssen sie sich auf die Jagd nach einer Seele machen, die ihre Opfer mittels Killerinsekten schachmatt setzt. Schon bald finden die drei heraus, dass die verbitterte Seele jeden aus dem Weg räumen will, der sich in die Nähe ihres einstigen Geliebten begibt. Werden sie sich gegen ihre eiskalte Gegnerin durchsetzen können? -
Taube Winston
Sam bittet den Teufel um eine Auszeit, damit er zusammen mit seiner attraktiven Gehilfin Andi ein Konzert besuchen kann. Der Teufel weist seine Bitte jedoch zurück und erklärt Sam, dass in seinem Vertrag kein Urlaub vorgesehen ist. Und schon erwartet Sam die nächste Mission: Mit Hilfe einer weißen Taube soll er die Seele eines entflohenen Magiers fangen, der jeden zur Strecke bringt, dem seine Zauberkunst missfällt. Wird es Sam gelingen, diesen äußerst schwierigen Auftrag zu meistern? -
Schleimspuren
Sam steht wieder einmal eine schwierige Mission bevor, denn er muss eine flüchtige Seele mit ausgeprägtem Mordinstinkt zurück in die Hölle bringen. Bei der wütenden Seele handelt es sich um keinen Geringeren als den ehemaligen Geschäftsführer eines großen Chemiekonzerns. Unterdessen übergibt der Teufel Sam endlich den versprochenen abgeänderten Vertrag. Doch Sam muss zu seinem Erstaunen feststellen, dass der Vertrag einige hundert Seiten länger ist als erwartet. -
Leon
Sam stellt fest, dass Dämonen an Halloween nicht arbeiten. Da die Stimmungslage des Teufels sich aber auf dem Tiefpunkt befindet und er sich selbst eine Freude machen möchte, beschließt er, Sam einen besonders schwierigen Auftrag zu erteilen. Schwierig insofern, als dass die auf Abwegen befindliche Seele des einstigen Mörders Leon Sam und seinen Komplizen Sock unbedingt von ihrer Änderung zum Besseren überzeugen will. Werden sich die beiden von Leons Argumenten weich klopfen lassen? -
Liebe, Kugeln und Asphalt
Sam und sein Team befinden sich auf der Jagd nach einem flüchtigen Seelenpärchen, das den Nervenkitzel sucht. Das skrupellose Duo erfreut sich nämlich daran, Autounfälle mit verheerenden Folgen zu verursachen, damit in der Beziehung keine Langeweile aufkommt. Können Sam und seine Gehilfen rechtzeitig einschreiten und eine Katastrophe verhindern? Unterdessen hat der Teufel ganz andere Pläne im Kopf: Er will Sam mit einem neuen Mädchen verkuppeln. -
Der Superbulle
Sam hat einen Auftrag zur vollsten Zufriedenheit des Teufels ausgeführt. Da winkt für natürlich direkt eine Belohnung: eine sündhaft teure Uhr. Die Sache hat nur einen Haken: Der Leibhaftige will Sam gleichzeitig einen Mord anhängen, den eine entflohene Seele kürzlich begangen hat. Sock wiederum ist von der TÜV-Teufelin Gladys besessen. Nachdem sie im Baumarkt einige fragwürdige Einkäufe getätigt hat, folgt Sock ihr zusammen mit Ben nach Hause. Die beiden hegen nämlich den Verdacht, dass sie Leichen bei sich aufbewahrt. -
Asche zu Asche
Sam ist wütend: Der Teufel hat ihn damit beauftragt, für eine Frau namens Mimi diverse Installationsarbeiten auszuführen. Im Gespräch mit ihr findet Sam heraus, dass die Frau seit über 20 Jahren mit dem Teufel liiert ist. Der Leibhaftige lässt Mimi jedoch einfach in dem Glauben, er sei ein Geschäftsmann, der sich nicht niederlassen wolle. Als Mimi ihre Tochter Cady mit Sam bekannt macht, hat er einen schlimmen Verdacht. -
Teufels Tochter
Sam trifft sich immer öfter heimlich mit Cady. Er fürchtet jedoch, sie könnte die Tochter des Teufels sein. Unterdessen sind die Seelen zweier ehemaliger Bankräuber entflohen. Ihre Mission: Sie wollen sich die Beute ihres letzten Überfalls holen. Schließlich gelingt es Sam und seinen Verbündeten Sock und Ben, die Seelen zu fangen und die Beute sicherzustellen. Das führt jedoch zu einem heftigen Streit darüber, was mit dem Geld geschehen soll. -
Der Kannibale
Sam bekommt diesmal den Auftrag, eine Kannibalenseele einzufangen. Sam, Sock und Ben finden heraus, dass es sich um Doktor Carmona handelt und da dieser seine Mutter immer vergöttert hat, machen sie sich gleich auf den Weg zu der alten Dame. Dort angekommen, wollen sie Carmona eine Falle stellen, doch sie kommen zu spät – er hat seine Mutter bereits angegriffen und verspeist. Währenddessen treibt der Teufel seine Spielchen mit Sam. -
Nette Nachbarn
Sam, Sock und Ben sind diesmal auf der Suche nach der Seele des Serienkillers Herbert, der den Stadtpark zu seinem Revier ernannt hat. Die drei sind allerdings auf sich selbst gestellt, da Sam dem Teufel unmissverständlich klargemacht hat, dass er dessen Hilfe künftig nicht mehr braucht. Sock überredet Ben und Sam, mit ihm in ein gemeinsames Apartment zu ziehen und eine richtige Männer-WG zu eröffnen – dass das schwule Pärchen nebenan Dämonen sind, kommt Sam gerade recht. -
Die Höllenparty
Sam erzählt seinen Gefährten Sock und Ben, dass sie nicht mehr mit Steve und Tony befreundet sein können. Daraufhin ist Sock deprimiert, denn er hatte sich bereits daran gewöhnt, dass die beiden auf ihn aufpassen. Unterdessen muss eine entflohene Seele schnellstmöglich in die Hölle zurückgeführt werden. Es handelt sich dabei um eine Dame, die alle Frauen auslöschen will, die schöner sind als sie selbst. -
Revolution
Sam hat mal wieder einen Auftrag des Teufels angenommen: Er soll die Seele des geldgierigen Kapi Brice einfangen. Der Auftrag ist fast ein Kinderspiel für Sam, Sock und Ben. Durch den Mietvertrag von Kapi, der Vormieter der Männer-WG, finden die Jungs heraus, dass der Teufel quasi ihr Vermieter ist und wahrscheinlich absichtlich Sam, Sock und Ben als Nachbarn von Steve und Tony, den dämonischen Nachbarn, auserwählt hat. Sam versucht die beiden noch zu warnen. -
Tag der Wahrheit
Jack King ist zurück. Der Betreiber einer Samenbank ist mehr als unseriös und so liegt es an Sam, Sock und Ben, dessen Seele dingfest zu machen. Dabei werden sie allerdings von Andi beobachtet, die fürchterliche Angst vor Sam bekommt und flüchtet. Sam versucht sie aufzuklären, doch sie glaubt ihm vorerst nicht … Ben hat ein ganz anderes Problem: Er verspricht seiner Kollegin Sara die Ehe, damit diese die Green Card bekommt. Ein Vorhaben, das er noch bitter bereuen wird. -
Unwiderstehlich
Sams Laune befindet sich auf dem Tiefpunkt, nachdem Andis Ex-Freund Greg wieder auf der Bildfläche erschienen ist. Als dieser Andi auch noch um ein Date bittet, das sie zusagt und ihm dafür den Laufpass gibt, ist Sam zutiefst bestürzt und schockiert. Gleichzeitig zweifelt er jedoch an Gregs plötzlicher Überzeugungskunst und beschließt, auf eigene Faust Nachforschungen anzustellen. -
Teufels Sohn
Der Leibhaftige setzt Sam davon in Kenntnis, dass es in der Hölle eine undichte Stelle gibt. So ist eine Seele namens Mike, die Sam bereits wieder in die Hölle gebracht hatte, anscheinend durch das Loch entwischt. Nun soll Sam herausfinden, wer für das Ganze verantwortlich ist. Sam, Sock und Ben finden heraus, dass Gladys in die Sache involviert ist. Nun stehen sie vor einer schwierigen Entscheidung: Sollen sie ihre Freundin Gladys verpfeifen oder angesichts des Teufels Zorn lieber den Mund halten? -
Salomos Käfig
Die Dämonen haben es auf Sam abgesehen, denn sie fürchten, dass er eine größere Gefahr für sie darstellt als der Teufel selbst. Deshalb beschließen sie, Sam in eine Falle zu locken. Unterdessen schickt der Teufel Sam auf eine neue Mission: Er soll die Seele eines entflohenen Wahrsagers in die Hölle zurückführen. Sock wiederum verliebt sich in eine Dämonin, die ihre überirdischen Kräfte dazu nutzt, ihn gefügig zu machen.
Staffel 2
-
Die beste Schwester der Welt
Für Sam kommt es hart auf hart: Nicht nur kündigt Andi ihm die Freundschaft, er und seine Freunde Sock und Ben verlieren ihren Job bei „Bench“. Hinzu kommt ein riskanter Auftrag vom Teufel: Sam soll zwei gefährliche Typen in die Hölle zurückholen. Als Sam, Sock und Ben dann jedoch nicht nur zwei Gegnern, sondern einer Meute von vierzig Mann gegenüberstehen und einer von ihnen Sam überwältigt, droht die Situation aus dem Ruder zu laufen… -
Großer Bruder
Sam und Andi sind Alan dicht auf den Fersen, werden jedoch vom Teufel in Schach gehalten. Sock hingegen versucht etliche Jungs, die es auf Kristen abgesehen haben, auszuschalten und provoziert damit einen Streit mit ihr. Als ihr jedoch einer der Verehrer Kummer bereitet, wendet sie sich wieder an Sock, der ihr wie ein großer Bruder zur Seite steht. Ben macht indessen Bekanntschaft mit einem weiblichen Dämon und lässt sich auf ein Verhältnis mit ihm ein. -
Der Boxer
Ben steht vor einer schweren Entscheidung: Er hat sich Hals über Kopf in den Dämon Nina verliebt. Als Sam das herausbekommt, fordert er ihn auf, Nina sofort zu verlassen. Sam selbst muss es im Auftrag des Teufels mit dem gierigen Boxer Red Sabatino aufnehmen. Dieser will ihm beweisen, dass er kein schlechter Mensch ist und lässt Sam den Kampf absichtlich gewinnen. Während Sam seinen Gegner trotzdem in die Hölle zurückschicken muss, scheitert Socks Versuch an mehr Geld zu kommen. -
Der perfekte Sohn
Schock für Sam: Der Teufel nimmt ihm sein eben gewonnenes Geld ab, um es als Kaution für seinen bislang unbekannten Halbbruder Morgan einzusetzen. Zusammen mit dem selbstverliebten, arroganten Morgan muss er dann auch noch die nächste Seele einfangen. Morgan erweist sich dabei als keine große Hilfe und handelt sogar so unüberlegt, dass sie Gefahr laufen, ins Gefängnis zu kommen. Ben und Sock hingegen sind von Morgans Art hellauf begeistert – genauso wie der Teufel. -
Das Höllenbaby
Der nächste Auftrag des Teufels erweist sich für Sam als einfach: Er soll einen weiblichen Vampir in die Hölle zurückschicken. Als er mit seinen Freunden Sock und Ben jedoch einen Säugling vorfindet, wissen die drei Jungs nicht weiter. Sie behalten das Kind erst, sind dann jedoch so überfordert, das sie es dem wieder aufgetauchtem Tony geben. Da will plötzlich der Teufel das Kind haben und stellt Sam ein Ultimatum. Nur durch einen Trick können die Jungs es vor der Hölle bewahren. -
Ein Wochenende auf dem Land
Der Auftrag des Teufels führt Sam diesmal in einen kleinen, verschlafenen Ort. Er soll eine Seele einfangen, die zu einem Tentakel-Ungeheuer mutiert ist. Da er den Job ganz locker sieht, nimmt er seine Freunde mit auf die Reise. Doch dann kommt alles anders als geplant: Das Tentakel-Ungeheuer gerät außer Rand und Band und es passieren schreckliche Dinge. Besonders Andi kommt mit der Situation nicht klar – sie hegt sogar Zweifel, ob Sam der richtige für sie ist. -
Angst vorm Fliegen
Sam muss sich im Auftrag des Teufels wieder mit seinem Stiefbruder Morgan herumschlagen. Zusammen sollen sie die entflohene Seele Billy einfangen. Für den arroganten Morgan ein uninteressanter Auftrag: Er besticht Sam mit Geld, um sich vor der Arbeit zu drücken. Sam lässt sich darauf ein, spielt vor dem Teufel jedoch nicht mit offenen Karten. Als dieser den Plan durchschaut, bekommt Sam des Teufels Wut zu spüren… -
Die rechte Hand des Teufels
Sam, Sock und Ben fassen Allan und überreden ihn, Sam zu helfen. Hilfe kann er gebrauchen: In einem Wettstreit lässt ihn der Teufel gegen Morgan antreten. Der Gewinner wird die rechte Hand des Teufels. Obwohl Sam gewinnt, ist er an dem Sieg nicht interessiert. Er überredet Morgan zu einer Lüge, damit dieser zum Sieger gekrönt wird. Doch der Teufel durchschaut das Spiel und erklärt Sam zu seiner rechten Hand – zum Ärger von Morgan, der Sam daraufhin eine Morddrohung ausspricht. -
Teuflische Nachhilfe
Der Teufel schickt Sam zur Nachhilfe, weil er nicht boshaft genug ist. Nur widerwillig geht Sam darauf ein, weiß die Situation jedoch schnell zu seinem eigenen Vorteil zu nutzen: Die wunderschöne Nachhilfelehrerin Sally verfügt, was den Teufel betrifft, über ein umfassendes Wissen. So flirtet Sam, sehr zum Leid von Andi, mit Sally, um an Informationen zu kommen. Indessen versucht Nina, Ben zurückzuerobern. Mit Erfolg: Sie setzt gekonnt die Waffen einer Frau ein und Ben gibt nach. -
Ninas Geheimnis
Sam zeigt Herz: Weil Morgan völlig mittellos ist, nimmt er seinen arroganten Stiefbruder bei sich auf. Dieser nutzt die Situation schamlos aus: Er isst Sams Essenvorräte auf, löscht die Folgen von Socks Lieblings-Soap auf dessen DVD-Rekorder und macht sich an Nina ran. Nina jedoch wehrt sich und lockt Morgan in eine tödliche Falle. Indessen wird die Seele, die Sam für den Teufel einfangen soll, von den guten Dämonen bekehrt, und entwischt somit der Hölle. -
Zur Hölle mit dem Pauker
Beim Einfangen der nächsten Seele verletzt Sam die falsche Person, weil er die Akten nicht richtig studiert hat. Es handelt sich zwar „nur“ um Mr. Sprong, den schlimmsten Lehrer, den Sam und seine Freunde je hatten, trotzdem müssen sie ihn vor der wahren Seele, dem ehemaligen Schüler Jordy, schützen. Da Mr. Sprong jedoch nichts anderes im Kopf hat, als zur Polizei zu gehen, setzten die drei Jungs ihn kurzerhand außer Gefecht. Die Jagd nach Jordy bleibt erfolglos. -
Big Business
Der Teufel befördert Sam in die sogenannte „Firma“, die Vorstufe zur Hölle. Hier gilt der Grundsatz: Möglichst schnell, ohne Rücksicht auf Verluste, Karriere machen. Sam kann sich vor seinem Chef beweisen und schafft es gleich in die wichtigste Etage des Hauses: Von der 75 geht es direkt in die Hölle. Sam will mit Ninas Hilfe seinen Vater zurückholen. Die kommt nach einem Tag in der Hölle zwar ohne seinen Vater, dafür aber mit einem bedeutenden Stück Papier von ihm zurück. -
Ihr seid nicht allein
Sam und Andi versuchen verzweifelt, den rebellischen Dämon Tony aufzuspüren. Er soll ihnen helfen, das mysteriöse Pergament zu übersetzen, das Nina aus der Hölle mitgebracht hat. Dabei erfährt Sam von einer speziellen Beschwörungsformel, mit der er den Teufel höchstpersönlich herbeizitieren kann. Einen Haken hat die Sache allerdings: Wer die Formel anwendet, muss den Leibhaftigen in einem Wettkampf besiegen.
