Nurse Jackie
Serie

Nurse Jackie

Nurse Jackie United States

In einem hektischen New Yorker Krankenhaus geht es jeden Tag um Leben und Tod, aber für Krankenschwester Jackie ist das der einfachste Teil. Zwischen chronischen Rückenschmerzen, die nicht aufhören wollen, und einem Privatleben, das ständig am Rande des Zusammenbruchs steht, braucht es hier eine Notlüge, dort eine verbogene Regel und eine Handvoll geheimer Strategien, um die Schmerzen zu lindern und der totalen Katastrophe einen Schritt voraus zu sein.

Nurse Jackie
Staffeln / Episoden 8 / 107
Min. 30
Start. 08.06.09

Kaufen & Leihen

Leider konnten wir keine Streaming-Angebote für Nurse Jackie finden.

Episodenguide

Extras
  1. Episode 1

  2. Episode 2

  3. Episode 3

  4. Episode 4

  5. Episode 5

  6. Episode 6

  7. Episode 7

  8. Episode 8

  9. Episode 9

  10. Episode 10

  11. Episode 11

  12. Episode 12

  13. Episode 13

  14. Episode 14

  15. Episode 15

  16. Episode 16

  17. Episode 17

  18. Episode 18

  19. Episode 19

  20. Episode 20

  21. Episode 21

  22. Episode 22

  23. Episode 23

  24. Episode 24

  25. Episode 25

  26. Episode 26

  27. Episode 27

Staffel 1
  1. Bittere Pillen

    Die langjährige Notaufnahme-Schwester Jackie Peyton verbiegt die Regeln, um dem sinnlosen Tod eines Patienten etwas Gutes abzugewinnen, und verheimlicht dabei ihre Abhängigkeit von einem Schmerzmittel, das sie von ihrem Freund, dem Krankenhausapotheker, bekommt.
  2. Von wegen süß

    Jackie und ihr Mann Kevin machen sich Sorgen, dass ihre ältere Tochter Grace an einer Angststörung leidet; die Krankenhausverwalterin Mrs. Akalitus trinkt Jackies mit Percoset versetzten Kaffee.
  3. Hühnersuppe

    Ein älterer Patient wird eingeliefert, der seine Herzkrankheit mit Hühnersuppe behandelt hat; Jackie bespricht mit Dr. O'Hara die Ängste ihrer Tochter; Eddie erfährt, dass er durch einen Tablettenautomaten ersetzt werden soll.
  4. Farben der Angst

    Jackie und Kevin erwägen, Grace auf einer Privatschule anzumelden; die stoische Dr. O'Hara muss den emotionalen Dank eines Jungen ertragen, dessen Zwillingsbruder sie gerettet hat; Zoey verliert zum ersten Mal einen Patienten.
  5. Von Mann zu Mann

    Jackie bricht mehrere Regeln und Vorschriften, um einem 10-jährigen Mädchen zu helfen, das seine lupuskranke Mutter pflegt; Mrs. Akalitus tasert sich versehentlich selbst; O'Hara lädt Zoey zu einem Essen in einem Vier-Sterne-Restaurant ein.
  6. Prost und vorbei

    Jackie ist überrascht, als eine Krankenschwester (Judith Ivey), mit der sie früher gearbeitet hat und die an Lungenkrebs stirbt, Jackie bittet, ihr zu helfen, ihr Leben zu beenden. Währenddessen wird Coops Mutter (Blythe Danner) mit einem Gallenblasenanfall eingeliefert. Wir erfahren, dass er der einzige Sohn von Lesben ist... eine Tatsache, die Jackie und O'Hara erfreut.
  7. Und Gott schimpfte...

    Ein Mann wird eingeliefert, dem ein Steakmesser aus der Brust ragt. Eddie schenkt Jackie ein Cartier-Armband zum einjährigen Jubiläum, aber sie lehnt das Geschenk ab. Ein Baby wird auf der Schwesternstation zurückgelassen und Akalitus nimmt den Säugling mit in ihr Büro.
  8. Alle sind wir Kinder

    Jackie findet heraus, dass eine neue Aushilfskraft Drogen missbraucht, aber als sie ihn zur Rede stellt, weist er sie auf ihre Heuchelei hin; Mrs. Akalitus hat immer noch das Findelkind im Krankenhaus zurückgelassen; Coop offenbart Eddie, dass Jackie ein Kind hat.
  9. Nasenbluten

    Jackie nimmt einen Patienten auf, den sie schon einmal behandelt hat. Als sich sein Zustand verschlimmert, fragt sich Zoey, ob Jackie bei seinem letzten Besuch genug getan hat, um ihm zu helfen. Jackies Drogenkonsum beginnt, spontanes Nasenbluten zu verursachen.
  10. Hand anlegen

    Jackie und Grace beginnen einen Mutter-Tochter-Steppkurs. Coop droht, Jackie wegen der Fälschung eines Spenderdatensatzes bloßzustellen. Jackie hat vergessen, ihren Ehering abzunehmen, und muss ihn loswerden, bevor sie sich mit Eddie zu einem Quickie trifft.
  11. Die Dosis Mensch

    Kevin beschließt, Jackie einen neuen Ehering zu kaufen. Auf der Arbeit wird Eddie durch den Pillenautomaten ersetzt. Ein Filmkritiker wird mit einem gebrochenen Ellbogen eingeliefert.
  12. Im falschen Film?

    Kevin lädt Jackie zu einem Mitternachts-Rendezvous ein, um ihr einen neuen Ehering zu schenken; der komatöse Filmkritiker wacht auf, aber sein Geschmack hat sich radikal verändert.
Staffel 2
  1. Seelenfutter

    Nach der Konfrontation mit Eddie am Ende der ersten Staffel ist es nun einige Monate später. Jackie hat sich von Eddie getrennt und ist fest entschlossen, sich wieder in die Welt zu stürzen und mehr Zeit mit ihrer Familie zu verbringen. Zurück im All Saints lenkt sie von den Vorwürfen wegen des Drogenmangels ab und erträgt Sam, den veränderten Krankenpfleger und seine neu entdeckte Nüchternheit.
  2. Als Gott eine Flasche an den Kopf bekam...

    Jackie deckt die verkatert wirkende O'Hara, während Eddie sich mit Kevin anfreundet und Dr. Coop süchtig nach Microblogging wird.
  3. Psyche, Protz und Pläne

    O'Hara bietet finanzielle Hilfe an, aber Jackie und Kevin lehnen sie ab. Eddie und Kevins geheime Freundschaft wird aufgedeckt.
  4. Im Rausch der Mittel

    Als ein Patient leidet, versorgt Jackie ihn mit illegalem Marihuana, um seine Schmerzen zu lindern. Währenddessen geht Kevin lieber mit Eddie aus, als die Nacht mit Jackie zu verbringen, und Zoey glaubt, dass sie schwanger ist.
  5. An der Pflegefront

    Jackies Leben wird durch einen Wachmann etwas komplizierter und O'Haras langjährige Affäre kommt ans Licht.
  6. Schicksalspfeile

    Jackie ist unglücklich über die Freundschaft von Eddie und Kevin und bittet Eddie, keine Zeit mehr mit Kevin zu verbringen. Ein Vertreter eines Pharmaunternehmens versorgt Jackie mit Medikamenten.
  7. Hinterrücks

    Coop beleidigt den größten Spender des Krankenhauses, während Jackie ihre Affäre mit Eddie wieder aufgreift.
  8. Aufbruch

    Coop arrangiert ein Date für Georgia und Eddie, während Jackies Tochter Grace eine Therapie beginnt.
  9. Gefährliche Liebschaften

    Um ihre geheime Kreditkarte geheim zu halten, richtet Jackie ein Postfach für die Kreditkartenabrechnungen ein. In der Zwischenzeit bietet Mrs. Akalitus Eddie an, als Apotheker des Krankenhauses zurückzukommen.
  10. Schlafende Hunde

    Um ein gefälschtes Rezept zu bekommen, fälscht Jackie ein MRT. In der Zwischenzeit wirkt sich das Ende der Kampagne auf Coop aus und Eddie ist zurück als Apotheker des Krankenhauses.
  11. Was der Tag bringt

    Jackie muss gestehen, dass sie O'Haras Kredit in Anspruch genommen hat, als ihr Vorrat verloren geht.
  12. Eine Welt bricht zusammen

    Im Staffelfinale kehrt Jackie nach All Saints zurück, wo sie sich allen stellen muss.
Staffel 3
  1. Lügenspiel

    In der Premiere von Staffel 3 ist Jackies Ehe angespannt, ebenso wie ihre Beziehung zu O'Hara nach der Intervention; Akalitus warnt das Personal, dass nahe gelegene Krankenhäuser geschlossen wurden, was das Personal und die Ressourcen belastet; Zoey gesteht öffentlich ihre Affäre mit Lenny.
  2. Endstation Freiheit

    Eddie teilt Jackie mit, dass er Kevin jetzt als echten Freund betrachtet und ihn nicht mehr anlügen kann; Jackie hat Gewissensbisse, als sie erfährt, dass O'Hara einen neuen Arbeitgeber sucht; Akalitus kündigt an, dass All Saints vielleicht einen Besuch von der First Lady bekommt.
  3. Warum einfach?

    Kevins jüngere Schwester Tunie kommt zu Besuch, nachdem sie sich von ihrem Freund getrennt hat; Lenny bereitet ein romantisches Überraschungspicknick für Zoey vor; zwei Straßenverkäufer werden hinzugezogen, nachdem ein Revierkampf gewalttätig geworden ist; Akalitus kämpft mit katholischen Bürokraten um die Krankenhauskapelle.
  4. Titelkämpfe

    Jackie findet ein neues Versteck für ihre Pillen und begräbt das Kriegsbeil mit O'Hara, der Chef der Notaufnahme wird; Zoey arbeitet ihre erste Doppelschicht; Kevin lädt Eddie zu einem Barbecue im Hinterhof ein; Jackie muss noch mehr Lügen erzählen, um ihr verlegtes Versteck zu finden.
  5. Sodom und Gomorra

    Jackie gehen die Medikamente aus und Dr. Cooper beschließt, mit Dr. O'Hara um den Chefposten in der Notaufnahme zu konkurrieren.
  6. Auszug der Heiligen

    Mrs. Akalitus befindet sich in einem heiligen Aufruhr, als Arbeiter der Erzdiözese ihre religiösen Statuen entfernen. Währenddessen macht sich ein neuer Aushilfsschwester in der Notaufnahme bemerkbar, was einigen Leuten nicht gefällt; Coop hat mit persönlichen, beruflichen und podologischen Problemen zu kämpfen; und Jackie versucht, mit Kevin zurechtzukommen, der zwischen Eddie und seiner Schwester vermittelt.
  7. Himmelsläufer

    Kelly gewinnt die Mitarbeiter von All Saints für sich; Kevin findet Pillen in einem Zahnseidenspender; ein Patient lindert Coops Depressionen; Jackie steckt Drogen ein.
  8. Patronin der Sünder

    Jackie beschuldigt Kelly, mit zwei koketten Highschool-Mädchen unangemessen umgegangen zu sein; Coop beginnt, kindische Dinge loszulassen; Thor berät Akalitus in Bezug auf ihr neues Telefonsystem und einige tiefere Angelegenheiten; Jackie kommt unerwartet verspätet zu Graces Schönheitswettbewerb.
  9. Schicksalshelfer

    Gerade als Jackie die Pillen ausgegangen sind, gerät sie in eine Konfrontation über die verschwundenen Medikamente aus der Onkologie. Coop macht eine alte Freundin auf Facebook ausfindig, als er beschließt, seine eigene Familie zu gründen. Herzprobleme bringen Zoey dazu, ihre Beziehung zu Lenny neu zu überdenken.
  10. Scheiss auf die Tierrechte

    Nachdem die Personalabteilung die fehlenden Medikamente untersucht hat, setzt Mrs. Akalitus Jackie auf Bewährung. Währenddessen plant Coop seine Hochzeit, und Jackies Tochter Grace möchte Medikamente gegen ihre Angststörung bekommen.
  11. Schlagtraining

    Jackie versucht, nüchtern zu bleiben und ihre Bewährungszeit zu überstehen, bis Dr. O'Hara ein verlockendes Angebot für sie hat. Währenddessen glaubt Eddie, dass Kevin von der Affäre erfahren hat, und Zoey schmeißt eine Party für ihre Kollegen.
  12. Ein Fest der Leiden

    Als die Personalabteilung Urinproben von allen Krankenschwestern verlangt, versucht Jackie, sich so lange wie möglich davor zu drücken, ebenso wie ihr Mann, der von ihrer Affäre mit Eddie erfahren zu haben scheint.
Staffel 4
  1. Ganz unten

    Nachdem sie mit Kevin Schluss gemacht hat, muss Jackie erkennen, dass sie professionelle Hilfe braucht. In der Zwischenzeit nimmt ein neuer Direktor des Krankenhauses einige personelle Veränderungen vor und Kevin erfährt von Jackies und Eddies Affäre.
  2. Entzug ist witziger auf Pille

    In der Reha öffnet sich Jackie über den Beginn ihrer Sucht. Währenddessen ist Coop der Einzige, der von Cruz' Ideen begeistert ist.
  3. Trost-Pflaster

    Aus Sorge um ihre Tochter verlässt Jackie gegen den Rat ihres Therapeuten vorzeitig die Reha und stellt fest, dass die Rückkehr zur Arbeit an ihren Nerven zerrt, was sie dazu zwingt, um ihre Nüchternheit zu kämpfen; Zoey hat Zweifel an ihrer Beziehung zu Lenny; Eddie erzählt Jackie, dass er Kevin ihre Affäre gestanden hat.
  4. Das Monster in mir

    Jackie ertappt Grace mit einem Jungen auf dem Jahrmarkt und nimmt sie mit, bevor sie die Nummer aus dem Telefon des Jungen löscht. Auf dem Jahrmarkt verkündet Grace Fiona und Zoey, dass Jackie einen Entzug gemacht hat. Jackie geht mit Charlie zu einem AA-Treffen, nur um herauszufinden, dass er wieder Drogen nimmt. Kevin zwingt Eddie, ihm zu sagen, was Jackie genommen hat, als sie die Affäre hatten, bevor er Eddie sagt, er solle Jackie sagen, dass sie "ihren Kindern einen Abschiedskuss geben soll". Jackie wird fast rückfällig, als ein Patient ihr seine Medikamente gibt. Sie wirft sie in einen Müllcontainer, versucht, sie zu holen, und fällt hinein. Dann steigt sie aus und geht ohne Pillen davon. Charlie entpuppt sich als der Sohn von Dr. Cruz.
  5. Für mich kein Dessert!

    Jackie, die ihre Familie vermisst und sich schlecht an das Single-Leben gewöhnt hat, lädt Kevin zu einem Treffen in einem Café ein, bekommt aber statt des Mittagessens die Scheidungspapiere zugestellt; ein Fall von versuchtem Doppelselbstmord kommt in die Notaufnahme; Cruz führt eine drakonische neue Kleiderordnung ein, die bei seinen Mitarbeitern nicht gut ankommt; Zoey sucht eine neue Mitbewohnerin und findet sie in der einsamen Jackie.
  6. Der richtige Mensch im falschen Körper

    Jackie hat einen beunruhigenden Traum über die Benutzung; Zoey verliert ihren Ring.
  7. Schlussmacher

    Jackie deckt Cruz, als er eine Panikattacke hat; Zoey befragt ihre Mitarbeiter, wie man eine Trennung am besten durchführt; Akalitus verwickelt die Mitarbeiter in eine ausgeklügelte Scharade, als ihr Mentor mit Demenz eingeliefert wird.
  8. Geburts- und Lebenshelfer

    Als Cruz von Jackies Entzug erfährt, rächt er sich an den Kollegen, die ihre Drogenprobleme vertuscht haben. In der Zwischenzeit wird Eddie von Kevins Anwalt abgesetzt; ein abservierter Lenny beschließt, nach Europa zu gehen; und Coop begleitet O'Hara zu ihrem Termin beim Gynäkologen.
  9. Nicht auffallen geht nicht

    In der Notaufnahme geraten die Dinge aufgrund der jüngsten Entlassungen und eines Überflusses an Patienten, die aus einem anderen Krankenhaus abgezogen wurden, außer Kontrolle, so dass Cruz einen Lungenanfall erleidet und Jackie einspringen muss. Zu Hause weigert sich die rebellische Grace, zum Unterricht zu gehen, wenn Jackie sie nicht auf eine öffentliche Schule versetzt.
  10. Ein ganz persönlicher Härtefall

    Während Cruz in Pflege ist, geht Jackie über seinen Kopf hinweg, um die Notaufnahme unter Kontrolle zu bringen, was dazu führt, dass sie von All Saints wegen Ungehorsamkeit entlassen wird. Jackie holt Grace von der katholischen Schule ab. Bei O'Hara setzen die Wehen ein und Jackie kehrt trotz Cruz nach All Saints zurück. Charlie kommt in der Notaufnahme an und Cruz bittet Jackie, ihm zu helfen, Charlies Leben zu retten.
Staffel 5
  1. Mein wunderbarer Scheiß-Geburtstag

    Die Opfer eines Busunfalls werden behandelt; zwei Ärzte kommen zur Rotation; O'Hara ist glücklich, Zeit mit ihrem Sohn zu verbringen; Akalitus gibt Eddie seinen Job zurück.
  2. Mit harten Bandagen

    Kevin fordert das volle Sorgerecht. Ein Busunfallpatient kehrt zurück, nachdem er sich eine Sepsis zugezogen hat. Coop droht zu kündigen.
  3. Immer nur lächeln

    Nach ihrem Treffen beim Sorgerecht stößt Jackie Kevin hinten auf und wacht als Patientin in ihrer eigenen Notaufnahme auf. Kevin beschuldigt sie, Drogen zu nehmen. Coop beginnt, Carrie zu vertreten und übernimmt immer mehr Arbeit. Als Carrie nach Jackie sieht, stellt sie ihr ein Rezept für Oxy aus, ohne zu wissen, dass sie süchtig ist. Die unwahrscheinlichste Person lädt Jackie zu einem Date ein.
  4. Auf Abwegen

    Eine schwer medikamentös behandelte Unbekannte wird in die Notaufnahme gebracht und Jackie beauftragt Zoey, herauszufinden, wer sie ist. Coop lädt Carrie zum Abendessen ein. Jackie steht vor einem Konflikt mit ihren beiden Töchtern - Fiona hat sich in der Klasse daneben benommen, während Grace mit ihrem älteren Freund durch die Stadt schleicht.
  5. Ein richtiges Date

    Jackie ist nervös vor ihrem Date mit Frank. Zoey und Thor helfen ihr, sich vorzubereiten, und Eddie gibt ihr ein paar freundliche Tipps. Prentiss stellt bei einem verletzten Tänzer eine Fehldiagnose, aber Akalitus und Coop bemerken seinen Fehler, bevor der Patient geht. Mike Cruz ruft Jackie in einem Moment der Not an.
  6. Volltreffer

    Jackie und Grace erholen sich von ihren Nächten der Indiskretion; Carrie benutzt Lernkarten, um ihre Fähigkeiten zu verbessern.
  7. Lass dich umarmen!

    Akalitus vergisst, eine Eskorte für einen Psychiatriepatienten anzuheuern, der daraufhin die Apotheke verwüstet; Frank sagt eine Verabredung mit Jackie zum Mittagessen ab; Zoey hört, wie Coop und Carrie Sex haben; Jackie macht sich Sorgen um Frank, als sie erfährt, dass ein Polizist erschossen wurde.
  8. Wiedergutmachung

    Kevin unterbricht die Nacht von Jackie und Frank. Akalitus' Blutergebnisse sind da, und ihr Gedächtnisverlust ist die Folge eines Medikaments, das sie eingenommen hat. Zoey hilft Prentiss, sein katastrophales Büro einzurichten. In der Zwischenzeit ist Jackie überzeugt, dass Grace hinter ihrem Rücken heimlich Danny trifft, aber Grace versichert ihr, dass sie sich getrennt haben. Frank drängt Jackie, an ihren Problemen zu arbeiten - also geht sie zu einem AA-Treffen.
  9. Herzensangelegenheiten

    Jackie und Frank haben zum ersten Mal Sex und er sagt ihr, dass er sie liebt. Akalitus hat einen zusätzlichen Frühling in ihrem Schritt. Coop will seine Betreuung von Carrie auf die nächste Stufe bringen. Kevin und Grace tauchen im Krankenhaus auf, nachdem Kevin einen Beutel mit Pillen in Graces Tasche gefunden hat.
  10. Der letzte Song

    Jackie ist seit einem Jahr nüchtern, und sie und Frank streiten sich über ihre Beziehung. Zoey verhält sich gegenüber Prent sehr professionell und steif.
Staffel 6
  1. Wieder voll dabei

    Jackie nimmt wieder Drogen, aber diesmal macht sie es anders: Sie hält sich für clean und nüchtern, geht zu den 12-Schritte-Treffen und sucht sich sogar einen Sponsor - und bekommt ihre Drogen von der Handtuchfrau im Fitnessstudio. Währenddessen findet Zoey in All Saints heraus, dass jeder über ihre "geheime" Beziehung zu Prentiss Bescheid weiß. Saison-Premiere.
  2. Zu zweit macht’s mehr Spaß

    Jackie stiehlt die DEA-Nummer von Dr. Roman. Coop wird von einem "Spermascout" rekrutiert.
  3. Ist doch nur Sperma

    Coop erfährt, dass seine Spermienzahl für eine Spende zu niedrig ist; Carrie hat Glück; Akalitus' Pokergewohnheit zahlt sich aus; Grace lässt bei Jackie eine Bombe platzen.
  4. Schatten der Vergangenheit

    Jackie dreht durch; Frank enthüllt ein Geheimnis aus seiner Vergangenheit.
  5. Harte Brocken

    Frank durchsucht Jackies Haus nach Drogen, aber sie entfernt sie rechtzeitig und versteckt ihren Vorrat in der Damentoilette des Krankenhauses. Später freundet sich Jackie mit einer obdachlosen, alkoholkranken Nonne an und findet Trost in den Armen eines anderen Drogenkonsumenten. Währenddessen konfrontiert Zoey Prentiss mit seiner Unzufriedenheit und ermutigt ihn, das zu tun, was er liebt.
  6. Traurig kann ich

    Jackies gefälschte Identität wird kompromittiert, als sie erfährt, dass Carries DEA-Nummer von einer Frau namens Nancy Wood gestohlen wurde. Währenddessen sorgt sich Jackie um ihr schwindendes Bankkonto und den Mangel an Pillen, und Prentiss überbringt Zoey eine schockierende Nachricht.
  7. Der Kreislauf des Lebens

    Jackie wird von Antoinette überfallen. Coops Traum wird endlich wahr.
  8. Momentaufnahme

    Jackie entgiftet zu Hause - mit Hilfe. Frank erhebt einen Einwand gegen Grace.
  9. Gib' mir Süßes

    Jackie erfährt von einer DEA-Untersuchung im Krankenhaus, bei der sie einen Urintest machen muss, und schmiedet einen Plan, um das zu umgehen. In der Zwischenzeit planen Kevin und Mia ihre Hochzeit; die obdachlose Nonne kehrt in schlimmerer Verfassung als je zuvor zurück; und Coop und Carrie finden einen Weg, die Regel "Kein Sex im Krankenhaus" zu umgehen.
  10. Thelma und Louise

    Jackie trennt sich von Frank und versucht, sich von den Menschen zu trennen, die ihr am nächsten stehen, um weiter Drogen zu nehmen. In der Zwischenzeit vergisst Carrie Coops 40. Geburtstag, die Ermittlungen der DEA werden intensiviert und Zoey beschließt, Krankenschwester zu werden.
  11. Volle Dröhnung

    Jackie nimmt nur widerwillig an Kevins Hochzeit teil. Carrie stellt Forderungen an Coop.
  12. Den Sturm überstehen

    Coop erlebt eine Überraschung. Jackie macht sich auf den Weg. Saison-Finale.
Staffel 7
  1. Von allen Verlassen

    Nach ihrer Verhaftung leidet Jackie unter dem Entzug.
  2. Hart erkämpft

    Jackie wird erfinderisch und will zu All Saints zurückkehren.
  3. Alles ausser Kontrolle

    Jackie ist zurück bei All Saints - aber in einer neuen Rolle wieder ganz am Anfang.
  4. Von wegen "schwaches Geschlecht"

    Jackie ist immer noch knapp bei Kasse und ihre Geschäfte nehmen eine überraschende Wendung.
  5. Ab nach Boston

    Jackie bringt die Entwickler in Schwierigkeiten. Coop bereitet sich auf seinen letzten Tag vor.
  6. Showdown

    Zoey veranlasst die Krankenschwestern der Notaufnahme zu einer Arbeitsniederlegung. Jackie kämpft gegen ihr Verlangen.
  7. Dr. Wu und der Pilz-Trip

    Jackie und Eddie entrümpeln ihren Vorrat. Dr. Prince und Akalitus freunden sich an.
  8. Der letzte Tanz

    Dr. Prince bittet Jackie um Hilfe bei einem Patienten. Thor enthüllt ein Geheimnis.
  9. Barmherzige Dienste

    Zoey stellt Jackie endlich zur Rede. Dr. Prince lockt einen Mob nach All Saints.
  10. Das Hearing

    Ein unerwartetes Klopfen an der Tür bringt Jackie und Eddie in Bedrängnis.
  11. Episode 11

    Jackie ist gezwungen, einen Eingriff selbst vorzunehmen. Zoey erfährt ein Geheimnis.
  12. Episode 12

    Jackie bekommt ein Jobangebot - und möchte, dass Zoey mit ihr kommt. Das Finale der Serie.