Staffeln / Episoden 6 / 86
Min. 50
Start. 28.10.80
Trailer
Kaufen & Leihen
| Anbieter | Resolution | Preis | |
|---|---|---|---|
|
Amazon Video |
576p | € 2.49 | Zum Angebot |
Details
Bilder
Episodenguide
Staffel 1
-
Vollgas
Franz Meersdonk sucht für eine Terminfracht nach Teheran einen Fahrer für den zweiten LKW. Günther Willers wäre der richtige Mann, aber der hat sich in den Kopf gesetzt, sein Glück als Rennfahrer zu machen. Als Hitzkopf Willers am Vortag des großen Bergrennens seine Karre in den Graben setzt, wird er weich. Aber er verlangt, von der Chefin der Spedition Mittermann einen eigenen Wagen zu bekommen, den sie auch noch vorfinanzieren müsse. Überraschend unterstützt Meersdonk diese Forderung, indem er auszusteigen droht. Buchstäblich im letzten Moment können Willers und er mit ihren Sattelschleppern termingerecht in Richtung Teheran aufbrechen. -
Nur eine kleine Verwechslung
Dem Transportunternehmer Reimers wird ein Lastwagen gestohlen und vermutlich auf der Route quer durch Jugoslawien nach Griechenland gebracht, um dort per Schiff in den Nahen Osten verladen zu werden. Reimers und Sohn nehmen die Verfolgung selbst in die Hand. Über den Rundfunk lassen sie eine Prämie ausloben für jeden, der sachdienliche Hinweise zur Ergreifung des Täters gibt. Die Beschreibung, die aus dem Radio kommt, passt nun aber auch genau auf Meersdonks Wagen, der daraufhin mehrfach „gestellt“ wird. Bis er selbst mit Willers Hilfe dafür sorgt, dass das gesuchte Fahrzeug gefunden wird, damit er endlich wieder ungestört fahren kann. -
Die thessalische Nacht
Günther Willers trifft in Saloniki einen alten Bekannten wieder, der ihn vor Jahren auf gemeine Weise betrogen hat: Sengle! Er will mit ihm abrechnen. Sengle, inzwischen kein kleiner Fisch mehr, hält sich Willers aber mit rabiaten Methoden vom Hals.. -
Tommy's Trip
Tommy ist einer der vielen Tramps, die nach Indien wollen. Obwohl Meersdonk grundsätzlich keine Anhalter mitnimmt – Tommy schafft es. Indem er ihm auf den Wecker fällt, entsteht so etwas wie Sympathie, bis Tommy versucht, Meersdonk zu beklauen. Der schmeißt ihn hinaus – aber wenig später gerät er selbst in Schwierigkeiten mit der Zollfahndung. Als Meersdonk ratlos im Gefängnis sitzt, taucht der völlig mittellose Tommy wieder auf. Vor der Polizei beschuldigt er sich, er habe das Schmuggelgut in Meersdonks Lkw versteckt. Prompt wird er abgeschoben und kommt so schnell und billig wieder heim. Zwei Fliegen mit einer Klappe, meint er. Zwar schafft er es jetzt nicht mehr bis Indien – aber Meersdonk kann weiterfahren. -
Ganoven unter sich
Willers und einige Fahrerkollegen werden nachts überfallen und ausgeraubt. Der Anführer der Bande nimmt Willers das Geld aus einem Geheimversteck, von dem eigentlich nur einer wissen konnte, der ihn genau kennt. Nach einigen anderen Hinweisen fällt der Verdacht auf den ehemaligen Kollegen Horst Volkers. Doch ehe Willers und Meersdonk im Flughafen zur Selbstjustiz greifen und Volkers schnappen können, werden sie von der einheimischen Polizei eingebuchtet. Schani, ein undurchsichtiger Exil-Österreicher, will gleichfalls an die ansehnliche Beute ran. Aber Meersdonk und Willers kommen frei, stellen eine raffinierte Falle und holen sich ihr Geld wieder. -
Kolbenfresser
Willers, wegen seiner Eskapaden unlieb aufgefallen, bekommt einen Beifahrer zugeteilt. Jörg benimmt sich von Anfang an recht merkwürdig. So verkauft er, um Geld für Benzin aufzutreiben, heimlich die Lichtmaschine im Austausch gegen eine alte. Eine Kette von Komplikationen ist die Folge. Schließlich, nach einem Unfall, ist es Willers, der den ganzen Motor seines neuen Lastwagens verkauft. Aber auch der eingetauschte Motor versagt, und der Truck steckt endgültig fest. Nachts brennt plötzlich das ganze Fahrzeug, und jeder Löschversuch kommt zu spät. Willers hat Jörg in Verdacht, doch zunächst versuchen beide, Meersdonk und den anderen Fahrern klarzumachen, dass es sich um einen Versicherungsfall handelt. Dann zieht Meersdonks Schlepper den intakt gebliebenen Auflieger in höchster Eile in den Hafen, wo er gerade noch rechtzeitig die Fähre erreicht. Damit ist die Fracht komplett auf dem Schiff, in Syrien wird sie von persischen Zugmaschinen abgeholt -
Fliegender Start
Mit schier übermenschlichem Einsatz hatten Meersdonk und Willers es geschafft, den Druckmaschinen-Transport für Teheran termingerecht auf die Fähre zu bringen. Umso härter der Schlag, als sie bei ihrer Rückkehr nach München die Firma Mittermann pleite finden. Der Ayatollah hat das Persiengeschäft ruiniert. Mit einem Mal müssen stolze Kilometerkönige als Wäschereifahrer und Kiestransporteure jobben … Beschissen – würde da nicht Willers mit etwas schrägen Methoden einen neuen Frachtauftrag für beide aufreißen: Bohrgeräte für Tahoua. Wohin? In eine Oase in Nigeria. -
Eine Frau in der Koje
Bei der Fähre von Genua nach Nordafrika taucht plötzlich Carla auf. Willers wird schwach und bringt sie heimlich aufs Schiff. Aber auf der Überfahrt entdeckt der viel besonnenere Meersdonk sie bei sich in der Koje. Und gegen alle seine ehernen Prinzipien schmuggelt er sie nach Tunesien. Und möchte ihr, ganz unvermittelt vom Geheimnis der jungen Frau fasziniert, weiterhelfen. Aber Carla entzieht sich allen Beschützerinstinkten – und löst ihr Problem allein. -
Landjäger
In Tunis bleiben die Bohrgeräte zunächst mal im Zoll hängen. So nehmen Meersdonk und Willers kurze Gelegenheitsfahrten an. Als Meersdonk eine Geschwindigkeitsbeschränkung missachtet, findet er sich plötzlich im Gefängnis wieder. Er versucht es mit Bestechung – und kommt prompt frei. Schnell spricht es sich herum, aber als kurz darauf Willers in eine Polizeisperre gerät, läuft das bei ihm ganz anders ab: Willers steckt in großen Schwierigkeiten, so menschlich entgegenkommend der Polizeichef sich auch gibt, als er die beiden reichlich verwirrten Fahrerfreunde sogar zur Hochzeit seiner Tochter einlädt … -
Lalla und Kifkif
Willers stößt das Schlimmste zu, was einem Fernfahrer passieren kann: Er fährt ein Kind an. Aus Angst vor der Rache des Dorfes versteckt er sich bei Lalla und Kifkif, zwei „Aussteigern“, die hier in Tunesien das ganz andere Leben erproben. Inmitten anderer Fernfahrer, die gerne hier rasten, gerät Willers in die Eifersuchtshektik des komischen Pärchens. Als nachts jemand ein Messer auf ihn wirft, scheint alles klar. Nur Meersdonk schwant eine Verbindung zwischen dem Mordanschlag und dem verletzten Kind … -
Schwarze Fracht
Auf der verzweifelten Suche nach einem Zwischenauftrag gerät Willers an den windigen holländischen Kollegen van Haaren. Elektrogeräte durch die Sahara – warum nicht? Aber in Wirklichkeit besteht der Transport aus dreißig schwarzen Gastarbeitern, die über die Grenze zu schmuggeln sind. Menschenfracht! Willers kann sie nicht im Stich lassen. Aber ein Sandstrum, der streikende Motor, das ausgehende Wasser, die große Wüste … Wäre da nicht ein schwarzer Kupferschmied mit seinen geschickten Händen, hätten sie die nächste menschliche Ansiedlung gewiss nie erreicht -
Tödliche Dosis
Endlich mit den Bohrgeräten unterwegs, wird Meersdonk in Bizerta von Aman’s Familie sehnlichst erwartet, bringt er doch ein hierzulande rares Medikament für den schwerkranken Vater mit. Unverzüglich spritzt der Artz die Ampulle – und in der Nacht stirbt das Familienoberhaupt. Für die Familie hat Meersdonk ein falsches Medikament mitgebracht, und sie hält den Freund im Haus fest. Willers hat Mühe, den Kollegen überhaupt aufzustöbern, aber er muss sich noch etwas ganz Ungewöhnliches ausdenken, um die Unschuld seines Freundes überzeugend zu beweisen. -
Wüstenkoller
Meersdonk und Willers gelangen an den Bestimmungsort ihrer Reise, zur Oase Tahoua in Niger. Hier arbeitet eine kleine Forschergruppe an einem Projekt zur Fruchtbarmachung der Wüste.
Staffel 2
-
Die Schlangengrube
Mit guter Laune steuern Franz Meersdonk und Günther Willers ihre schweren Trucks auf Kurs Nord durch die Sahara. Zwar entpuppte sich der Transportauftrag für die deutschen Brunnenbohrer als Pleite, denn in der Oase wollte ihnen keiner das Bohrgerät abnehmen. Aber es geht wieder heimwärts… Doch da ergreift ein Trupp Rebellen die Macht in dieser gottverlassenen Ecke Afrikas – und weg sind die Trucks. Die Fernfahrer sind heilfroh, als ein abgewirtschafteter Ex-Legionär namens King sie heraushaut und vorerst mal auf seiner Schlangenfarm unterschlüpfen lässt. Allerdings erwartet er dafür einen explosiven Gegendienst… -
Hokuspokus
Der Auftrag an die in Namibia gestrandeten Fernfahrer Meersdonk und Willers hört sich recht einfach an: Gepfändete Kühe bei einem Farmer in Owamboland abzuholen. Aber je weiter die Trucker in den rebellischen Norden von ehemals Deutsch-Südwest vorstoßen, desto unheimlicher wird es. Und gestandene Kerle wie die beiden müssen die reale Existenz eines „Witchdoctors“, eines Zauberers mit all seinen schwarzen Künsten, am eigenen Leib erfahren. -
Die letzte Chance
Den Typen nennen sie allenthalben nur „Franzmann“. Ein ziemlicher Spinner, glaubt er doch allen Ernstes an den großen Goldfund in seiner kleinen Eigenbaumine. Günther Willers, ohnedies leicht zu begeistern, buddelt verbissen mit, dieweil der besonnenere Franz Meersdonk auf seinem Truck das nötige Geld anschafft, das nie ausreicht. Als sich schließlich noch der allmächtige südafrikanische Konzern einmischt, da verfällt der ausgeflippte Alte auf die Idee, seine Probleme mit Dynamit zu lösen. -
Heiße Trucks
Die Masche hat Methode, mit der immer wieder Trucks einfach von der Landstraße verschwinden. Meersdonk und Willers, im harten südafrikanischen Business ziemlich auf dem Trockenen, nehmen, was sie kriegen können: auch mal einen Job als Wrack Abschlepper… Aber da ist Smidson, ein Mann mit allen Tricks, der sich mit heißen Trucks gut auskennt. Allzu gut… -
Aussichtsloses Rennen
Verboten ist es bei strenger Strafe, was sich Trucker in Südafrika alljährlich leisten: Das illegale Wettrennen mit ihren schweren Brummern. Aber selbst die Polizeistreife wettet heimlich mit… Eigentlich mehr aus Dummheit gerät Meersdonk in den Rummel, während bei Willers seine frühere Rennfahrerleidenschaft sichtlich durchschlägt. Aber mit dem dramatischen Showdown haben beide dann nichts mehr zu tun. Das ist die Sache von total Verrückten… -
Konvoi
Zwischen zwei Polen spielt sich ihr letzter Trucker Job im südlichen Afrika ab. Da ist einmal der Konvoi Führer Keitel, ein ganz Scharfer, der zugleich auf mehreren Hochzeiten tanzt. Und da ist zum anderen der schwarze Fahrer Muzaza, der in der Stunde der Gefahr den Durchblick bewahrt. Sechs Zugmaschinen heil nach Botswana: Frank Meersdonk und Günther Willers glauben selbst nicht mehr daran, dass sie den Auftrag schaffen! -
Goldsucher in Lappland
Die erstbeste Gelegenheit, dem südlichen Afrika den Rücken zu kehren, ergreifen Meersdonk und Willers mit beiden Händen. Also übernehmen sie den Auftrag, eine Goldschürfmaschine von Johannesburg nach Finnisch-Lappland zu geleiten. Es wären freilich nicht die Trucker-Helden, würden sich der Überführung nicht böse Buben entgegenstellen. Und wie Willers, der scheinbar die Fracht befördert, und Meersdonk, der die Maschine wirklich hintendrauf hat, die neidischen schwedischen Konkurrenten abhängen, – das verrät gekonntes Zusammenspiel. -
Pula Aika - Die Unruhezeit
Neuer Auftrag in Lappland: Spezialmaschinen zu einer geplanten Erzgrube zu transportieren. Kling einfach, wären da nicht eine Handvoll umweltbewusster Lappen, die um die Weideplätze für ihre Rentiere und somit um ihre eigene Existenz fürchten und zum Gewehr greifen. Sie schnappen sich den LKW und setzen Meersdonk und Willers außer Gefecht. Natürlich nicht lange. Und für die beiden Trucker folgt das dicke Ende erst wenig später, als sie sich die termingerecht abgelieferte angebliche Maschinenladung mal näher ansehen… -
Eismeerstraße 6
Während Günther Willers, bei einer Schmuggelei ertappt, vorübergehend festsitzt, lässt sich Franz Meersdonk von einer älteren Trucker Kollegin breitschlagen: nämlich mit ihr eine Fuhre Schnaps von Virtaniemi nach Helsinki zu befördern. Mamuschka entpuppt sich als wahres Herzchen, nachtblind am Steuer und mit einem angehimmelten Ganoven im Nacken. Freund Sven ist hinter der Fuselladung her und er würde sie wohl auch kriegen, wäre Meersdonk nicht ein bisschen schneller und Willers rechtzeitig zur Stelle. Nur für Mamuschka geht die Affäre ins Auge. -
Um jeden Preis
Um endlich aus Finnland wegzukommen, heuert Ex-Rennfahrer Willers bei einer Rallye Helsinki-Budapest an. Und unter Protest findet sich auch Franz Meersdonk als malochender Servicefahrer wieder. Ihr Auftraggeber Holzner, der in München eine Spedition besitzt, entpuppt sich als ziemlich schikanöser Chef. Trotzdem halten sie ihm die Stange, da sie sich von ihm einen richtigen Fahrauftrag erhoffen. Nach einer nächtlichen Keilerei in Ungarn, die den Amateurrenner Holzner matt setzt, stülpt sich Willers sogar selbst den Sturzhelm über, ohne zu wissen, auf was er sich da einlässt. -
Glückssträhne
An der ungarischen Grenze geraten unsere beiden Helden an ein Fossil von einem Trucker. Max, der Kollege, überredet Willers zu einem – natürlich illegalen – Spielchen. Die Kompagnons reagieren recht spontan, als sie Falschspiel wittern. Max haut mit dem gesamten Bargeld der beiden ab. Sein ehrenwerter Versuch, mit dem Spielgewinn zu spekulieren, erweist sich als regelrechter Schlag ins Wasser, in dem Fall der Donau. Bei der Suche nach dem verschwundenen Geld läuft Meersdonk zu ungeahnten kriminalistischen Aktivitäten auf, in deren Verlauf er in einer – natürlich zweckentfremdeten – Budapester Sauna landet. -
Sizilianische Geschäfte
Auftraggeber Holzner dirigiert seine beiden Fahrer von Ungarn nach Italien um: mit Traktoren für eine Landwirtschaftsschau auf dem Hänger. Und auf einmal sind Hänger samt Zugmaschine weg. Einfach geklaut, was dortzulande ja keine Seltenheit sein soll. Als Meersdonk den Diebstahl der Polizei meldet, verdächtigt man ihn des Versicherungsbetrugs und nimmt ihm den Pass ab. Dem Auftraggeber wäre, wie er am Telefon sagt, mit einer ordentlichen Diebsstahlanzeige mehr als gedient. Doch die Dickschädel Meersdonk und Willers setzen sich höchst eigenmächtig auf die Spur ihres gestohlenen Trucks. Und bis nach Neapel und weiter führt sie die Verfolgungsjagd immer südwärts. -
Arrivederci
Spätestens in Sizilien merken Meersdonk und Willers, dass sie es bei den Dieben ihres Trucks mit einer gut organisierten Bande zu tun haben. Die Mithilfe ihres italienischen Freundes Ezio und der charmanten Reiseleiterin Cinzia beschert den beiden ein Erfolgserlebnis nach dem anderen. Erst finden sie den Truck – und dann auch die Ladung. Nur dass das den sizilianischen Verschiebegangstern gar nicht in den Kram passt. Da geht es noch reichlich hart zu, ehe Meersdonk und Willers wieder nordwärts brausen: in ihrem wiedereroberten Truck, mit Cinzia in der Koje und einer hübschen Belohnung in Aussicht. -
Mimi
Willers und Meersdonk sind Unternehmer geworden – dank einer hohen Prämie, die sie für die Aufklärung eines Versicherungsbetrugs in Sizilien erhalten haben. Aber bei der erstbesten Gelegenheit sitzen sie wieder selbst im Sattel ihres 30-Tonners: in Holland streiken die Trucker, ihr LKW liegt fest, der Fahrer ist abgehauen. Als sie eine junge Holländerin als Anhalterin mitnehmen, ahnen sie nicht, in welche Schwierigkeiten am laufenden Band die kleine Mimi sie stürzt. -
Rotterdam Connection
Franz und Günther sollen eine Ladung Zinn von Rotterdam nach Duisburg bringen. Darin wurden, ohne Wissen, Diamanten versteckt. Der Drahtzieher dieses Schmuggels ist der Geschäftsführer ihres Aufraggebers Lammers. Mit dessen Hilfe liefern Meersdonk und Willers die Hintermänner an die Polizei aus. Als Dankeschön für die Unterstützung bietet ihnen Lammers ein Fuhrunternehmen in Thailand an - mit Auftragsgarantie. -
Thai-Teak
Der erste Auftrag von Lammers hat es in sich: Innerhalb von 48 Stunden sollen Franz und Günther eine Ladung Teakholz aus dem Norden Thailands nach Bangkok bringen. Han Po, Lammers härtester Konkurrent, versucht das mit allen Mitteln zu verhindern. Doch egal welche Fallen er auch stellt, nach einer abenteuerlichen Fahrt schaffen Franz und Günther es wieder mal, die Fracht pünktlich abzuliefern. -
Grenzfälle
Im Süden Thailands treffen Franz und Günther auf der Suche nach Ersatzteilen ihren alten Bekannten Max wieder. Sein Truck hatte jenseits der Grenze eine Panne. Günther hilft Max beim Abschleppen, ahnt aber nicht, dass dessen Ladung "faul" ist. Als sie auf dem Rückweg an der Grenze durchsucht werden, flüchtet Max, und Willers wird festgenommen. Franz und Max gelingt es zwar ihn zu befreien, doch auf der Flucht geraten sie in ein Minenfeld. -
Prosit Neujahr
Franz und Günther sollen für Lammers geheime, militärische Computer schmuggeln. Sein Konkurrent Han Po bekommt erneut davon Wind, doch sie führen ihn hinters Licht: Während Franz den Lockvogel spielt und sich seinen Truck klauen lässt, fährt Günther mit der Fracht quer durch den Dschungel und schafft es nach einer Panne gerade noch rechtzeitig zum Treffpunkt. Als sie schließlich bei Lammers ankommen, erwartet sie eine böse Überraschung. -
Franz im Glück
Lammers illegale Geschäfte bringen Franz und Günther in den Knast. Unerwartete Hilfe kommt von Jan, dem Bruder ihres Chefs. Sie kommen wieder frei und fordern von Lammers ihren Lohn ein. Als er sich weigert sie zu bezahlen, "entführen" Franz und Günther seine Geliebte Siriba, die er gegen ihren Willen festhält. Nun bekommen sie ihr Geld, doch Siriba bleibt bei ihrem Geliebten Jan und heiratet ihn, Während Lammers wegen Freiheitsberaubung hinter Gitter wandert. Franz und Günther haben die Nase voll von Thailand und beschließen, nach Deutschland zurückzukehren. -
Einmal gerade - einmal krumm
Wieder zurück, lösen Franz und Günther ihre Firma "International Transports" auf. Während Willers nach Italien fährt, erhält Franz von dem Spediteur Burg den Auftrag, mit dem Fahrer Fred in 48 Stunden Gefriergeflügel nach Polen zu bringen. Auf dem Rückweg sollen sie den in Burgs Heimatdorf vergrabenen "Familienschatz" bergen und nach Deutschland bringen. Da Fred gegen den Willen von Franz zustimmt, kommen jede Menge Probleme auf die beiden zu. -
Felix Austria
Auf der Rückfahrt von Polen will Fred lieber durch die DDR anstatt durch Österreich fahren. Franz hört den Grund über CB Funk: Fred wird von fast allen Truckern in Österreich gejagt, weil er auf der Flucht vor Elisabeth ist, der Tochter eines reichen österreichischen Spediteurs. Sie will ihn unbedingt heiraten. Franz hilft ihn aus der Patsche, sie tauschen die LKW und Franz gelingt es, Elisabeth abzuschütteln. Doch dann wird er von Zollfahndern aufgehalten. -
Wasser für Santa Margarita
Mit einem gefälschten Telegramm wird Franz von seinem alten Bekannten Max nach Chile gelockt und kann wegen eines Erdbebens nicht gleich den Rückflug antreten. Also nutzt er die Zeit, um mit Max den Wassertransport in ein von der Außenwelt abgeschnittenes Bergdorf zu übernehmen. Begleitet von dem deutschen Mineningenieur Klausner, geraten sie in lebensbedrohliche Situationen. -
Pech im Spiel
Max fährt mit seinem Freund Jose zum Pokern. Jose verliert und wird von seinen Mitspielern erpresst, Schmugglerware nach Chile zu bringen. Max ist ahnungslos, und als sie an der Grenze gestoppt werden, flieht Jose. Max dagegen wird auf der Flucht verwundet und kommt in ein Krankenhaus. Als Franz davon erfährt, zwingt er Jose, mit ihm gemeinsam Max aus dem Krankenhaus zu befreien. Ihr Plan gelingt, aber an der Grenze werden sie erneut gestoppt. -
Agentenbluff
Franz und Max werden mit anderen Fahrern verwechselt. Sie erhalten in einer Spedition einen neuen Truck und eine Menge Geld. Als sie von einem Polizisten gestoppt werden, können sie den Frachtraum nicht öffnen. Obendrein tauchen auch noch die echten Fahrer auf. Franz und Max lassen sich aber nicht ins Bockshorn jagen und kommen einer großen Intrige auf die Spur, bei der dem US-Geheimdienst ein angebliches Lithium-Vorkommen teuer verkauft werden soll. -
Duell in Eldorado
Ihre nächste Tour führt Franz und Max mit einer Ladung Bier zu einer Oase ins Landesinnere. Der Gangster Pedro zwingt sie aber, zum Goldgräbercamp Eldorado zu fahren. Dort arbeitet Pedros Bande mit der verfeindeten Gruppe von Pablo zusammen, um das Gold abzubauen. Jetzt wollen beide Anführer Franz und Max benutzen, um dem Gegner seinen Anteil abzujagen. Womit Pedro und Pablo allerdings nicht gerechnet haben, auch Meersdonk und Max haben einen gerissenen Plan. -
SOS Esmeralda
Dem Sieger eines LKW-Rennens winkt ein lukrativer Jahresauftrag. Neben Franz und Max nimmt auch ihr härtester Konkurrent Dixon daran teil. Kurz vor dem Start wird Franz von der Polizei wegen angeblicher Fahrerflucht verhaftet. Dadurch verlieren sie viel Zeit, und Dixon ist auf und davon. Franz und Max verladen die Fracht in die DC 3 ihres Freundes Paco. So können sie eine Abkürzung nehmen, die für beladene LKW gesperrt ist. Kurz vor dem Ziel wollen sie dann wieder umladen. -
Willkommen in Humberstone
Wieder einmal verliert Max, diesmal beim Billard gegen Don Cornelio, und muss dafür mit Franz Ersatzteile nach Humberstone fahren. In Wirklichkeit handelt es sich bei der Fracht um Sprengstoff. Kaum angekommen, wird Max samt LKW von den Leuten der schönen Manuela entführt. Er erfährt, dass Don Cornelio sie aus ihrer Mine vertreiben will, um hier seinen illegalen Geschäften nachzugehen. Aber Max hat einen Plan, wie man Don Cornelio das Handwerk legen kann. -
Wer einmal lügt
Max wird von seinem früheren Auftraggeber Jaras zu einem Versicherungsbetrug erpresst. Er muss einen LKW samt Fracht in eine Schlucht fahren. Franz hingegen hat sein Ticket nach Deutschland schon in der Tasche und findet bei Rodriguez eine Mitfahrgelegenheit nach Santiago. Der fährt ausgerechnet im Auftrag von Jaras. Als die Bremsen versagen, kann Franz den LKW gerade noch stoppen, doch der Plan von Jaras sah anders aus: Der Wagen sollte abstürzen, und er kann keine Zeugen gebrauchen.
Staffel 3
-
Mexikanische Verhältnisse
Zufällig trifft Franz Meersdonk in München Claudia wieder, die mit einem angeblich einflussreichen mexikanischen Spediteur verheiratet ist. Doch dieses Treffen war kein Zufall, denn Claudia braucht Hilfe von Franz. Als sie übereilt nach Mexico zurückkehrt, reist Meersdonk ihr nach und stößt dabei auf eine erbitterte Fehde zwischen Claudias Mann und dessen Konkurrenten Fernandez. -
Kampfstiere nach Santa Maria
Morales sitzt wegen krummer Geschäfte im Knast. Damit dessen Spedition nicht Pleite geht, fährt Franz mit Morales 'minderjährigem und heißblütigem Sohn Manueltito auf eine ereignisreiche Tour. Manuelito will seinen Vater nämlich auf eigene Faust aus dem Gefängnis befreien und legt sich obendrein mit Kriminellen an. Meersdonk hat alle Hände voll zu tun um den Heißsporn wieder heil bei seiner Familie abzuliefern. -
Schmutzige Steine
Von seiner Zelle aus soll Morales angeblich einen Schwarzhandel mit Opalen organisieren. Um Morales 'Unschuld zu beweisen und die Hintermänner aus ihrem Versteck zu locken, tarnt Franz einen normalen Transport als Fahrt mit Schmugglerware. Bald hat Meersdonk in Onkel Franco einen Verdächtigen innerhalb der Familie ausgemacht, doch Manuelitos Einmischung erschwert alles wieder ungemein. -
Wettfahrt mit dem Tod
Zufällig trifft Franz in Mexico seinen alten Freund Rodriguez wieder. Eigentlich hatte er gehofft diesen "Geschichtenerzähler" nie wieder sehen zu müssen, gab es wegen ihm doch sehr viel Ärger in Chile. Auch diesmal hat Rodriguez Probleme, seine Frau Shirley wurde entführt, und er bittet Franz um Hilfe. Doch der glaubt ihm kein Wort. Als er jedoch erkennt, dass alles wahr ist, ist es für Shirley fast schon zu spät. -
Toller Tausch
Meersdonk übernimmt eine Fracht mit TV-Geräten, hinter der jede Menge Leute her sind. Unter anderem auch der abgebrannte Bermbach, der es tatsächlich schafft, Franz die Fracht abzujagen. Als Bermbach ein neues Geschäft wittert, lässt er die inzwischen stark ramponierte Ware einfach stehen. Franz hat nur noch eines im Sinn: Bermbach soll keine Freude an seinen neuen Geschäften haben. -
Im Urwald vermisst
Gegen ein gewisses Entgelt wird Morales Haftentlassung angeboten, und wieder springt Franz für Claudia und ihren Mann in die Bresche. Er fährt zu der Baustelle, auf der die LKWs von Morales festhängen, um diese zuerst wieder flott und dann zu Geld zu machen. Dort wird Franz allerdings sehr unfreundlich empfangen. Und mit Max Kottan trifft er auf seinen altbekannten Beifahrer, der ganz bewusst Meersdonks Vorhaben sabotiert. -
Reporter des Regenbogens
Für die Spedition Morales fährt Franz Sprengmaterial zu einer brennenden Ölquelle. Der skrupellose Journalist Korff heftet sich an seine Fersen. Durch ihn gerät Meersdonk in große Schwierigkeiten. Obendrein versucht ein Unbekannter zu verhindern, dass Franz seine Fracht abliefert. Doch er meistert alle Probleme, befreit Morales aus dem Gefängnis und verlässt Mexiko endlich wieder in Richtung Heimat. -
Riskante Geschäfte
Günther Willers fällt in Chile auf Sigi herein, der ihn mit falschen Versprechungen überredet, die wertlose Spedition REAL zu kaufen. Als Günther den Betrug bemerkt, stellt er den Verkäufer Domingo zur Rede, und wird von ihm in eine lebensgefährliche Falle gelockt. Unerwartete Hilfe kommt von Sigi. Der hat nun ein schlechtes Gewissen und deswegen beschlossen, Günther aus der Patsche zu helfen. -
In letzter Minute
Als ein LKW mit Blutkonserven für ein Katastrophengebiet verunglückt, wird kurzerhand Günthers Kühlwagen beschlagnahmt, um die empfindliche Fracht zu retten. Mit der Ärztin Gabriela macht er sich auf eine beschwerliche Fahrt. Zuerst drohen die Blutkonserven wegen einer defekten Kühlung zu verderben, dann blockieren riesige Geröllbrocken den Weg. Doch gemeinsam meistern Günther und Gabriela alle Schwierigkeiten. -
Der Fluch der Mumie
Willers wird von seinem alten Bekannten Professor van Damme überredet, eine wertvolle Mumie in ein Labor zu transportieren. Mehrere finstere Gestalten sind ebenfalls hinter der Mumie her, und Günther muss zu seiner Enttäuschung feststellen, dass er von dem Professor nur als Lockvogel benutzt wurde. Trotzdem entwickelt er mit van Damme einen Plan, um die Mumie sicher an ihr Ziel zu bringen. -
Die Oase
Mit defektem Tank und dem letzten Tropfen Diesel erreichen Günther und Sigi die Oase von San Pedro, wo ein Kleinkrieg zwischen den Präfekten der Oase und dem alten Kauz Haeberle herrscht. Als der Präfekt mit einer Vergiftung zusammenbricht, ergeben Wasserproben, dass sich Erdöl im Trinkwasser befindet. Es dauert nicht lange bis das Öl Fieber in der Oase ausbricht. -
Abenteuer in Valparaiso
Willers und Sigi sollen eine Mine mit Baustoffen beliefern - ein Auftrag, der ihnen viel Gewinn verspricht. Ihrem Kontrahenten Domingo ist das ein Dorn im Auge. Deshalb setzt er zuerst Sigi und anschließend auch dessen Vertretung Carlos außer Gefecht. Günther hat zuerst keine Ahnung wer dahinter steckt, stößt bei seinen Nachforschungen aber auf Carlos' Tochter, die offenbar mit Domingo unter einer Decke steckt. -
Elisa
Günther und Sigi wollen die Spedition REAL wieder verkaufen. Da taucht plötzlich Gottlieb auf, ein entfernter Verwandter Sigis, der völlig pleite ist. Willers nimmt ihn auf eine letzte Fahrt mit. Unterwegs werden sie von der Polizei aufgehalten, die nach einem entführten Mädchen sucht. Gottlieb verhält sich sehr verdächtig. Kein Wunder, hat er das Mädchen doch in Willers' Anhänger versteckt, womit die Schwierigkeiten für Günther erst richtig beginnen.
Staffel 4
-
Willers Rückkehr
Ein Fluglotsenstreik in Spanien stoppt Günther Willers' Rückkehr aus Chile. Dadurch platzt ein wichtiges Geschäft, und Franz Meersdonk macht sich allein auf den Weg. Unterdessen schlägt sich Günther durch Spanien und rettet dem zerstrittenen Paar Anna und Erwin das Leben, als ihr Wagen nach einem Unfall explodiert. Anna überredet Günther, Erwin als Beifahrer für eine Tour mitzunehmen. Prompt fährt der den LKW in den Graben. Günther kann ihn aber wieder Flott machen, setzt Erwin in Südfrankreich ab und liefert seine Fuhre pünktlich in Marseille ab. Dort bekommt er überraschend eine Rückfracht, die aber eigentlich für Meersdonk bestimmt war, der dem vermeintlichen Frachtdieb wutentbrannt hinterher jagt. -
Meersdonks Sohn
Franz erwischt auf einem LKW-Parkplatz den kleinen Carlito, der für eine Hehler Bande gerade einen Truck aufbricht, um ihn auszurauben. Meersdonk redet dem Jungen ins Gewissen und zahlt ihm eine warme Mahlzeit. Für ihn ist die Sache abgeschlossen, doch Carlito hängt sich an Franz' Fersen. Da hilft nur noch ein Trick: Er stiftet den kleinen Ganoven an, den LKW von Günther auszuplündern. Als Carlito das Diebesgut zum Anführer der Hehler Bande bringt, folgen ihm Franz und Günther und drohen dem Anführer der Hehler Bande Konsequenzen an, wenn er Carlito zukünftig nicht in Ruhe lässt. Willers hat so seine Zweifel daran, und siehe da - als er losfährt, ist der Junge in seinem LKW. -
Ulli
Als Willers und Meersdonk auf einer Barcelona-Tour erfahren, dass ein LKW ihrer Firma verlassen und ohne Fahrer im Hafen von Marseille steht, machen sie dort einen kurzen Stopp, um den Ersatzfahrer Ulli kennen zu lernen. Ulli entpuppt sich jedoch als attraktive Frau, der kurze Zeit später der Truck geklaut wird. Seltsamerweise taucht er wieder auf, als ihr die beiden Kavaliere zu Hilfe eilen. Franz übernimmt den LKW und wird bald darauf von der Polizei festgenommen. Der Fahrer des Trucks sei vergangene Nacht geflohen, als er an der Grenze nach Italien kontrolliert werden sollte. Meersdonk kann seine Unschuld beweisen und gemeinsam mit Ulli und Günther versucht er, diesen rätselhaften Fall zu lösen. -
Fahrerflucht
Als in Frankreich ein schwedischer LKW einen Bus rammt und der Fahrer flieht, bekommt Günther Probleme: Sein Truck sieht dem des flüchtigen Unfallverursachers nämlich zum Verwechseln ähnlich. Willers wird von aufgebrachten Trucker Kollegen gestellt und von der Polizei verhaftet. Auch Ulli wird mit aufs Revier genommen. Meersdonk versucht in der Zwischenzeit, mit seinem alten Kumpel Rodriguez den wahren Täter zu stellen. Günther steckt derweil in der Zwickmühle, seine Fracht droht zu verderben. Ulli verhilft ihm zur Flucht, die Fracht ist gerettet, und gemeinsam mit Franz jagt er den flüchtigen Schweden durch ganz Frankreich. -
Fahrt dem Teufel die Hörner ab
Willers und Meersdonk transportieren hochexplosive Chemikalien nach Sevilla. Als das Kühlsystem ihres LKW's beschädigt wird, droht die gefährliche Fracht zu explodieren. Trotz großer Eile unterbrechen sie die Fahrt, um einen schwerkranken Jungen ins Krankenhaus zu bringen. Mittlerweile werden sie von der Polizei durch unbewohntes Gebiet zu ihrem Ziel geleitet. Doch um noch eine Chance zu haben, müssen Franz und Günther die Chemiefabrik schnellstmöglich erreichen. Völlig unerwartet hält die spanische Armee für sie alle Straßen frei, und so kommen sie gerade noch rechtzeitig an. Dort erfahren sie auch den Grund für die Hilfe des Militärs: Der von ihnen gerettete Junge, war der Enkel eines ranghohen Offiziers. -
Der Duft der Wüste
Willers und Meersdonk lernen in Südspanien Arno kennen. Der soll für den Eventkünstler Cloude 30 Tonnen Wüstensand nach Valencia transportieren, hat aber keinen LKW. Obwohl das alles recht seltsam klingt, beschließen Franz und Günther ihm zu helfen. Da taucht plötzlich das Gerücht auf, in den Fässern mit dem Sand seien große Mengen Haschisch versteckt. Natürlich beginnt die Polizei, sich für den Transport zu interessieren, und auch Arno bekommt Wind davon. Er hat sich in Nicole - Cloudes Assistentin - verliebt und will sie aus der Geschichte raushalten. Deshalb klaut er mit Unterstützung von Franz und Günther den LKW, um das Haschisch zu vernichten. -
Doppel-Spiel
Meersdonk und Willers lösen ihre Firma auf. Zur Abschiedsparty erscheint überraschend auch Cinzia, ihre ehemalige Mitgesellschafterin. Sie überredet die beiden zu einer letzten Tour in die Türkei. Und damit beginnt der Ärger: Franz bleibt mit einem Motorschaden in Jugoslawien liegen, Günther fällt auf die attraktive Anhalterin Laura herein und erliegt ihrem Charme. Am nächsten Morgen sind Laura und sein Geldbeutel verschwunden. Unterdessen hat Franz seinen Truck wieder flott gekriegt und ist in der Türkei angekommen. Wie der Zufall es so will, trifft er ebenfalls auf eine äußerst charmante und attraktive Tramperin - nur diesmal heißt sie Erika...… -
In der Höhle des Löwens
Aus heiterem Himmel kündigt Ulli. Während Meersdonk ihre Fuhre übernimmt, versucht Willers den Grund für Ullis überraschenden Schritt herauszufinden. Ihr Vater ist Besitzer einer kleinen Spedition und liegt mit einem Herzinfarkt im Krankenhaus. Damit die Firma nicht Bankrott geht, versucht Ulli für ihn einzuspringen. Doch die Doppelbelastung ist einfach zu viel für sie. Um zu helfen, übernimmt Willers einen Transport: Tierfelle aus der Türkei. Dabei handelt es sich jedoch um ein illegales Geschäft ihres Vaters, um die Spedition zu retten. Ulli fällt aus allen Wolken, und Franz fährt sofort los, um Günther zu warnen. Doch der hat den Braten aufgrund der dubiosen Auftraggeber schon längst gerochen … -
Paulas Geheimnis
Franz und Günther bemerken auf ihrer Fahrt durch die Türkei eine junge Frau, die vor einigen Männern flüchtet. Willers nimmt sie mit. Paula sucht das Grab ihres Bruders, der in diesem Gebiet bei einem Transport ums Leben gekommen ist. Als sich Meersdonk bei der Rettung eines Jungen aus einem See eine Lungenentzündung holt, übernimmt Paula seinen LKW. Bei der erstbesten Gelegenheit macht sie sich jedoch damit aus dem Staub. Günther findet sie schließlich mit einer riesigen Summe Geld am Grab ihres Bruders und erfährt, dass Paulas Bruder Waffen geschmuggelt hat. Sie will das Geld armen Dorfbewohnern schenken, doch zuerst müssen ihre Verfolger ausgeschaltet werden …. -
Blinder Passagier
Auf ihrer Rückfahrt aus der Türkei werden Franz und Günther von der Polizei aufgehalten, weil ein Schwerverbrecher geflohen ist. Während eines Stopps in einer Raststätte lernen sie Kemal kennen, der unbedingt nach Deutschland zurück will. Ohne ihr Wissen versteckt er sich in Willers' und Meersdonks LKW. Dort trifft der blinde Passagier auf den flüchtigen Häftling. Bei der nächsten Polizeikontrolle gelingt es dem Verbrecher, sich vor der Polizei zu verstecken, nur Kemal wird erwischt. Franz und Günther trennen sich in Antalya - die Chance für den Kriminellen, Franz zu überwältigen und in seine Gewalt zu bringen ….. -
Musa und Marie
Willers nimmt bei seiner Rückfahrt nach München die Anhalterin Marie mit. Diese ist allerdings auf der Flucht vor ihrem eifersüchtigen türkischen Mann Musa, da sie das Leben in einer Großfamilie in der Türkei nicht mehr aushält - Das ist ganz anders als sie es sich vorgestellt hat und erst recht anders als das gemeinsame Leben vorher in Deutschland. -
Ein Rivale aus alten Tagen
Um ihren Vertrag - Baumaterial zu einer abgelegenen Baustelle zu schaffen - einhalten zu können, brauchen Ulli und Willers einen weiteren Fahrer. Den besorgt ihnen Franz aus Deutschland. Was Franz noch nicht weiß: Giovanni ist ein alter Intimfeind von Willers.
Staffel 5
-
Unheimliche Fracht
Günther Willers hat "International Transports" verlassen, und Franz Meersdonk muss sich somit alleine im TÜRKEI-SPEDITIONSGESCHÄFT gegen eine Gruppe brutaler Ganoven behaupten. Sie verstecken eine Leiche in seinem Anhänger, damit Franz nur noch zu ihren Bedingungen fährt. Als der Neffe des Toten, Toni Teuffel, seinen ermordeten Verwandten in Franz' LKW entdeckt, tun sie sich zusammen und legen der Bande das Handwerk. Da sich beide gut verstehen, wird Toni der neue Partner von Franz. -
Babyface
Franz und Toni fahren Material zu einer Ausgrabungsstelle. Toni nimmt den unter Korruptionsverdacht stehenden Polizisten Keller mit, der dort nach einem ihm bekannten Entlastungszeugen sucht. Franz hingegen hat den Polizeibeamten Ruland an Bord, der befürchtet, dass Keller vor Ort den einzigen Zeugen ermorden will. -
Goldsöhnchen
Meersdonk will seinem alten Freund Schaffner helfen und nimmt dessen missratenen Sohn Harry auf eine Tour mit. Der nutzt aber die Fahrt, um Drogengeschäfte abzuwickeln. Als es Probleme gibt, flieht er mit Franz' LKW vor den Drogenhändlern. Er bleibt jedoch mitten in der Einöde stecken und wird von einer Schlange gebissen. Nur mit viel Glück wird er von Toni gerettet, und gemeinsam mit Franz stellen sie den Kriminellen eine Falle. -
Irrfahrt
Michael, ein Fahrer von "International Transports", verursacht einen Unfall bei dem eine Türkin schwer verletzt wird. Franz löst den Pechvogel am Steuer ab. Was er nicht weiß: Murat, der Ehemann der Verletzen, hat die Verfolgung aufgenommen, um sich an dem Unfallfahrer zu rächen. Franz wird fortan von dem rachsüchtigen Ehemann terrorisiert und muss um sein Leben fürchten, bis Toni ihn aus der lebensgefährlichen Lage befreit. -
Lilly
Völlig unerwartet taucht Meersdonks Tochter Lilly, die er zuletzt als Baby gesehen hat, in der Türkei auf. Obendrein haben Franz und Toni Probleme mit ihrer Fracht, da ihr Auftraggeber Bahimi verschwunden ist. Eines Nachts werden ihre LKW's von Unbekannten durchsucht und Lilly entführt. Die Kidnapper verlangen die Herausgabe von Gold, das in der Ladung versteckt sein soll. Franz und Toni wissen von nichts und machen sich auf die Suche nach den Verbrechern. -
Spielerinnen
Toni und Franz treffen auf die beiden Spielerinnen Angie und Nora. Die beiden Zockerinnen haben eine Gruppe von Jordaniern im Spiel um einen hohen Geldbetrag betrogen und werden von den wütenden Männern verfolgt. Als Toni, Angie und Nora in deren Gewalt geraten, gelingt es Franz das Geld sicherzustellen. Er schlägt dem Boss der Jordanier vor, nochmals darum zu spielen - diesmal unter fairen Bedingungen. -
Happy End
Während Franz seinen Urlaub am Meer genießt, engagiert Toni für einen schwierigen Auftrag Christine als zusätzliche Fahrerin. Sie ist in Wirklichkeit Beamtin der deutschen Zollfahndung und ermittelt inkognito gegen einen Schmugglerring. Als durchsickert, dass Christine Polizistin ist, wird sie von den Ganoven entführt. Obwohl auf ihn geschossen wird, versucht Toni sie zu retten. Inzwischen hat sich Franz Hals über Kopf in eine junge Frau verliebt, die er vom Fleck weg heiratet. Er gibt das Truckerleben auf und übergibt "International Transports" an Toni.
Staffel 6
-
Überraschung in Rottedam
Um nach dem Tod ihres Vaters die Firma Hensmann nicht an die Banken zu verlieren, übernimmt Julia unter extremen Bedingungen einen Frachtauftrag mit großer Gewinnspanne. Sie engagiert Eddi und Kaschinski als Fahrer. Für Eddi kommt dieser Job genau richtig: Aus Geldnot wollte er nämlich den Diebstahl seines Trucks vortäuschen, um die Versicherungsprämie zu kassieren. -
Pulverfass
Ein entflohener Strafgefangener nimmt Kaschinski und Julia samt ihrem Truck als Geiseln, um mit seinem kleinen Sohn nach Frankreich zu fliehen. Eddi lässt sich gegen Julia eintauschen, aber anstatt wie geplant die Flucht mit einem Trick zu verhindern, schlagen sich Eddi und Kaschinski auf die Seite des Flüchtigen und verhelfen ihm zur Freiheit. -
Ab nach Kassel
Kaschinski ist wütend auf Eddi, der mit seiner Tochter Lotte ein Techtelmechtel beginnt und sich außerdem eine ganze Ladung schrottreifer Kühlschränke hat andrehen lassen. Julia vermittelt zwischen den beiden Streithähnen und findet sogar noch eine Lösung, um die alte Ware ohne weiteren finanziellen Verlust für die Firma zu entsorgen. -
Racing Bull
Um an einem Truck-Rennen teilnehmen zu können, arbeiten Eddi und Kaschinski nicht so gewissenhaft wie üblich und verbocken einen wichtigen Frachtauftrag. Deshalb müssen sie die bereits ausgezahlte Prämie sofort wieder abliefern. Jutta biegt die Angelegenheit mit dem attraktiven Auftraggeber gerade noch einmal hin und gibt ihren beiden unzuverlässigen Firmenteilhabern somit eine neue Chance. -
Nichts als Ärger mit dem Kind
Gerade als Jutta und Kaschinski sich näher kommen, taucht dessen Ex-Freundin auf. Obendrein reißt seine Tochter Lotte von zu Hause aus, um sich in Holland Drogen zu beschaffen. Als Eddi und Kaschinski sie endlich gefunden haben, beschließt Kaschinski, seine Tochter zu sich zu nehmen. Mit viel Überredungskunst gelingt es ihm auch, Julia davon zu überzeugen, dass ihre Eifersucht auf seine Ex völlig unbegründet ist. -
Schwarze Ladung
Um die Drahtzieher eines Handels mit Schwarzarbeitern zu überführen, lässt sich Kaschinski in einen Container sperren, in dem Afrikaner nach Deutschland eingeschmuggelt werden. Dabei gerät er selbst in Lebensgefahr. Julia und Eddi können ihn jedoch befreien und die Schlepperbande überführen. -
Falsche Freunde
Julia bemerkt, dass der Lagerverwalter ihres besten Auftraggebers Ware veruntreut. Sie ist drauf und dran, dieses Wissen auszunutzen und ihn auf ewig zu verpflichten. Da entdeckt sie, dass Kaschinski, wie immer knapp bei Kasse, heimlich für den Betrüger als Fahrer arbeitet. Erst als Kaschinski den Verwalter selbst ans Messer liefert, verzeiht sie ihm und bleibt somit der Firma erhalten, obwohl sie bereits ein lukratives Stellenangebot einer anderen Firma hatte. -
Wo die Liebe hinfährt
Während sie eine Eilfracht für Julias neuen Schwarm fahren, wird Eddi und Kaschinski der Truck samt wertvoller Ladung gestohlen. Am Ende einer wilden Verfolgungsjagd entpuppt sich der Auftraggeber selbst als Drahtzieher des Diebstahls: Julias neue Flamme ist zwar äußerst charmant, aber leider auch ein Versicherungsbetrüger. -
Ohne Eins spiel Zwei
Julia feuert Eddi, als er mit einer Kiste radioaktiven Materials an Bord erwischt wird. Kaschinski kündigt daraufhin wutentbrannt, da er an die Unschuld seines Kollegen glaubt und macht sich auf die Suche nach dem wahren Schuldigen. Währenddessen führt Julia die Firma alleine weiter. Als der Irrtum aufgeklärt ist, Eddi aus dem Knast entlassen wurde, kehrt auch Kaschinski wieder in die Reihen der Firma Hensmann zurück. -
Menschenhandel
Die Firma Hensmann soll offenbar gegen einen anderen Spediteur ausgespielt werden, um die Preise zu drücken. Doch dieses Problem tritt zunächst in den Hintergrund, weil Julia, Eddi und Kaschinski ein Mädchen aus den Klauen russischer Menschenhändler retten und für deren Verhaftung sorgen. Zu guter Letzt gelingt es Julia auch noch, mit dem ehemaligen Konkurrenzunternehmen eine gewinnbringende Zusammenarbeit zu vereinbaren. -
Bei Ami
Eddi transportiert wertvolle Fracht: Im Hänger sitzt Kaschinski und beruhigt ein hochversichertes Rennpferd. Als der Truck gestohlen wird, verfolgen Eddi und Julia die Diebe und verhindern gerade noch rechtzeitig, dass Kaschinski samt Hänger und Pferd in einem See versenkt wird. Sie erfahren, dass das wertvolle Tier beiseite geschafft werden sollte, um die Versicherungssumme zu kassieren. -
Lisa und der Pumuckel
Julia, Eddi und Kaschinski wollen ein entführtes Mädchen befreien, um die auf die Ergreifung der Kidnapper ausgesetzte Belohnung zu kassieren. Dabei geraten sie aber in Verdacht, selbst die Entführer zu sein. Während Kaschinski verhaftet und von der Polizei festgehalten wird, gelingt es Julia und Eddi, das Mädchen aufzuspüren und für seine Befreiung zu sorgen. -
Viehdiebe
Eddi und Kaschinski besuchen die Hai-Show auf der Kirmes. Kaschinski verliebt sich in die Betreiberin und hilft ihr, als sie von Tierschützern sabotiert wird. Julia ist eifersüchtig und setzt Kaschinski unter Druck. Davon lässt er sich allerdings nicht besonders beeindrucken. Er überführt die Saboteure, nur hilft ihm das bei seiner neuen Flamme nicht weiter, denn die will auf einmal nichts mehr von ihm wissen. Ich wohl von selbst...
