Die Küchenbrigade Seit ihrer Kindheit träumt Cathy davon, ein eigenes Restaurant zu führen. Jetzt ist sie vierzig, nichts läuft wie geplant und so sieht sie sich gezwungen, eine Stelle als Kantinenkraft in einem Heim für junge Migranten anzunehmen. 97 Min.
L'eté nucléaire Ein kritischer und gefährlicher Zwischenfall im lokalen Atomkraftwerk überrascht Victor und seine Freunde. Ihre späte Flucht mit dem Auto endet mit einer Panne, die Freunde verschanzen sich in einem verlassenen Farmhaus. Das steht aber inmitten der gefährdeten und evakuierten Zone, und schon bald droht ein nuklearer Fallout. Die nächsten 24 Stunden entscheiden über ihr Leben und Tod. 83 Min.