Mitten in der Steppe lebt der alte Kasym. Er lebt für Fußball, seine Schafherde, seine Pferde sowie seine Familie. Eines Tages bereitet der Mann seinem Enkelsohn Erali große Sorgen, denn ein Sturm ist aufgezogen, während sein Großvater mit den Schafsherden losgezogen ist. Das Wetter ist dabei nicht das einzige, das ihm Kummer bereitet, noch gefährlicher ist das Wolfsrudel, dem schon einige in der Pampa zum Opfer gefallen sind. Und Eralis Sorge ist durchaus begründet, denn die Wölfe haben es tatsächlich auf Kasymabgesehen. Der Alte weiß sich zwar zur Wehr zu setzen, denn in seinem langen Leben hat er die eine oder andere nützliche Lektion gelernt, aber dennoch entbrennt ein Kampf auf Leben und Tod zwischen Mensch und Tier, an dessen Ende nur eine Partei siegreich hervorgehen kann...
