News

"Dinner for One": Wo läuft der Silvester-Sketch im TV?

"The same procedure as every year": Auch 2022 kommt der Sketchdauerbrenner "Dinner for One" zu Silvester im Fernsehen. Gut 20 Ausstrahlungen gibt es diesmal wieder am 31. Dezember und 1. Jänner im deutschsprachigen Fernsehen - in verschiedenen Versionen. Erfahrt hier, wann und wo der Sketch im TV läuft. 

Alle Inhalte anzeigen Alle Inhalte anzeigen

Wo läuft "Dinner for One"? 

Auf diesen Sendern läuft der Sketch "Dinner for One oder der 90. Geburtstag" an Silvester: 

  • NDR: 15.30 Uhr, 17.35 Uhr, 19.40 Uhr, 23.35 Uhr 
  • WDR: 17.35 Uhr 
  • ARD: 18.40 Uhr
  • MDR: 19.00 Uhr
  • rbb: 19.00 Uhr 
  • SF1: 19.05 Uhr
  • HR: 19.10 Uhr 
  • SWR: 19.25 Uhr 
  • BR: 19.40 Uhr 
  • ORF1: 23.20 Uhr 
Alle Inhalte anzeigen

Andere Versionen von "Dinner for One", die an Silvester laufen

  • "Dinner for One - up Platt" (NDR: 12.25 Uhr) 
  • "Dinner for Wan(ne)" (WDR: 16.40 Uhr) 
  • "Dinner for One auf Hessisch" (HR: 16.50 Uhr) 
  • "Dinner op Kölsch" (WDR: 17.10 Uhr) 
  • "Dinner for One auf Nordhessisch" (HR: 18.45 Uhr) 
Alle Inhalte anzeigen

Hier läuft der Sketch nach Mitternacht, also am Neujahrestag: 

  • SF2: 00.05 Uhr 
  • ARD: 05.10 Uhr 
  • ORF1: 05.30 Uhr 
  • rbb: 05.30 Uhr 
Alle Inhalte anzeigen

Original-Sketch

Bei dem originalen Schwarz-Weiß-Sketch von 18 Minuten Länge handelt es sich um eine deutsche Fernsehproduktion mit den englischen Schauspielern Freddie Frinton (1909-1968) und May Warden (1891-1978). Aufgeführt wurde "Dinner for One" dabei in englischer Sprache in Hamburg. Seine deutsche TV-Premiere hatte der Sketch im März 1963 in der Samstagabendshow "Guten Abend Peter Frankenfeld".

Der Inhalt: Die alte Miss Sophie (Warden) feiert ihren 90. Geburtstag allein mit ihrem Butler James (Frinton). Er vertritt reihum Sophies bereits gestorbene Freunde Sir Toby, Admiral von Schneider, Mr. Pommeroy und Mr. Winterbottom und trinkt jeweils in deren Namen auf Miss Sophie. Dabei wird James immer betrunkener und fällt regelmäßig über den Tigerkopf-Teppich. Am Ende geleitet er Sophie ins Bett.

Alle Inhalte anzeigen