Emma und Anaïs sind unzertrennlich und doch könnten sie nicht unterschiedlicher sein. ADOLESCENTS folgt ihrer Reise vom 13. Lebensjahr bis zur Volljährigkeit, fünf Lebensjahre in denen sich Verwandlungen und erste Male überschlagen – zu was für Frauen werden sie heranwachsen, wie wird sich ihre Freundschaft entwickeln? Durch diese Chronik der Jugend malt der Film ein Porträt des Frankreichs der letzten fünf Jahre.