Ortelsburg - Sczcytno. Es war einmal in Masuren

D , 1990

Ortelsburg liegt am Rand der masurischen Seenplatte. Vor 1945 eine ostpreußische Stadt, gehört sie heute zu Polen und heißt Szczytno. Wolfgang Koeppen verbrachte hier von 1912 bis 1922 seine Schulzeit. Dieser Film entstand nach der Idee von Wolfgang Koeppen, der auch den Text geschrieben und selbst gesprochen hat.

Ortelsburg - Sczcytno. Es war einmal in Masuren

Min. 82

Start. /

Seine Erinnerungen an Kindheit und Jugend werden kontrastiert mit den Erzählungen des vierzehnjährigen Jungen Pawel aus dem heutigen Szczytno. In einem imaginären Dialog begegnen sich Vergangenheit und Gegenwart, es entsteht ein sehr persönliches Panorama der wechselhaften Geschichte Deutschlands und Polens von der Kaiserzeit bis heute.
Wolfgang Koeppen konnte aus gesundheitlichen Gründen nicht mit zu den Dreharbeiten fahren. Regisseur Peter Goedel, der bereits Koeppens Roman "Das Treibhaus" verfilmt hatte, arbeitete bei der Umsetzung in Bildern genau nach Koeppens Vorgaben.