Cedrick Terrell

Ein gigantisches Erdbeben im Nordatlantik führt dazu das der Meeresgrund sich auftürmt und der Golfstrom nahezu zum Erliegen kommt. Die globale Temperatur sinkt dadurch dramatisch unter den Nullpunkt und Städte auf der Nordhalbkugel wie Oslo, Reykjavík und London drohen in kürzester Zeit, unter einer dicken Eisschicht begraben zu werden. Das Kriseninterventionsteam im Pentagon unter Leitung von Secretary Carter sieht nur eine Chance: Ein ultramodernes militärisches Forschungs-U-Boot, die USS Dallas, muss die Meeresgrundverwerfung mit geheimer Waffentechnik beseitigen. Captain Price und seine Crew geben Ihr Bestes, aber auch die USS Dallas droht unter den immer dicker werdenden Eisschichten unterzugehen. Die neue Eiszeit und der Untergang der Menschheit scheinen unabwendbar.

Medizinstudentin Carla lebt in der Stadt Mexicali, ganz im Norden Mexikos, direkt an der Grenze zum US-Bundesstaat Kalifornien. Schon als Kind waren sie und ihr Bruder hier nahezu komplett auf sich allein gestellt. Während Carla versucht, etwas Sinnvolles mit ihrem Leben anzustellen, hat ihr Bruder sich dafür entschieden, in den Drogenschmuggel einzusteigen. Zuletzt hat er seine Arbeitgeber allerdings für ein paar Dollar an den US-Grenzschutz verpfiffen. Als das Kartell das herausbekommt, wird Carlas Bruder getötet und auch die komplett unbeteiligte junge Frau steht plötzlich auf der Abschussliste der Gangster. Hals über Kopf muss sie ihre Heimat verlassen. Dabei flüchtet sie sich in einen alten Tunnel und landet durch diesen ungewollt in den Vereinigten Staaten. Dort versteckt sie sich in einem scheinbar leerstehenden Haus, das sich jedoch als CIA-Unterschlupf herausstellt. Kann Carla den Amerikanern trauen, wenn die noch immer auf ihren Fersen befindlichen Kartellkiller auftauchen?