Mission Erde – Sie sind unter uns
Earth: Final Conflict Canada, United States,
Staffeln / Episoden 6 / 113
Min. 60
Start. 06.10.97
Kaufen & Leihen
Leider konnten wir keine Streaming-Angebote für Mission Erde – Sie sind unter uns finden.
Details
- Schauspieler
- Jayne Heitmeyer, Von Flores, Alan van Sprang, Melinda Deines, Guylaine St-Onge
- Regie
- Gene Roddenberry, Majel Barrett
Bilder
Episodenguide
Specials
-
Episode 1
-
Episode 2
-
Episode 3
Staffel 1
-
Im Griff der Taelons
William Boones Frau wurde getötet. Er erklärt sich bereit, als Sicherheitschef für die Taelons zu arbeiten, die nun seit drei Jahren auf der Erde sind. Dazu soll er sich einen Chip einpflanzen lassen, der ihm überirdische Kraft verleiht. Doch gleichzeitig würde Boone dadurch zum willenlosen Instrument der Taelons... Text: Tele5 -
Bittere Wahrheit
Boone versucht verzweifelt, den Mörder seiner Frau zu finden. Hat der Companian Da'an ihren Tod angeordnet oder ist die Widerstandsbewegung für den Mord verantwortlich? Mithilfe seiner übermenschlichen Fähigkeiten befragt William Boone noch einmal sein Gedächtnis... Text: Tele5 -
Wunderheilung
Boone trifft Julie, eine verwirrte junge Frau, die als Kind beide Hände verlor. Julie hat mithilfe außeridischer Chirurgie künstliche Gliedmaßen bekommen und wird von einem religiösen Führer der Taelons als Wunder vorgeführt. Doch ihre Heilung ist nicht dauerhaft... -
Avatar
Boone untersucht den Fall des Serienkillers James Pike. Pike wurde vor zwei Jahren ein CVI-Chip der Companians eingepflanzt. Seine Resozialisierung schien danach reibungslos zu funktionieren. Doch plötzlich wird der Mann rückfällig... -
Der Feind im Bett
Bei einem Konzert erkennt William Boone in der Musikerin seine alte Flamme Elyse wieder. Sie gehen zusammen essen und verlieben sich wieder ineinander. Elyse erzählt Boone, dass sie im Untergrund gegen die Companians arbeite. Boone weiß nicht, ob er ihr trauen kann. Wurde Elyse von den Taelons auf ihn angesetzt? -
Das Geheimnis der Schmetterlinge
Boone und Lili besuchen die kleine Amish-Gemeinde "Paradise". Die Amischen leben abgeschieden von der restlichen Zivilisation und lehnen den technischen Fortschritt ab. Mehrere Mitglieder der Siedlung sind unter mysteriösen Umständen ums Leben gekommen. Boone findet heraus, dass mutierte Schmetterlinge dabei eine Rolle spielten... -
Palastrevolution
Der totgeglaubte Widerstandskämpfer Jonathan Doors unterbricht eine Sportübertragung im Fernsehen und fordert Millionen Zuschauer auf, sich gegen die Taelons zu erheben. Er behauptet, die "Companians" würden verbrecherische Experimente an Menschen durchführen. Boone nimmt Kontakt zu Doors auf... -
Hinter dem Horizont
Captain Chandler plant eine Marsmission. Als das Projekt von den Taelons gestoppt wird, stiehlt er das Raumschiff seiner alten Freundin Lili. Ungewöhnlich vehement befiehlt Da'an, dass Boone und Lili das Schiff sofort finden müssen. Im Geheimen aber will Boone Chandler helfen, den Mars zu erreichen... -
Ausser Kontrolle
Die Skrills sind außerirdische Lebensformen, die von den "Companians" als organische Waffen benutzt werden. Sie hausen im Labor des jungen Wissenschaftlers Dr. Larry Clark. Als ihre Produktion eingestellt werden soll, verbindet sich ein Skrill mit Clarks Arm und übernimmt die Kontrolle über sein Bewusstsein. Boone versucht den Forscher zu retten... -
Entführt
Während er eine Rede über den Planeten der Taelons hält, wird Da'an gekidnappt. Es stellt sich heraus, dass die Entführer Soldaten einer abtrünnigen Spezialeinheit sind, die ihre Kollegen freipressen wollen. Doch die Synode der Taelons weigert sich, um Da'ans Leben zu feilschen. Boone und Lili versuchen ihn zu befreien... -
Das Geheimnis der Vogelscheuche
Im Hauptquartier der Widerstandbewegung trifft Boone zwei Molekularbiologen, die eine Art Vogelscheuche aus Metall studieren. Ist diese außerirdische Sonde fähig, Schmetterlingsrepliken in Killermaschinen zu verwandeln? Boone vermutet außerdem, dass die Vogelscheuche von den Taelons genutzt wird, um die Menschen auszuspionieren. -
Amoklauf
Das Taelon-Implantat des Agenten Sandoval arbeitet fehlerhaft. Nachdem Sandoval bewusstlos zusammenbricht, erlaubt Da'an, dass sein CVI-Chip entfernt wird. Als er wieder eigenständig denken kann, kämpft Sandoval erbittert gegen die Taelons. Boone versucht seinen Freund vor dem drohenden Tod zu retten... -
Das Keltische Grabmal
Ein historisches Taelon-Grab in Irland deckt auf, dass die Taelons die Eroberung der Erde schon seit Jahrhunderten geplant hatten. Boone und Lili machen sich auf den Weg, um den Fund zu inspizieren. In einer irischen Taverne soll Boone erst ein Wett-Trinken gewinnen, bevor man ihm zeigen will, wo das Grabmal ist... -
Die Büchse der Pandora
Die Taelons wollen eine neue hybride Kriegerrasse schaffen. Der Forscherin Rho-ha werden menschliche Gene injiziert. Doch bei diesem geheimen Experiment kommt es zu einer Katastrophe: Eine böse außerirdische Kraft nimmt Besitz von Rho-ha. Boone und Lili machen Jagd auf sie... -
Botschaft aus vergangener Zeit
Die russische Hellseherin Katya übt auf einer Konferenz offen Kritik an den Taelons. Gleichzeitig nähert sie sich Boone und gibt ihm zu verstehen, dass sie über die geheime Widerstandsbewegung Bescheid weiß. Katya will Boone ihr ganzes Wissen über die Taelons weitergeben... -
Tödlicher Virus
Lili schickt Augurs Computervirus in das System der Taelons und die Wirkung lässt nicht lange auf sich warten. Ein System nach dem anderen bricht zusammen. Lili und Da’ans Shuttle lässt sich nicht mehr steuern, da der Bordcomputer ausgefallen ist. Um die beiden zu retten, muss Boone an den Zentralcomputer der Taelons gelangen -
Vertrauter Feind
Boone trifft sich mit Doors und Augur, um sie vor der neuen Superwaffe der Taelons zu warnen. Sie beschließen die Waffe zu stehlen, damit sie nicht gegen die Erde eingesetzt werden kann. Doch jemand kommt ihnen zuvor. Lilis Vater, mit dem sie seit Jahren keinen Kontakt hatte, ist Teil dieser Intrige der Taelons. -
Der Prozess
Die Taelon-Forscherin Rho-ha soll in Washington wegen Mordes vor Gericht gestellt werden. Sie war in einem Krankenhaus mit Major McIntire aneinander geraten. Es ist das erste Mal, dass Menschen einem „Companian“ den Prozess machen. Da’an will, dass Boone und Sandoval die Verteidigung übernehmen. -
Das Zeitfenster
Erstmals bieten die Taelons interdimensionale Flüge für menschliche Kunden an. Ein taubstummer Junge und seine Mutter werden bei ihrer Reise durch das Portal getrennt. Als der Junge wieder auftaucht, kann er plötzlich sprechen. Boone befürchtet, dass die Taelons das Portal nutzen, um darin Experimente an Menschen durchzuführen. -
Die Epedemie
In einem wissenschaftlichen Labor der Companians wird ein „Code Red“ ausgerufen: Ein verheerendes Virus ist außer Kontrolle geraten und verbreitet sich rasend schnell. Boone ist ebenfalls infiziert, doch er hat eine Idee, wie man Anti-Körper herstellen könnte. Die Zeit drängt, denn eine Gruppe von Neo-Nazis hat das Virus in ihre Hände bekommen. -
Russisches Roulette
Ein holografisches Bild der Widerstandskämpferin Rayna erscheint vor dem verblüfften Augur. Rayna erzählt Augur, dass die Taelons auf dem besten Wege sind, alles über die Widerstandsbewegung herauszufinden. Der Spezialagent Michael Sloane soll sich in das Labor der Taelons schleichen und die verräterische Sonde vernichten . -
Fremdkörper
Auf der Suche nach einem versunkenen Schatz finden Taucher einen leuchtenden Kanister. Ihm entschlüpft der Außerirdische Ha’gel und tötet die gesamte Crew. Boone wird an den Ort des Verbrechens gerufen. Er findet heraus, dass Ha’gel der letzte Überlebende einer kriminellen Rasse von Außerirdischen ist …
Staffel 2
-
Das Erste seiner Art
Neun Stunden nach der Empfängnis gebiert Beckett ihren Sohn Liam Kincaid. Kincaid entwickelt sich rasend schnell zu einem Mann. Bei Boones Beerdigung rettet er Da’an vor einem Attentat. Die Taelons ernennen ihn zu Boones Nachfolger. Doch Kincaid arbeitet im Geheimen auch für den Widerstand… -
Atavus
Augur dringt in die Taelon-Synode ein. Dabei stört er jedoch Da’ans Kontakt zu den Companions. Da’an verwandelt sich in einen Atavus, eine prähistorische Version der Taelons, der nur Morden im Sinn hat. Sandoval soll den Atavus töten. Doch Da’an ist noch im Innern des Monsters… -
Die vierte Dimension
Bei einer Museumseröffnung springt Liam Kincaid durch ein Zeitfenster. Er findet sich zwei Tage in der Zukunft wieder und erfährt, dass alle wichtigen Widerstandskämpfer ermordet wurden. Wieder zurück in der Gegenwart, versucht Kincaid verzweifelt, das Massaker zu verhindern… -
Die Spiegelwelt
Liam Kincaid und Augur müssen notlanden. Dabei werden sie in eine Paralleldimension geschleudert und von den Soldaten der Imerianer gefangen genommen. Deren Anführerin ist die schöne Maiya. Auf dem Weg zum Camp wird die ganze Gruppe von Kämpfern der Taelons angegriffen… -
Dem Tode geweiht
Augur wird in Russland verhaftet und des Hochverrats angeklagt. Wenn er nicht gehängt werden will, muss er sich von den Taelons einen speziellen CVI-Chip einsetzen lassen. Unterdessen trifft Maiya auf Sandoval und ist erschrocken über dessen Ähnlichkeit mit ihrem toten Mann Jason… -
Der tiefe Schlaf
Die Taelons benötigen die Energie der Widerstandskämpfer, um selbst zu überleben. Augur, Maiya und die anderen werden umzingelt und in einen komaähnlichen Schlaf versetzt. Kincaid versucht sie zurückzuholen, doch ihre Seelen sind in einer schönen Traumwelt befangen. Sie weigern sich aufzuwachen… -
Parasiten
Energiefressende Kreaturen bedrohen Menschen und Taelons gleichermaßen. Durch ein interdimensionales Portal konnten sie zur Erde gelangen. Liam und Augur befürchten, dass diese Wesen sämtliche vorhandenen Energiequellen zerstören werden… -
Das letzte Tribunal
Beim Klettern in den Bergen fällt plötzlich Shiobans CVI-Implantat aus. Sie verliert das Bewusstsein und beginnt zu halluzinieren. Ihre Zusammenarbeit mit den Taelons erscheint Shioban plötzlich als großes Vergehen. Liam weiß, dass er seine Mutter finden muss, bevor Sandoval sie tötet… -
Zwischen den Welten
Liams Freundin Maiya arbeitet neuerdings an der Bar des Flat Planet Cafés. Doch sie hat immer wieder lebensgefährliche Ausfälle. Augur behauptet, dass Maiya auf der Erde nur überleben könne, wenn sie mit ihrer Parallel-Existenz Isabel verschmelzen würde… -
Selbstversuch
Dr Belman und ihre Tochter Joyce injizieren einem Affen ein Taelon-Serum. Unter dem Einfluss des Serums regenerieren sich die verletzten Organe des Tieres wie von selbst. Joyce ist begierig, das Serum auch an Menschen zu testen. Heimlich startet sie einen gefährlichen Selbstversuch… -
Der Jaridian
Lili wird von einem Jaridian als Geisel genommen, der ein Raumschiff kapert und damit flieht. Liam Kincaid stürzt los, doch sein Raumschiff wird in ein außerirdisches Kraftfeld gezogen. Da’an konfrontiert Zo’or mit der Flucht des Jaridians und zwingt ihn, etwas zu unternehmen… -
Menschenmaschinen
Sparrow ist ein wissenschaftliches Genie, aber leider an den Rollstuhl gefesselt. Gemeinsam mit Da’an betreibt er ein Forschungsprojekt, das Biosurrogate für Behinderte entwickelt. Zo’or dringt in das Labor ein und programmiert die Surrogate zu Killermaschinen um... -
Zweite Chance
30 Jahre jünger aussehen! Das verspricht Zo’ors Verjüngungsprogramm mit dem schönen Namen „Zweite Chancen“. Liam Kincaid ist sofort misstrauisch, als er davon erfährt. Und tatsächlich werden bei der Kur neue Erinnerungen implantiert, die die Teilnehmer zu blinden Anhängern der Taelons machen… -
Späte Rache
Bei einer Eröffnungsfeier der Taelons kommt plötzlich ein seltsames Licht aus dem Mund eines der Präsentatoren. Dann bricht er zusammen und ist tot. Wenig später explodiert ein Taelon in einem Blitzlicht und ist ebenfalls tot. Augur findet heraus, dass der Taelonfeind Creighton eine neue Wunderwaffe entwickelt hat… -
Kamikaze
Widerstands-Kämpfer Paul Chandler und Wissenschaftler Terry Wu sind gerade mit der Untersuchung eines gestohlenen Taelon-Shuttles beschäftigt, als ihr Labor angegriffen wird. Kurze Zeit später informiert Jonathan Doors Liam und Lili, daß nicht nur das Labor zerstört und die Männer offenbar getötet wurden, sondern auch das Shuttle verschwunden ist. Und alle Hinweise deuten daraufhin, daß es sich nicht um einen Angriff von außen, sondern eine Aktion innerhalb der Widerstandsbewegung gehandelt haben muss. Als Sandoval das Shuttle aufspürt, gerät er mit Liam und Lili in eine Falle: Aus dem Shuttle wird auf sie gefeuert, und die drei entkommen nur knapp mit dem Leben. Später kommt es in einem Lagerhaus zu einem Schußwechsel mit zwei Verdächtigen. Dabei wird einer der Männer getötet. -
Die Schattenkrieger
Kampfbereite Teenager mit Taelon-Implantaten sprengen ein Treffen der Widerstandsbewegung. Dabei kann die Widerstandskämpferin Julia die junge Amanda überwältigen. Dr. Park untersucht Amandas Implantat und stellt fest, dass es sofort entfernt werden muss, weil sie sonst sterben würde… -
Unter Drogen
Im Flat Planet Café gibt ein Fremder Lili eine merkwürdige Kugel in die Hand. Schlagartig ist Lili berauscht und entwickelt starkes Suchtverhalten. Augur bringt sie ins Krankenhaus, wo er erfährt, dass eine neue Droge namens Bliss sich gerade rasend schnell ausbreitet. Liam und Sandoval argwöhnen, dass die Taelons etwas damit zu tun haben… -
Die Entführung
Die Taelons brauchen einen PR-Berater für die bevorstehenden Wahlen. Deshalb laden sie die Moderatorin Abby Franklin auf ihr Mutterschiff ein. Als Abby ankommt, entführt ein Replikant das Raumschiff. Auf einem Video ist Liam zu sehen, wie er den Computer manipuliert. Er wird festgenommen, schwört aber, dass er unschuldig ist… -
Die Vertrauensfrage
Ohne Vorankündigung tauchen plötzlich zwei Taelon-Raumschiffe auf, die sich gegenseitig jagen. Eines zerschellt an einem Felsen und Sandoval soll mit den Überlebenden reden. Doch das andere Shuttle ist spurlos verschwunden. Sein Pilot will Da’an töten, der gerade auf einer spirituellen Reise ist… -
Die Wunderwaffe
Nachdem einer seiner Freunde implodiert ist, verliebt sich Augur in die schöne Beverly Wu. Sie kann ihn überreden, in der Antarktis an einer neuen Massenvernichtungswaffe zu arbeiten. Zo’or will die Waffe gegen die Jaridianer einsetzen. Liam macht sich Sorgen, doch Da’an gibt keine Informationen über die Waffe preis… -
Kosmische Flaschenpost
Eine jaridianische Sonde stürzt auf die Erde. Die Widerstandsbewegung findet sie und bringt sie zu einem Versteck. Vor ihren Augen verwandelt sich die Sonde in Augur. Er hat eine Botschaft an die Menschheit: Man solle sich mit den Jaridianern verbünden und gemeinsam gegen die Taelons kämpfen… -
Der Todessstoß
Die Präsidentschaftswahlen stehen an. Bei einer Pressekonferenz stellt Sicherheitschef Liam mehrere Verdächtige. Einer von ihnen entkommt und schießt Präsident Thompson in die Brust. Der Präsident erholt sich wieder, doch Liam und seine Freunde sitzen in der Falle: Thompson wurde mit einer Waffe der Widerstandsbewegung niedergeschossen…
Staffel 3
-
Episode 1
Bis die Widerstandsbewegung besiegt ist, soll das Kriegsrecht herrschen. Da’an ist des Verrats angeklagt. Zo’or ordnet Morde an Widerständlern an. Hunderte werden verhaftet. Liam und Augur, die wissen, dass alles eine Finte ist, suchen am Tatort des Anschlags nach Beweisen... -
Episode 2
Liam und Augur finden heraus, dass Freiwillige im ganzen Land in Wohnhäuser einbrechen und Zivilisten verhaften. Unterdessen wird Lili von Zo’or offiziell zum Tode verurteilt. Doch inoffiziell überlebt sie. Allerdings setzt Sandoval ihr ein Taelon-Implantat ein und schickt sie in den Weltraum… -
Episode 3
Eine besondere Form von Skrills bereitet Liam Sorgen: Bei diesen Taelon-Waffen handelt es sich um quallenähnliche Wesen, die am Arm getragen werden können. Die Mutter der Skrills wurde entführt. Liam sucht nach ihr, um sie vor weiterem Missbrauch durch die Taelons zu schützen. -
Episode 4
Detective Patricia Sherman bittet Liam, ihr bei der Aufklärung vier mysteriöser Todesfälle zu helfen. Offenbar starben die Menschen an überlasteten Synapsen. Sie hatten, wie Liam herausfindet, an dem Taleon-Projekt „Mneme“ teilgenommen. Es bringt Menschen angeblich dazu, ihre schönsten Momente noch einmal zu erleben… -
Episode 5
Der Schmuggler Gonsalves findet an einer archäologischen Ausgrabungsstätte rätselhafte Artefakte. Liam vermutet, dass die Schätze von den Taelons stammen könnten. Doch auch Zo’or und Da’an sind hinter den Artefakten her. Sie wissen, dass es sich bei ihnen um ein wichtiges Verbindungsglied zwischen Menschen und Taleons handelt… -
Episode 6
Da’an heuert einen Killer an, der Augur töten soll. Liam und Renee treffen sich mit einer Gruppe Widerstandskämpfer, deren Zellen alle entdeckt und zerstört wurden. Und Sandoval erfährt, dass er wahrscheinlich sterben muss. Einzig die Bluttransfusion eines nahen Verwandten könnte ihn retten… -
Episode 7
Ein junges Mädchen versucht aus Taelonville zu fliehen, wird jedoch von den Taelon-Zwillingen Belle und Steve wieder eingefangen. Unterdessen ruft Dr. Park Liam an und bittet ihn um Hilfe. Sie argwöhnt, dass mit dem jungen Mädchen verbotene gentechnische Experimente gemacht werden… -
Episode 8
Liam und Augur sind im Flat Planet Café, wo sie einem alten Spiel der Taelons zusehen. Dabei kämpfen zwei Spieler gegeneinander. Die Zuschauer tragen so genannte „Jack Patches“ mit denen sie den Kampf hautnah miterleben. Liam hält das für gefährlich. Und tatsächlich erleidet einer der Zuschauer einen Infarkt… -
Episode 9
Lili wacht in einem Militärkrankenhaus auf. Dr. Reed erklärt ihr, dass sie drei Jahre lang im Koma lag. Die Taelons sind nach einem Krieg mit den Jaridianern von der Erde verschwunden und Sandoval ist zum Tode verurteilt worden. Sein letzter Wunsch: Er bittet um ein Gespräch mit Lili… -
Episode 10
Liam, Sandoval, Zo’or und Da’an nehmen an einem Energieteilungsritual teil. Dabei verändert eine Gruppe anwesender Frauen, die sich als „Das Kloster“ bezeichnet, ihre Körperenergie derart, dass sie sich körperlich und geistig mit den Taeloniern vereinigen kann. -
Episode 11
Mit Hilfe von Renee gelingt es der Reporterin Shelly George, ein Interview mit Zo’or zu arrangieren. Zo’or will sogar live im Fernsehen auftreten. Doch Liam ist davon gar nicht begeistert. Er befürchtet, dass die Companions dadurch an Beliebtheit gewinnen könnten. -
Episode 12
Auf dem Weg zu einer Notfallbesprechung müssen Zo’or und Liam auf der Erde notlanden. Die Mitglieder einer Gemeinde namens „Die Kinder der Erde“ befreien Liam aus seiner Airbag-Blase, doch Zo’or bleibt verschwunden. Inzwischen begrüßt Da’an auf dem Mutterschiff den taelonischen Kriegsanführer T’than. -
Episode 13
Zo’or will Präsident Thompson zum Berater der Taelons machen. Ro’am, ein lateinamerikanischer Companian argumentiert heftig dagegen. Wenig später werden Ram und sein Leibwächter Tonio getötet, als sie durch ein ID-Portal reisen. Stecken Zo’or und Sandoval dahinter? -
Episode 14
Liam und Renee sehen sich ein Dokudrama über den SI-Krieg an. Darin geht es auch um eine Massenvernichtungswaffe namens „Quantum Vortex“, die mehr als 100.000 Menschen getötet hat. Bis heute hat keiner herausfinden können, wer für dieses Massaker verantwortlich ist. Liam hat die Taelons im Verdacht… -
Episode 15
Zo’or infiziert sich mit einem tödlichen Virus, das eine verheerende Seuche auslösen könnte. Die Behandlungschancen sind gleich null. Augur soll mehr über die Krankheit herausfinden. Denn Renee hat die Idee, das Virus als biologische Waffe gegen die Taelons einzusetzen… -
Episode 16
In der Botschaft der Taelons präsentiert Da’an einer Gruppe von Journalisten die neuesten Weltraumdaten. Während der Pressekonferenz zerstört ein Scharfschütze das virtuelle Glas des Gebäudes. Sandoval will die Sache unbedingt vertuschen. Hat er eine geheime Abmachung mit Zo’or? -
Episode 17
Renee sitzt in der Falle: Sie ist an Bord von Ma’el’s Schiff, das leck geschlagen ist. Taelon-Energie wird freigesetzt und schwächt Renee, so dass sie das Schiff nicht verlassen kann. Liam kommt an Bord, um sie zu retten. Denn das Schiff wird sich in Kürze selbst zerstören… -
Episode 18
In der Kirche der Companions geschehen unheimliche Dinge: Menschen verschwinden plötzlich, so auch die Freundin von Devon, einem Mitglied der Kirche. Liam und Renee treten der Glaubensgemeinschaft bei. Sie entdecken Felder, auf denen Menschen missbraucht werden, um für die Taleons zu arbeiten. -
Episode 19
Der verstorbene Taleon Ku’don kehrt aus dem Reich der Toten zurück. Sogleich macht er Jagd auf Zo’or. Zo’or soll sich eines Kapitalverbrechen schuldig gemacht haben: Sie hat sich vom Geld verführen lassen und sich auf Kosten der anderen Taleons bereichert. -
Episode 20
Das Sicherungssystem der Taelons ist außer Kontrolle geraten. Sicherheitschef Liam wappnet sich mit einem Adrenalin-Simulator, um gegen die elektrochemischen Störsignale immun zu sein. Dennoch hat er alle Hände voll zu tun, um das Schlimmste zu verhüten. -
Episode 21
Da’an überrascht Dr. Mazar dabei, wie sie versucht, Ma’els geheime Aufzeichnungen zu entschlüsseln. Mazar schießt auf ihn und flieht mit den Unterlagen. Sicherheitschef Liam wird bei seinen Ermittlungen von Sandoval stark behindert. -
Episode 22
Sicherheitschef Liam und Renee Palmer untersuchen ein abgestürztes Shuttle. An Bord des Wracks findet sich das Blut von Lili Marquette. Doch es gibt Hinweise, dass die schwangere Lili überlebt hat und irgendwo gefangen gehalten wird. Liam setzt alles daran, sie zu finden.
Staffel 4
-
Episode 1
Lili hat Vorjaks Tochter zur Welt gebracht. Das Baby ist die letzte Hoffnung der Jaridianer, ihr Aussterben zu verhindern. Als das Kind erkrankt, flieht Vorjak mit seiner kleinen Familie. Im Krankenhaus, fürchtet er, würden die Taelons sein Baby töten. -
Episode 2
Senator-Tochter Eva schießt bei einer Party auf ihren Vater. Im Krankenhaus stellt man fest, dass sie unter dem Einfluss einer drogenähnlichen Substanz stand. Diese wurde ursprünglich von den Taelons eingenommen, um die Anpassung an die Erdatmosphäre zu erleichtern. -
Episode 3
Renees Apartment wurde mit seinem eigenen DNA-Sicherheitssystem geknackt. Liam entdeckt einen Zusammenhang zwischen dem Einbruch und einem Projekt, das Renee für das Weiße Haus betreut. Offenbar verkauft der Biomediziner Dr. Fuchs die streng geheimen Informationen an die Taelons. -
Episode 4
Der Kanister mit der für die Taelons überlebenswichtigen Energie wurde gestohlen. Jonathan Doors, eine Cyber-Persönlichkeit, gesteht den Diebstahl. Er ist zur Rückgabe bereit, wenn die Taelons ihre Verbrechen gegen die Menschheit öffentlich bekennen. -
Episode 5
Durch ein Missverständniss landet Augur in einem Überwachungstank. Bei dem Versuch, seinem Freund zu helfen, wird Liam abgelenkt: Augurs Mithäftling Declan Conners kann fliehen und versucht, Zo’ors enormes Goldvermögen an sich zu bringen. -
Episode 6
Völlig überraschend gewähren die Taelons allen Widerständlern Amnestie. Liam und Renee überreden Hayley Simmons, aus dem Untergrund aufzutauchen. Doch am Tag der Amnestie werden auf Hayley und ihre Gesinnungsgenossen Anschläge verübt. -
Episode 7
Es sieht so aus, als würde eine gigantische Kriegsflotte der Jaridianer Kurs auf den blauen Planeten nehmen. Die Taelons wollen sofort die Flucht ergreifen und die Erde verlassen. Liam ist darüber sehr ärgerlich, doch dann merkt er, dass der Angriff nur eine Illusion ist… -
Episode 8
Weil Zo’or in den Genuss menschlicher Gefühle kommen will, lässt er Richard Emotionen abzapfen, um sie sich selbst zu injizieren. Über Richards anschließende Gefühlskälte gegenüber seiner Schwester beklagt sich Renee bei Liam. Der findet heraus, dass Sandoval seine Finger im Spiel hat. -
Episode 9
Als Kincaid und Renee das Mutterschiff der Taelons besuchen, gerät es plötzlich ins Trudeln. Renee wird lebensgefährlich verletzt und landet auf der Krankenstation. Dort wird die Schwerverletzte von einem mächtigen Wesen angegriffen und durch die Wand des Raumschiffes gesaugt. -
Episode 10
Liam Kincaid möchte die Unschuld eines Mordverdächtigen beweisen. Schon bald entdeckt er, dass ein Massenmörder sein Unwesen treibt. Als auch Sandoval eines Mordes verdächtigt wird, erhält Liam einen entscheidenden Hinweis für die Lösung des Rätsels. -
Episode 11
Liam untersucht gemeinsam mit Renee den rätselhaften Tod des Sicherheits- Officers Bob Brody. Mögliche Ursache könnte eine Fehlfunktion dessen CVI gewesen sein. Der Verstorbene war in einer Klinik für unfruchtbare Paare tätig. Liam und Renee stoßen dort auf Ungereimtheiten. -
Episode 12
Da’an geht auf seine „letzte Reise“: Auf der ausrangierten Raumstation „Freedom“ will er mit Hilfe von Balvak die gemeinsame Ursprungsrasse der Taelons und Jardinians wiederherstellen. So soll endlich wieder Frieden zwischen den Feinden herrschen. -
Episode 13
Eine mysteriöse dunkle Materie kollidiert mit dem Mutterschiff. Alle Taelons an Bord erstarren bei diesem Unfall. Damit sieht Sandoval für sich die Gelegenheit gekommen, sich endlich an den Taelons rächen zu können. Liam und Renee dagegen wollen Da’an wieder als Führer einsetzen. -
Episode 14
Ein Artefakt, das das Geheimnis der synthetischen Kernenergie in sich birgt, wird vom Mutterschiff gestohlen. Zo’or droht daraufhin, die Erde unter Beschuss zu nehmen, falls dieses Artefakt nicht augenblicklich zurückgegeben wird. -
Episode 15
Widerstandskämpferin Street hat sich vorgenommen, die Formel der Taelon-Energie zu knacken. Doch die Taelons haben ihr eine Überwachungssonde implantiert. Schon bald macht Sandoval Jagd auf Street. Sie gerät in Panik und vertraut niemandem mehr, nicht einmal Liam… -
Episode 16
Sicherheitschef Liam bekommt einen verheißungsvollen Tipp: Angeblich hält die Regierung drei menschliche Astronauten gefangen, die aus der Zukunft kommen. Von den Zeitreisenden möchte Liam mehr über die Zukunft von Menschen und Taelons erfahren. -
Episode 17
Überraschend will Sandoval gegen die Taelons vor der Atlantischen Allianz aussagen. Alles was er verlangt, ist Straffreiheit. Doch Renee und Liam trauen dem Frieden nicht. Und tatsächlich hat der geldgierige Verbrecher seinen Seitenwechsel nur vorgegaukelt. -
Episode 18
Renee und Liam arbeiten an der Aufklärung einer geheimnisvollen Mordserie: Alle sechs Opfer waren Mitglieder eines Gesundheitsforschungsprojekt, bei dem menschliche Erkrankungen mit Taelon- Energie kuriert werden sollten. Ganz oben auf der Liste der Tatverdächtigen steht Zo’or. -
Episode 19
Renee ist hin- und hergerissen, als sie erfährt, dass ihr Liebhaber Jeff Marlowe verhaftet wurde. Er hatte sich im Taelon-Mutterschiff in einen verbotenen Bereich hineingewagt. Als Liam und sie mehr über Jeffs Motive erfahren, entschließen sie sich zu einer Befreiungsaktion. -
Episode 20
Bei einer Versammlung auf dem Mutterschiff verkündet Zo’or, dass alle Anwe- senden in kurzer Zeit in eine Todes- starre verfallen würden. Diesen Zustand könnten sie nur wieder verlassen, wenn es den Menschen gelingt, das Geheimnis der Taelon-Energie zu lüften. Liam und Renee verlassen sich nicht darauf. -
Episode 21
Aufgrund einer Attacke der Jaridianer wurden mehrere menschliche Taelon- Beschützer in Mörder verwandelt. Zo’or, verlangt deren Auslieferung innerhalb von 24 Stunden, andernfalls eröffnen die Taleons das Feuer auf die Erde. Liam versucht die Katastrophe abzuwenden. -
Episode 22
Das Schicksal der Taelons ist besiegelt, als Liam und Renee auf das Geheimnis der Taelon-Energie stoßen. Verzweifelt ver- suchen die noch lebenden Außerirdischen an die letzten Reserven heran zu kommen. Unterdessen löst Street ein Rätsel: Der Zugang zur achten Dimension scheint erreicht.
Staffel 5
-
Episode 1
-
Episode 2
-
Episode 3
-
Episode 4
-
Episode 5
-
Episode 6
-
Episode 7
-
Episode 8
-
Episode 9
-
Episode 10
-
Episode 11
-
Episode 12
-
Episode 13
-
Episode 14
-
Episode 15
-
Episode 16
-
Episode 17
-
Episode 18
-
Episode 19
-
Episode 20
-
Episode 21
-
Episode 22
